Second Sun

[SamhainGhost 597]

Steam

Second Sun — динамичный шутер от первого лица с элементами ролевой игры в открытом мире, полном интересных мест, процедурно сгенерированных подземелий и добычи! Изучай обширную карту, используй умения, спаси Империю и не дай миру погрузиться во тьму.

Игра напомнила мне старенький Hellgate: London.

Русификатор от SamhainGhost (от 16.11.25) — гугл диск / boosty

Походит для любой версии. Переведено не всё, есть особенности, но это лучшее предложение.

  Скриншоты (Показать содержимое)

Изменено 16 ноября, 2025 пользователем SamhainGhost

[SamhainGhost 597]

Исправил несколько ошибок и добавил 652 строки. Это последнее обновление перевода.

[SerGEAnt 23 669]

 

[dimborgirus 0]

Жалко с русификатором игра не запускается (steam версия), в журнале событий windows — сбойный модуль kernelbase.dll. Переименование winhttp.dll в dinput8.dll игру запускает, но по ALT+T язык не переключается. А таки да игра - Hellgate: London от первого лица на минималках.

[Mr_Nick 20]

12 минут назад, dimborgirus сказал:

Жалко с русификатором игра не запускается (steam версия), в журнале событий windows — сбойный модуль kernelbase.dll. Переименование winhttp.dll в dinput8.dll игру запускает, но по ALT+T язык не переключается. А таки да игра - Hellgate: London от первого лица на минималках.

У меня стим версия , полет нориальный.. Нужно скопировать сожержимое папки РУС (именно содержимое а не саму папку) в каталог с игрой где распологается екзешник, переименовывать нечего не надо .

[dimborgirus 0]

Да я и делал всё по ридми к русику, ну не судьба.

Странно, файлы игры восстановил из бекапа, ещё раз накатил русик и всё заработало. Сложилось впечатление, что русик надо накатывать после первого запуска и сохранения в англ версии.

[Hammer69 84]

На гоге с последним обновлением никак не хочет запускаться.