Обновление перевода Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Like a Dragon Kiwami внезапно выпустила промежуточную версию своего русификатора для Yakuza 6: The Song of Life.
Like a Dragon Kiwami внезапно выпустила промежуточную версию своего русификатора для Yakuza 6: The Song of Life.
-
Автор: SerGEAnt
Студия Mechanics VoiceOver опубликовала демонстрацию русской локализации Psychonauts 2.
Список персонажей и актеров озвучки, продемонстрированных в ролике:
Разпутин Аквато — Дмитрий Рыбин Форд Круллер — Дмитрий Филимонов Холлис Форсайт — Юлия Шишкина Комптон Буль — Никита Прозоровский Касси О'Пея — Людмила Ильина Малигула, Нона Аквато — Марина Бакина Донателла Аквато — Мария Фортунатова Отто Менталлис — Валерий Сторожик Ник Джонсмит — Михаил Кшиштовский Судья — Евгений Иванов За студийную запись отвечали студии RavenCat и GOOD PEOPLE, переводом занимались The Bullfinch Team и Like a Dragon Kiwami, а над монтажом и анимацией трудился Павел Виндец.
-
-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Tirniel · Опубликовано:
То, во что играю я, тянет с запасом. Геншин с хонкаем идут на высоких с запасом — мне достаточно, времени как раз на дейлики+ивенты и хватает свободного (ну и временами на форумах потрепаться). Вон аи лимит недавно на ней проходил на высоких (игра ест неожиданно больше, чем может показаться временами), впрочем, на паре боссов там была странная просадка на релизной версии (утечка памяти, походу, или что-то подобное с очень резкой просадкой фпс до неиграбельных). Потом там получше стало, когда компиляцию шейдеров сделали при запуске с патчами. А так по замерам в популярных “бенчмарковых играх”: для киберпанка её достаточно для высоких в фул хд на нестабильные 60 фпс с просадками до 45-50, стабильные 60 на средних (длсс карта не поддерживает, так что в честном разрешении, при желании возможно включить фср). Ведьмак 3 на высоких 100 фпс, 60 на ультрах в 1080р. Метро — 70 на средних, нестабильные 60 на высоких. Вуконг 30 “консольных” фпс на средних в фул хд, 50-60 на низких (опять же без фср и длсс). А так всякие ателье Райзы и ко идут с запасом. Стелар блейд 30 фпс в 4к на низких, 60 фпс на высоких в 1080р, 45 на максимальных в 1080р. Так что “джентльменский набор” идёт без проблем. Ну ты просто привык к монитору с высокой герцовкой, потому низкий фпс бьёт в глаза. Когда с 60 герцового монитора на 160+ пересаживаешься, те тоже долго по глазам лупят, что сидеть длительное время проблематично. А привыкая к высокой герцовке, уже и фпс начинаешь замечать более резко, чем ранее даже при том, что глаза-то видят в 24 кадра в секунду с потенциалом “разгона реакции” до 150-ти. Лично я разницы между 60 и 120 (стабильными на нормальной матрице) почти не замечаю на глаз чаще всего, это индивидуальное так-то. -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Я что-то не понял, я играл в эту игру сто лет назад. Там был английский точно помню. Но тут в теме скидывают ссылку на скачивание перевода на английский. Что произошло? Из игры удалили английский? -
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
@piton4 все очень сильно зависит от привычки и монитора, я на своем разницу не вижу вообще и меня устраивает))) может из-за зрения, там интересная история, оно у меня плоxое с детства, а не уxудшение со временем. Мне приxодилось тренировать, чтобы глаза видели одинаково, но теперь есть легкая размытость особенно при повышении давления, зато меньше проблем с железом))) -
Автор: Jorge · Опубликовано:
Благодарю. Активировал Wild Country и Saints Row: Gat out of Hell Остальные ключи уже кем-то активированы. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Может ты случайно включил трассировку пути, которая добавилась сильно позже релиза? )) Так карта уже не тянет или пока норм? Не представляю как люди в 30fps играют, у меня вот глаза напрягаются сильно, когда такой fps вижу, и даже 60 не собо комфортно, но вполне терпимо. -
-
Автор: ViToTiV · Опубликовано:
для понимания объёмов работ по переводу первой части, вот блок текста в моём редакторе, когда я пытался ковырять игру: Если случайно удалишь что-то синее - сразу зависон игры. И таких блоков всего-то… более 100 000. Ещё есть у кого-то желание переводить?)) Вот тестовая вставка текста: И тем не менее, добить вставку текста без постоянных зависаний, так и не удалось. -
-
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Касательно киберпанка я про него тупо забыл надолго, а теперь мне эта игра просто неинтересна уже. У меня так-то интерес жанровый таков, что особо мощное железо мне и не особо сдалось. Обновляюсь чаще всего или из-за значительного устаревания морального железа, либо из-за выхода чего-либо из строя. А для “рабочих моментов” прикупил мини пк, пока даже внешнюю видеокарту не вижу особого резона организовывать, но подумываю. Тогда выбирал ещё взять ли мини пк или портативную виндовую консоль какую, но переплачивать кратно за по сути лишь наличие экрана (и распаянную, то есть по сути более быструю, память) посчитал избыточным — мини мониторчик портативный+блютуз клава-мышу взять было куда выгоднее. Малинку тоже подумывал взять новую, но это всё-таки линукс, да и мощность железа явно ниже, задачи несколько иные у такой начинки всё же. -
Автор: DoomyDoom · Опубликовано:
Привет. А есть какая-то возможность поделиться инструментами для перепаковки игры? Я недавно зарелизил ребаланс мод для VC4 (для англ версии, внизу есть ссылки на гитхаб с сделанными под мод перепаковщиками mxe), и теперь у меня есть интерес наконец-таки поковыряться во внутренностях 3 части. Не хотелось бы ходить по всем граблищам с нуля, особенно в части совершенно мне незнакомой работы с ISO для PSP.
-
-
Изменения статусов
-
Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?· 1 ответ
-
-
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
