Stray Gods: The Roleplaying Musical

[Romantik1988 0]

Блин как же хочется чтобы кто-нибудь всё-таки сделал русификатор для данной игры.Ведь игра реально классная.

[Zolodei 124]

Движок Unreal Engine.

[zigger111 3]

машинный есть

[SerGEAnt 23 409]

[Kodval 3]

В 28.11.2023 в 03:05, zigger111 сказал:

машинный есть

Вот только, к сожалению, это не та игра, где подходит машинный..

[SerGEAnt 23 409]

Добавлен свич.

[hfvex 0]

Парни, может кто подсказать как из этой игры вытащить оригинальные текстовые файлы? Хочется в них покопаться, но беглый поиск по сети не дал понимания как распаковать этот .pak файл.

[jkmd 7]

18 часов назад, hfvex сказал:

Парни, может кто подсказать как из этой игры вытащить оригинальные текстовые файлы? Хочется в них покопаться, но беглый поиск по сети не дал понимания как распаковать этот .pak файл.

Я начинал понемногу переводить вот здесь, хотя сейчас процесс затормозился.

[MaximusCaulfield 0]

@jkmd 

В 12/31/2023 в 18:56, jkmd сказал:

Я начинал понемногу переводить вот здесь, хотя сейчас процесс затормозился.

Привет! Хотел бы помочь тебе с переводом! Мы могли бы списаться в телеге (@mae_b0r0wski) или где удобно?

Изменено 11 января, 2024 пользователем MaximusCaulfield

[Dinor 0]

@jkmd @MaximusCaulfield 

Привет, ребят. Если нужны лишние руки на перевод, то я готов помочь. 
@Ginpatpat — мой тг, на случай связи 

 

[jkmd 7]

@Dinor и всем, кто захочет поучаствовать: пришлите мне в личку перевод 20-30-ти непереведённых строк.

Сама таблица здесь.

[jkmd 7]

Для тех, кто хочет приобщить друзей к этой игре: в преддверии выхода DLC стоимость ключей для Stray Gods упала. Сейчас можно найти ключи за 200 руб. (вместо 2000).

[BananOffon 97]

В 10.06.2024 в 11:25, jkmd сказал:

Для тех, кто хочет приобщить друзей к этой игре: в преддверии выхода DLC стоимость ключей для Stray Gods упала. Сейчас можно найти ключи за 200 руб. (вместо 2000).

А толку без полноценного русификатора? Или машинный нормальный?

[keshapudelev 0]

игра крашится при запуске с этим русификатором

steam-версия, версия exe 4.27.2.0

[bysaturn 17]

Игру обновили. Вышло дополнение и фиксы, в том числе текста. Будет ли обновлен русификатор?)