Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Вышел перевод Braid, Anniversary Edition

Автор: SerGEAnt, в Релизы русификаторов и других переводов

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt    20 114

SerGEAnt
Опубликовано:

190346-1.jpg

ENPY Studio обновила собственный русификатор аркады Braid — теперь он корректно работает на вышедшем намедни Anniversary Edition.

ENPY Studio обновила собственный русификатор аркады Braid — теперь он корректно работает на вышедшем намедни Anniversary Edition.

Цитата

«Переиздание вышло без официальной локализации, поэтому мы перенесли нашу версию перевода, доперевели появившийся в переиздании основной текст. Поскольку в переиздании есть огромное количество субтитров к многочасовым комментариям разработчиков, в текущей версии их перевод отсутствует».

190346-1.jpg

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SergBrNord    44

SergBrNord
Опубликовано:

Проходил незадолго до анонса. Если я правильно помню, в этом переводе была масса ошибок, в т.ч. грамматических, если их не исправили при переносе, конечно. Гораздо лучше был по качеству оригинальный перевод, который присутствовал в старой версии игры (хоть это и не было казано в описании), продававшейся в Стиме.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

adidas76    15

adidas76
Опубликовано:

Как скачать русификатор ссылка на Enpy.net не работает

  Проблемы со скачиванием?
 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Setekh    1 425

Setekh
Опубликовано:

Напрямую с сайта качается без проблем

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Релизы русификаторов и других переводов

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Анонсировано переиздание головоломки Braid
      Автор: SerGEAnt

      Студия Number None выпустит переиздание сразу на всех современных платформах, включая консоли нового поколения.
      В 2021 году выйдет Braid: Anniversary Edition — полностью перерисованная версия прекрасной аркады, вышедшей на Xbox 360 в 2008 году.
      Студия Number None выпустит переиздание сразу на всех современных платформах, включая консоли нового поколения.
    • SerGEAnt
      Вышел перевод Shenmue от Like a Dragon и ENPY Studio
      Автор: SerGEAnt

      Перевод поставляется в виде лончера: его нужно установить, чтобы актуальная версия перевода скачалась автоматически.
      Like a Dragon и ENPY Studio выпустили первую версию перевода первой части Shenmue — легендарной приключенческой игры, вышедшей еще в 2000 году.
      Перевод поставляется в виде лончера: его нужно установить, чтобы актуальная версия перевода скачалась автоматически.



Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×