Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Второй дневник локализации Clair Obscur: Expedition 33
Автор:
SerGEAnt, в
Новости переводов
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Mechanics VoiceOver сообщает о закрытии сборов на русскую озвучку хоррора Silent Hill f.
На нее собирали 150 тысяч рублей с сентября. Это второй подряд закрытый сбор после вчерашнего A Way Out.
Прямо сейчас незакрытыми висят сборы на озвучку целого ряда игр, включая:
NieR: Automata Cronos: The New Dawn Dead Space 3 Star Wars: Jedi Academy -
Автор: SerGEAnt
В Steam появилось руководство с исправленной локализацией первого Risen, которую когда-то сделал «Новый Диск».
В Steam появилось руководство с исправленной локализацией первого Risen, которую когда-то сделал «Новый Диск».
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
.thumb.jpg.739d686b784fca2e6ebccd85807bb74a.jpg)
Автор: vadik989 · Опубликовано:
разработчиками ) в большинстве полируется стандартный уровень а харды(легкий) уже со временем балансируют ) -
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
@Dusker в смысле не все, я больше скажу, очень много, если не большинство то половина. В одном боевике убийств огого, почти в любой фантастике все достаточно плохо даже без антиутопии, но даже если взять обыденность, то есть такие фильмы, как Жмурки, Дурак, Аустсорс — полная чернуха, а еще стало модно на историю нагадить, так что не сумлевайтесь в СССР все тоже было ужасно, как мы жили только, а вы говорите образ прекрасного, ХДЕ? -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Кем рекомендуется? Там на обычной сложности вообще думать не надо. Так неинтересно. Но на “харде”, с некоторыми загадками явно перебор. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Distor5ion да пока не планируется, энциклопедия и часть теста всё равно будут на английском. А там будет видно. Забавно, что если не считать тот exe наш перевод ни разу не обновлялся Может раньше разрабы сделают финт и выкатят русскую локализацию, поделив на 0 все русификаторы)) -
Автор: Mavrodius · Опубликовано:
Задумались над этим, но аудио-ресурсы вытащить пока не удаётся. -
.thumb.jpg.53010f7bcbeca971fb4fd46ac8d68021.jpg)
Автор: Distor5ion · Опубликовано:
Кстати, allodernat обнова будет? А если найду?! Делал скрины всех версий переводов одних и тех же моментов в игре. Перевод от allodernat пока что тащит даже без "1_WWM_rus.exe"! Скрестите мечи, достаньте свои обрезы, делайте что хотите, но остаться должен только один! -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Студия GamesVoice опубликовала второй дневник локализации Clair Obscur: Expedition 33. В нем представлены актеры, выбранные на роли Сиэль, Люнэ, Эскье и Версо. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
В нем представлены актеры, выбранные на роли Сиэль, Люнэ, Эскье и Версо. Студия GamesVoice опубликовала второй дневник локализации Clair Obscur: Expedition 33. В нем представлены актеры, выбранные на роли Сиэль, Люнэ, Эскье и Версо. -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
вы сами себе усложнили приключения. по канону рекомендуется на стандарте как задумано -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@DOG729 да бох с тобой, звезда, я лузлы ловил как можно из говна и палок заделать такой хайп. И негодовал, что ты пару строчек не мог выделить на тех, благодаря кому были сделаны первые варианты русиков.(чьи основы были использованы, слитая лагофаста и zetlnd) Звезда, я тебя поздравляю, но мене гэгнутым русик от этого ведь не стал
-
-
Изменения статусов
-
· 0 ответов
Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
-
-
Здравствуйте.· 5 ответов
Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
-
-
Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ· 0 ответов
или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
Финальный релиз.
Значительные изменения
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
