Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Aleksey1991
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Aleksey1991    0

Aleksey1991
Опубликовано:

русификатор больше не работает обновите его пожалуйста так как игры обновилась сегодня

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

MrTest    26

MrTest
Опубликовано:
1 час назад, Aleksey1991 сказал:

русификатор больше не работает обновите его пожалуйста так как игры обновилась сегодня

Используй старую версию. твой кэп.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Danzel87    0

Danzel87
Опубликовано:

Играл на последней версии с RTX, прошёл игру с озвучкой, понравилась, но в конце есть баг, когда Эвелина превращается в большого монстра и вылезает из крыши дома, звук пропадает совсем и даже если убить этого монстра после затемнения экрана игра зависает на загрузке и всё. 

После того как удалить файл русской озвучки (re_chunk_000.pak.patch_001.pak) игра нормализуется, и на том месте где пропадал звук, начинает играть музыка и даже после убийства монстра, после затемнения экрана, появляется катсцена.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

AcidEric    0

AcidEric
Опубликовано:

В финале в битве с боссом, пропадает полностью звук. Решается сносом перевода

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Yallo    5

Yallo
Опубликовано:
В 19.07.2022 в 15:53, AcidEric сказал:

В финале в битве с боссом, пропадает полностью звук. Решается сносом перевода

Но это было написано в Июле 22, а версия русификатора уже за ноябрь т22 ут.

Вопрос. Исправлен звук в Боссе, не? А то я не начинал ещё играть (●'◡'●)

 

И ещё, вот тут написано внизу в каментах на Стиме  что Ломает все DLC,,

Но он написал это в 21-ом году, а те кто  поставил озвучку  в Марте 23-его, смогу с ней поиграть в DLC, - исправили всё за 2 года? 

 

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2306528232

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Storyteller
      Автор: SerGEAnt
      Storyteller

      Метки: Головоломка, Интерактивная литература, Point & Click, 2D, Приключение Платформы: PC SW Разработчик: Daniel Benmergui Издатель: Annapurna Interactive Серия: Annapurna Interactive Дата выхода: 23 марта 2023 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 6613 отзывов, 87% положительных
    • Amigaser
      Elroy and the Aliens
      Автор: Amigaser
      Взялся переводить вот эту игру — Elroy and the Aliens . Elroy and the Aliens  Игра на Unity.
      https://disk.yandex.ru/d/aMbDPt7Glia2bg
      Прошу помощи со шрифтами. Там вроде бы всё просто, но возникла одна проблема. Не могу найти шрифт, которым пишется в диалогах. Вернее понятно каким —  Kalam (в трёх вариациях), сравнил по картинкам. Но после импорта заместо него кириллического шрифта — все русские буквы - квадратами. Со шрифтом в меню проблем не возникло, нашёл на просторах Инета такой же, но русифицированный Amaranth, импортировал через Unity Patcher, и в меню всё по-русски. А вот с Kalam ни в какую. Заменял ttf-шрифты. Patcher находит ещё и SDF-шрифты, но, похоже они не участвуют в игре. Пробовал менять Атлас на чёрный квадрат, нет реакции. Всё равно в диалогах квадраты, а на других языках нормальные латинские буквы. Кто может помочь? Сам не могу разобраться.  
      https://disk.yandex.ru/i/OU3uBTtfpqc7lA
      https://disk.yandex.ru/i/yKb0OFw6awr_iQ
      https://disk.yandex.ru/i/AKQWLwqcrmDYBA
      Переведённые ассеты с Elroy and the Aliens_SpeechManager и заменёнными шрифтами.
      https://disk.yandex.ru/d/O5MjwoLqEnYm8A


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×