Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Примеры русской озвучки Bendy and the Dark Revival
Автор:
SerGEAnt, в
Новости переводов
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
В нем представлены актеры, выбранные на роли Сиэль, Люнэ, Эскье и Версо.
Студия GamesVoice опубликовала второй дневник локализации Clair Obscur: Expedition 33.
В нем представлены актеры, выбранные на роли Сиэль, Люнэ, Эскье и Версо.
-
Автор: SerGEAnt
Mechanics VoiceOver сообщает о закрытии сборов на русскую озвучку хоррора Silent Hill f.
На нее собирали 150 тысяч рублей с сентября. Это второй подряд закрытый сбор после вчерашнего A Way Out.
Прямо сейчас незакрытыми висят сборы на озвучку целого ряда игр, включая:
NieR: Automata Cronos: The New Dawn Dead Space 3 Star Wars: Jedi Academy
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: pekatvdmitriypekar · Опубликовано:
скванчи же под майкрософт? разрабам бабки дают? -
Автор: Egor007 · Опубликовано:
Как же всегда проигрываю со слов для хомяков — “экокожа”, по цене сейчас бывает как из натуральной кожи сделано. Так же с любыми вещами, например, с дорогими брендовыми кроссами сейчас бывает. Хорошая кожа дышит и надёжная, она полноценно натуральная, не прессованная из мусора обрезков, да не содержит фигню всякую в основе. Раньше такое всегда называли — “дерматин” и считалось фигнёй дешёвой, а сейчас модно и дорого стало. Экологично же видать… -
Автор: sogiking · Опубликовано:
Да, я не заметил, что доступна для предзаказа)) вообще забавно, подобные игры ,обычно просто выходят, без онного) -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Константин Котов женского пола, как бы намекает ) -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Ну, давно значок делал, мб и банально перфекционизма ради доделывал всё. Бонусом этого списка заданий больше не вижу. -
-
Автор: Nikivaart · Опубликовано:
У меня точно такая проблема русик не хочет устанавливаться. Висит это окно и закрыть его можно только через диспетчер ,думал у меня така проблема только на ноуте ,попробовал через стим дэк думал хоть там выйдет как и остальными русиками, а нет там даже окна нет там выдает ошибку что ему не хватает файла Я неспорю что стим дэк это линукс но русификаторы на другие игры для винды у меня устанавливались Если это сможет помочь то вот моя ошибка: https://ibb.co/VY7tt6pq -
Автор: Syslick1 · Опубликовано:
Чувак буквально зачем-то поделился ответом от нейронки, будто находится в ответах мэйл ру О_О -
Автор: Syslick1 · Опубликовано:
Оригинальный Third Crisis для версии Steam (GOG и itch.io не проверял, поэтому не знаю) Перевод не полноценно полный, но огромная часть текста переведена через нейронку (Gemini) Патч Что переведено? Всё до чего вообще можно было добраться, преимущественно диалоги. Огромная часть текста была прогнана через нейросеть Gemini. Что не переведено? * Описания предметов * Заголовки записей журналов * Где-то текст может быть не переведён из-за смещения тегов (даже в диалогах) * Может быть корявый текст из-за нейронки Были исправлены только поверхностные баги, пока неизвестно что вас будет ждать во время игры (у меня не было времени на редактуру и полноценные тесты). Как перевести не переведенное? Включить автопереводчик можно нажав (ALT + 0) и выбрав в пункте "Translator:" Google Translate (v2) и "Fallback:" Google Translate (v2) Подробности -
Автор: P@rKur · Опубликовано:
PS PLUS - ДЕКАБРЬ 2025
Появятся в PS Plus 2 декабря 2025:
• LEGO Horizon Adventures (PS5)
• Killing Floor 3 (PS5)
• The Outlast Trials (PS4, PS5)
• Synduality Echo of Ada (PS5)
• Neon White (PS4, PS5)
Покидают PS Plus 2 декабря 2025:
• Stray (PS4, PS5)
• EA Sports WRC 24 (PS5)
• Totally Accurate Battle Simulator (PS4, PS5)
https://youtu.be/adh0ONV9o2w
-
-
Изменения статусов
-
· 0 ответов
Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
-
-
Здравствуйте.· 5 ответов
Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
-
-
Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ· 0 ответов
или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
Финальный релиз.
Значительные изменения
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
