Обновление перевода Marvel’s Midnight Suns
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
«Главной бедой оригинальной русской озвучки были постоянные вылеты. Я полностью пересобрал звуковые архивы, исправил привязку длительности дорожек в конфигах и устранил причину критических ошибок. За 150 часов встретился всего один проблемный диалог в Аббатстве после битвы с Веномом — там повреждена сама дорожка, поэтому его нужно просто пропустить (ESC). В остальном — игра работает стабильно»!
@larich выпустил собственный вариант русской локализации стратегии Marvel’s Midnight Suns.
Озвучка исправлена и работает, но остается неполной: если вам нужны только субтитры, то используйте только файл pakchunk0-WindowsNoEditor_rus.pak.
-
Автор: SerGEAnt
Практически одновременно @pipindor666 и @Chillstream смастерили нейросетевые русификаторы для адвенчуры The House of Tesla.
Практически одновременно @pipindor666 и @Chillstream смастерили нейросетевые русификаторы для адвенчуры The House of Tesla.
Использовались разные технологии, шрифты тоже разные — выбирайте.
ZoG Forum Team | Chillstream
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
(1)(1).thumb.jpg.52879da35a6d43c8defdb0c24c6cefc1.jpg)
Автор: piton4 · Опубликовано:
Ну хз, может конечно это на первый взгляд та по казалось, но там какие-то разделы, подразделы, непонятно что куда писать. -
Автор: Sergey8080 · Опубликовано:
Спасибо автору adm-244 за программу LFMUnpacker. Новичку без инструкции было сложно понять, как она работает. Для работы программы потребовалось дополнительно установить .NET Runtime 5.0.17. Но и это ещё не всё: внутри архивов .lfm находятся файлы с расширением .luac, которые можно открыть с помощью программы unluac (https://github.com/Jeong-Min-Cho/unluac). -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Давненько. Но сомневаюсь, что там что-то радикально поменялось. У него структура сродни рутрекеру. Никаких проблем быть не должно. -
Автор: MaxysT · Опубликовано:
Грязекраба и качать одноручку. Это всё есть в Fullrest Repack. Ранее нам показывали RTX Remix на Морре. Прошло время, есть демосцены. -
-
Автор: erll_2nd · Опубликовано:
Машинный русификатор + правки для Hot Wheels Let's Race Ultimate Speed -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
И не найдёшь. Тут нет такого разделения в явном виде. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@Tirniel я вот пытался найти ai generated. Не нашёл, вообще по нулям. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
ГДЕ? О_О Слева можно выбрать раздел, в котормо искать, напр, если ты ищешь конкретно зарубежные видео или игры, или ещё что, или не выбирать ничего, чтобы искать по всему трекеру. Справа обычные опции сортировки несколько штук. Поиск буквально такой же по тегам имеется. Никакой разницы с порнхабом, тут даже проще что-либо найти. Нужно бикини — так и ищи, вбивая слово бикини. Там там же всего две строки, автор и название. А, ну и фильтр по разделу, если нужно уточнить. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Нет, там как-то запутанно всё. Там нужно чтото дополнительно указывать и непонятно в каких поисковых строчках.
-
-
Изменения статусов
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок· 0 ответов
-
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
