Вышла первая версия перевода Salt and Sacrifice

[SerGEAnt 23 367]

Для установки просто следуйте инструкциям инсталлятора и выберите в настройках русский язык.

---

Товарищи с нашего форума выпустили первую версию перевода рогалика Salt and Sacrifice.

Для установки просто следуйте инструкциям инсталлятора и выберите в настройках русский язык.

Цитата

В переводе может быть много проблем, поэтому, если столкнетесь с подобным, будем ждать ваши репорты здесь:

Сообщить об ошибках в переводе

Инструкция по работе с документом:

1. Левый блок предназначен для тестировщиков. Правый блок трогать не нужно, его заполнят переводчики.
2. Записываете проблемную фразу, указываете, где её встретили и, по возможности, прикладываете скриншот.
3. Если проблема не очевидна, в соответствующей колонке пишите, что во фразе не так.
4. Вы великолепны и помогли сообществу быстрее получить стабильный и адекватный перевод.

Очень надеемся на вашу помощь. Она будет намного лучше донатов и лайков под постами.

[madNezz 75]

Отлично, осталось дождаться релиза в стим и можно брать, ну а пока продолжу дальше ломать пальцы в Aeterna Noctis.

[sdsp 122]

Игра разочаровала. ИМХО сильно хуже Salt & Sanctuary, как будто другие люди игру делали, хотя студия разработчик вроде та же самая. Непродуманная, кривая, заточенная на гринд игра. Первую часть тоже нельзя назвать идеальной, но на мой взгляд она в разы лучше, а это поделие большую часть времени раздражает. Подумал, что может это я уже, как говорится “слишком стар для этого дерьма”, поэтому решил глянуть что там на метакритике, а там рейтинг 4,2 и в отзывах те же претензии, что и у меня.

[Makrophag 71]

Спасибо за работу. Первая часть была вполне неплоха.