Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

ENA: Dream BBQ

header.jpg

  • Метки: Сюрреалистичная, Приключение, Для одного игрока, Исследования, Стилизация
  • Платформы: PC
  • Разработчик: ENA Team
  • Издатель: Joel G
  • Дата выхода: 27 марта 2025 года
  • Отзывы: 19557 отзывов, 98% положительных
Испытайте сюрреалистическое окружение и необъяснимых персонажей в роли ЭНЫ в новом диком мире.
Скриншоты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хотел бы сделать русификатор, но мне нужна помощь с распаковкой файлов игры, возможно ли как-то их распаковать? (Игра на движке Unity)

  • В замешательстве (0) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, PermResident сказал:

каких именно? В угадайку поиграем?

а ты сам как думаешь? Здесь даже тема создана для этих нужд, но её надо прочитать, сложно?

 

ох, спасибо вам большое! Извиняюсь, что не рассказал какие именно файлы...

Скорее всего, в файлах с расширением “.assets”, “.resource” и “resS” должны лежать запакованные файлы по идее.

Если я понял что-то не так, можете пожалуйста поправить, не бейте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Персонаж напомнил советский мультфильм “Рассеянный Джованни”.

 

Скрытый текст

Veselaya_karusel_1_ras_jovanni.jpg

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@mordamax какая “интересная” расцветка, а главное такая оригинальная :happy: Ну нигде нынче не используются эти цвета, ни у кого они не вызывают никаких сомнительных чувств.
А какого года эта “прошлая работа” автора?

Изменено пользователем PermResident

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@PermResident, чувааааааак, ну ты конечно удивительный кадр. Только у “странных” людей сочетание двух самых обычных цветов (у меня такого цвета в городе рынок кстати) вызывает какие-то неприятные чувства.
Советую для начала изучить всю эту тему, так как цвета НИКАК не связаны с тем, о чём ты подумал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, KiSlIy_XlEb сказал:

@PermResident, чувааааааак, ну ты конечно удивительный кадр. Только у “странных” людей сочетание двух самых обычных цветов (у меня такого цвета в городе рынок кстати) вызывает какие-то неприятные чувства.
Советую для начала изучить всю эту тему, так как цвета НИКАК не связаны с тем, о чём ты подумал.

а еще электрики с такими цветами. Дачи любят красить. Спортивные площадки. Не дури. Не один ты “нестранный”, если не понимаешь о чём шла речь, то и пройди мимо.

Изменено пользователем PermResident

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

e4c208a5-2828-5ce1-aadf-a80ee6f62790С 1 апреля!

P.S. Главный шиз Коллективной Шизофрении.

Изменено пользователем Liyumine
Добавил пикчу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод текста готов, остались мелкие косяки, если что я не связан с ними, я просто проинформировал
https://t.me/schizoray/18
https://www.youtube.com/watch?v=6ChgKzL6oqA

Изменено пользователем uMagicaL
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот эти:

Цитата

Окончание активной разработки русификатора

Окончен основной цикл разработки русификатора. Дальше будут выпускаться только патчи.
Разработка будет возобновлена при выходе следующей главы

Добавлено:

  1. Улучшен установщик и добавлена качественная обработка ошибок.
  2. BARBEQUE TEAM в титрах.
  3. Окончен перевод интерфейса.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Bobo and the Chest of Nightmares

      Метки: Экшен, 3D-платформер, Приключенческий экшен, Платформер, Милая Платформы: PC Разработчик: Polycast Labs Издатель: Polycast Labs Дата выхода: 30 октября 2026 года Отзывы Steam: 10 отзывов, 70% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Gravhounds

      Метки: Сетевой кооператив, Башенная защита, Шутер от третьего лица, Строительство базы, Экшен-рогалик Платформы: PC Разработчик: Octopus Panic Издатель: Octopus Panic Дата выхода: 02.11.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 311 отзывов, 90% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Whatnick а в чем причина дизлайка ? Всё в порядке у тебя ?
    • @Axels раз уж такое дело, может тогда портируете ваш русификатор для первой части на ПК версию или хотя бы сделаете нормальные шрифты для существующего русификатора? Ну а потом можно было бы улучшить “супер сырой” перевод для второй части на ПК.
    • v2.0 (09.11.26)
      - полностью новый русификатор: собственный плагин вместо XUnity.AutoTranslator, не зависит от версии игры
      - словарь перенесён из старой версии (с исправлением терминов) и дополнен более чем 1800 новыми строками: описания способностей, оберегов, баффов, события, материалы для ремесла
      - названия предметов собираются автоматически: 70 приставок (с формами по роду) и 38 суффиксов, вместо отдельной строки на каждую комбинацию
      - названия комплектов брони теперь единые во всех местах (заголовки, бонусы, описания)
      - переведены подсказки способностей и характеристик ("Стоимость", "Накладывает", мс, ед./сек, урон в спину), которые раньше оставались на английском
      - исправлены термины: Обереги, Возвышения, Ремесленные станки, Уклонение, Стабильность
      - новый шрифт Alegreya, близкий по стилю к оригинальному; шрифт коротких подписей уменьшается, если русский текст не влезает
    • Только недавно новость была, что сделали рекомпилятор для этой игры. Думал, что было бы славно, если бы русификатор сделали. Решил погуглить, ни на что не надеясь, а тут на те. Спасибо тебе огромное. Вот бы кто нейроперевод сделал для третьего зеноблейда, эх
    • Вижу, что тут уже успел начаться и закончиться срач на эту тему, но не могу не оставить пару предложений. Во-первых, называть игру непримечательной на одной платформе только потому, что она теряется там за тонной шедевров, как минимум странно. Это говорит только о количестве хороших игр на консоли, а не о качестве и популярности конкретной игры. Система 3DO же просто не имеет много продающих игр. Любой топ с той приставки непременно содержит Road Rash просто потому, что там максимум десятка два хороших игр ВСЕГО. Во-вторых, 3DO мало у кого была, в отличие от 16битной Сеги. В неё меньше людей играло, меньше людей знакомилось с сериями именно на ней. В Мегадрайв играли если не все, то как минимум где-то видели. И эта гоночно-боевая серия на ней далеко не последняя. У меня были 2 и 3 части на картриджах. Благодаря именно им я впоследствии приобрёл Jailbreak для PS1, и этот ремастер для Стима сейчас. И все поголовно, с кем ты тут спорил, говорят примерно о том же. Неужели ты не замечаешь того, что своё мнение ты считаешь мнением большинства, и споришь об этом с БОЛЬШИНСТВОМ? Странная у тебя логика.
    • Есть некоторые артефакты маски субтитров. Исправлю на днях, но в остальном вроде бы всё нормально должно быть. Попробуйте пожалуйста и присылайте проблемы с подробным описанием и желательно с сейвами для pcsx2.
    • Episode 2 будет гораздо быстрее. Там субтитры лежат отдельно от роликов и не зашиты в них. Что облегчает задачу и не нужно ocr использовать и вырезать текст с каждого кадра.
    • https://vik1ngfile.site/f/eKQInFvuCG — ссылка на архив с патчем и инструкцией И сам образ уже с встроенным патчем — https://vikingfile.com/f/yiBC1HFhjq#Xenosaga_Episode_I_RU.iso
    • сколько я на этом времени потерял но так и не доделал до конца из-за того что все очень сильно спрятано, а ты хорош 
    • озвучка в работе, видимо и русик текста тоже)
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×