Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Crisol: Theater of Idols
Метки: Повествовательная, Шутер от первого лица, Хоррор, Шутер, Приключенческий экшен Платформы: PC Разработчик: Vermila Studios Издатель: Blumhouse Games Дата выхода: 10 февраля 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 2164 отзывов, 87% положительных -
Автор: SerGEAnt
The Shapeshifting Detective
Метки: FMV-игра, Приключение, Инди, Детектив, Решения с последствиями Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: D’Avekki Studios Издатель: Wales Interactive Серия: Wales Interactive Дата выхода: 6 ноября 2018 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1151 отзывов, 77% положительных
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: LiaNdrY · Опубликовано:
[v1.2.x.r01] Обновлён архив со шрифтами для версии игры 1.2.x -
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
@vadik989 @\miroslav\ в следующем году должна выйти. Выглядит многообещающе. https://youtu.be/wxdZhpxYPLQ Анимировано круто. Минут 5 поиграл в Silver Pines. Довольно иммерсивно и тоже многообещающе ) -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Ага, спасибо. Упустил. -
Автор: YamazakiOo · Опубликовано:
@Alex Po Quest в первой части есть официальный русский текст, а к остальным частям к сожалению нет. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@SerGEAnt Ссылки (зеркала) для скачивания: Файл недоступен по просьбе автора. @Alex Po Quest видимо нет, раз нигде нет. -
Автор: pekatvdmitriypekar · Опубликовано:
“ Милфхантер: мне не нужны тянки
Меня привлекают только сочные мамки
Милфхантер: да, я по милфам спелым
Обедом накормят, всему обучат в постели
Милфхантер” -
-
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
Само собой. Вадик скриншоты только для меня делает, через специальный хостинг. Ну а как ты хотел? Это только для моих глаз, уж извините Такие скины, которые Вадик выкладывает, на онлифанс скорее всего не пропустят. Там такое... Не буду говорит, дабы Вадика под уголовку не подвести.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
