Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
RSV2

Ghost Castle Gunsweeper (R18+)

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Жанр: J-RPG
Платформы: PC 
Разработчик: ティー・エンタ・ぴー (T-Entertainment-Project)
Дата выхода: 20 июня 2017

Своеобразная японская версия “охотников за привидениями” (хентай).

Является 4 частью серии игр о сотрудниках GEC (Ghost Exterminator Company).

Ссылка на страницу игры (Dlsite.com) для России требуется VPN

Блог разработчика (Ci-en)

Ссылка на скачивание

RJ303542_img_main.jpg

Переводы других игр этой серии:

(В данный момент существуют переводы 3 из 4 частей.)

Скрытый текст

 

Изменено пользователем RSV2
Добавлена ссылка на GTGS
  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@SerGEAnt Dlsite.com лет 10 назад забанил все Российские ID, дабы не связываться с РКН. Другие ссылки только на торрентах.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
29 минут назад, RSV2 сказал:

@SerGEAnt Dlsite.com лет 10 назад забанил все Российские ID, дабы не связываться с РКН. Другие ссылки только на торрентах.

Ну я просто прямо сейчас зашел и все нормально.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@SerGEAnt Может разговор о Ci-en (японский аналог patreon)? Туда вход свободный. A Dlsite и сейчас для России закрыт, убедился ещё раз когда исправлял ссылку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Airat_2015 Посмотри в настройках и выбери Язык игры: Русский (в оригинале Японский). Автор хотел сделать двуязычную игру и в некоторых местах вставил англоязычный гуглоперевод.

58.png

Нашёл другой косяк - недобитые реплики о фигурках рестлеров.

Исправил, обновлённую версию перевода можно скачать из поста.

Кто использует загрузчик переводов, просто запустите игру через него ещё раз.

Изменено пользователем RSV2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добавил последнюю версию патча русификатора.

(Исправлена часть орфографии, допереведены картинки).

Загрузчик переводов содержит старую версию перевода и скоро перестанет работать совсем.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Ilyich_Heiter

       
      ■ Жанр: Экшен, Платформер
      ■ Разработчик: Feperd Games (LakeFeperd)
      ■ Издатель: Feperd Games
      ■ Платформа: PC (Steam)
      ■ Версия перевода: 1.0
      Над локализацией работали:
      ■ Куратор проекта: Ilyich_Heiter
      ■ Перевод текста: Ilyich_Heiter
      ■ Редактура и вычитка: ITSeniy
      ■ Шрифты и перевод текстур: Ilyich_Heiter
      ■ Техническая часть: ITSeniy
      Об игре (описание из магазина Steam):
      События стартуют сразу после финала оригинальной Spark the Electric Jester. Вы возьмёте под свой контроль Фарка, теперь уже в трехмерном пространстве, который отправляется на поиски своей истинной личности! Пронеситесь сквозь множество динамичных платформенных уровней, сразитесь с боссами в ураганных битвах и насладитесь полностью анимированными кат-сценами.
      Сюжет берёт начало сразу после первой концовки оригинальной игры и рассказывает историю Фарка. Геймплей представляет собой грамотную смесь экшена и платформера, заимствующую лучшие элементы множества игр обоих жанров. Вы сможете находить новые способности, меняющие ваш стиль игры, наслаждаться огромной свободой передвижения, а также открывать множество различных путей для прохождения каждого уровня и способы сделать это ещё быстрее. Композиторы оригинальной игры вернулись полные сил, чтобы подарить вам саундтрек, который звучит еще лучше, чем прежде
      О переводе:
      Локализация охватывает абсолютно всю игру:
      ■ Сюжетные катсцены;
      ■ Весь интерфейс (HUD, параметры, графика, управление);
      ■ Меню магазина, описания всех шапок;
      ■ Внутриигровую галерею и описания боссов;
      ■ Текстуры и вывески.
       
      Ссылки на скачивание:
      Яндекс Диск
      Google Диск
      Установка:
      Распакуйте содержимое архива в папку с игрой.

      Приятной игры!
      Обо всех замеченных багах и опечатках пишите в тему или в Telegram: @Heiter_Mello
    • Автор: 0wn3df1x
      PengPong

      Метки: Экшен-рогалик, Упрощённый рогалик, Пулевой ад, Пулевой рай, Для одного игрока Разработчик: SANDY FLOOR Издатель: SANDY FLOOR Дата выхода: 20.08.2026 Отзывы Steam: 273 отзывов, 84% положительных


×