Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Easy Delivery Co.

header.jpg

  • Метки: Вождение, Для одного игрока, Расслабляющая, Открытый мир, Милая
  • Платформы: PC
  • Разработчик: Sam C
  • Издатель: Oro Interactive
  • Дата выхода: 18 сентября 2025 года
  • Отзывы Steam: 2 отзывов, 100% положительных
Тихий и мирный симулятор вождения со своими, особыми тайнами. Живите в кайф, доставляйте посылки и узнавайте поближе таинственных жителей этого живописного горного городка, зарабатывая заметно ниже минимальной зарплаты.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня текст не ищется, попробовал через XUnity.AutoTranslator захватить текст, ни одну строчку не переводит, а значит не может захватить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 20.09.2025 в 15:50, Chillstream сказал:

У меня текст не ищется, попробовал через XUnity.AutoTranslator захватить текст, ни одну строчку не переводит, а значит не может захватить.

Почитал в Steam раздел обсуждения, говорят на демку у людей был перевод, кто-то делал. Может стоит связаться и узнать как вытащить текст.

UPDATE:

Впрочем, думаю не стоит тратить своё время и силы — русский язык будет добавлен в одном из следующих обновлений.

Скрытый текст

easy-delivery-co-RUS.jpg

 

 

Изменено пользователем lordik555
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну ясно, автор что-то свое придумал, но хоть сам сделает и то хорошо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Приятно, когда разработчики задумываются о локализациях, или делают легкодоступным возможность каждому это сделать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 часов назад, lordik555 сказал:

UPDATE:

Впрочем, думаю не стоит тратить своё время и силы — русский язык будет добавлен в одном из следующих обновлений.

 

О, спасибки, за инфу. Бум ждать. А игра прикольная, можно и подождать.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 22.09.2025 в 20:31, Alex Po Quest сказал:

О, спасибки, за инфу. Бум ждать. А игра прикольная, можно и подождать.

В Steam пока не обновили видимо информацию, но ходят слухи, что русский язык добавили.

Жаль конечно, что на Switch пока не завезли, с удовольствием бы лучше на нем прошёл.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
55 минут назад, lordik555 сказал:

В Steam пока не обновили видимо информацию, но ходят слухи, что русский язык добавили.

Проверил. Не добавили, пока.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 31.10.2025 в 14:22, Alex Po Quest сказал:

Проверил. Не добавили, пока.

Ура, добавили. Всё официально. Мона теперь играть на русском.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Alex Po Quest сказал:

Ура, добавили. Всё официально. Мона теперь играть на русском.

@0wn3df1x Надо в тему официальных русификаторов добавить, что в игру завезли русский язык.

https://steamcommunity.com/app/3293010/eventcomments/845114064658274178

header_alt_assets_0.jpg?t=1762012850

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, lordik555 сказал:

@0wn3df1x Надо в тему официальных русификаторов добавить, что в игру завезли русский язык.

https://steamcommunity.com/app/3293010/eventcomments/845114064658274178

header_alt_assets_0.jpg?t=1762012850

Если только с пометкой, что русский не указан. Интересно, в чём причина того, что они не указали эти новые языки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
51 минуту назад, 0wn3df1x сказал:

Если только с пометкой, что русский не указан. Интересно, в чём причина того, что они не указали эти новые языки.

Так было обновление 1 ноября. Разработчик обещал добавить новые языки, вот втором или третьем патче. Слово. вое сдержал. Просто не обновил страницу. А так новые языки были добавлены в последнем обновлении.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, 0wn3df1x сказал:

Если только с пометкой, что русский не указан. Интересно, в чём причина того, что они не указали эти новые языки.

Возможно задержка какая-то. Либо позже обновится, либо это очередная игра в списке, где не будет указана русская локализация.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, lordik555 сказал:

Возможно задержка какая-то. Либо позже обновится, либо это очередная игра в списке, где не будет указана русская локализация.

Скорее всего, обновится. Там разработчик, вроде один. Не успел, пока. И выходные.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Finding Frankie

      Метки: Хоррор, Паркур, От первого лица, Для одного игрока, Атмосферная Платформы: PC XS PS5 Разработчик: SUPERLOU Издатель: SUPERLOU Дата выхода: 25 октября 2024 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1643 отзывов, 89% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: RPG Платформы: PC Разработчик: Grinding Gear Games Издатель: Grinding Gear Games Дата выхода: декабрь 2024 https://vk.com/dreamvoiceru

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • скажите мне пожалуйста. КОГО ЧЕРТА ВАШ РУСИФИКАТОР НЕ РАБОТАЕТ, Я СКАЧАЛ ЕГО УСТАНОВИЛ НА DEFINITY EDITION ОТ GOG. В  ИТОГЕ ФАЙЛЫ РУССКОЙ ОЗВУЧКИ ЛОМАЮТ ИГРУ К *** И ОНА ВЫЛЕТАЕТ , А ЕСЛИ ОСТАВИТЬ ТОЛЬКО ЛОКАЛИЗАЦИЮ ТЕКСТА ТО В ПОЛОВИНЕ ИГРЫ ТЕКСТА ТУПО НЕ БУДЕТ.  
    • Разве AnvilToolKit не подойдет под эти цели?
    • Перечитай что ты спросил. 
    • Пля... Новый Дум это чтото очень жестко. Не представляю как играть в него на обычном геймпаде без допкнопок удобно.  Во первых ДЛС стало сложнее. Поднялось к уровню Этернел. Во вторых игра вновь стала сильно вертикально ориентирована. Причем именно во время схваток. И вертикальность эту дало копье которое превратило передвижение в настоящую игру на пианино. Я в голове обработать не могу все что надо нажать теперь разом. Теперь во время боя буквально надо соображать когда и как и когда нажимать отдельные кнопки прыжка, стрейфа, притянуть себя копьем при этом управляя собой в полете, выстрел из оружия, удар копьем, удар булавой, смена оружия и т.п. и все это надо делать почти одномоментно и понимать что делать, иначе жесткией затупы. По сути во время боя надо использовать три разных вида прыжка на трех разных кнопках, два разных вида удара на двух разных копках и все это как то осознавать, в пылу очень жестких заруб уровня Этернел... Зато когда научишся, фактически летаешь по арене не касаясь земли. Но мой мозг сломан и пальцы вывехнуты...
    • я вроде дважды пытался начать смотреть, но оба раза  меня выбивало в сон) нужно подготовиться и начать еще разок) -  
    • Запрещённый крот - аниме, мистика, комедия, 1 сезон. В духе Дандандан, тоже в основном про юмор и довольно живые диалоги, но чуть уступает в качестве и не настолько безумен. Неплохо.
    • ща бы просить 1000 за обнову в пару кликов
    • Не надо врать, зог наоборот стал заметно менее токсичным в последние лет 5-8:)  Серия не популярна на столько, что под ее движек почти нет инструментов работы. И не важно Блекфлаг или Шадоу. Под них еще надо написать инструментарий. Это не Анриал под который есть все инструменты работы. 
    • Так скиньтесь всем селом, если так надо. У него в бусти цель для обновы этого русификатора всего 1000р стоит. Сколько там вас в селе всего, на всех разделите и не так уж много выйдет.
    • Большое спасибо за адекватный и понятный ответ
  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×