No More Heroes 2: Desperate Struggle

Victor Veles · 5 июня, 2021

Жанр: Action-adventure
Платформы: PC
Разработчик: Grasshopper Manufacture

Скрытый текст

Сиквел No More Heroes, в котором игрокам снова необходимо взять на себя роль Трэвиса Тачдауна (Travis Touchdown), прожжённого отаку, который, выиграв на интернет-аукционе лазерную катану, становится рядовым киллером и начинает своё восхождение к вершинам этого нелёгкого ремесла. Естественно, не выполняя контракты, а убивая своих соперников.

Скачать русификатор

Наша группа в ВКонтакте
Наш канал в Telegram
Наш канал на Youtube

Изменено 3 сентября, 2023 пользователем Victor Veles

ceidgi · 6 июня, 2021

No more heroes успела выйти в стим, как долго я пробыл Азкабане?

SerGEAnt · 5 сентября, 2021

DMBidlov · 26 декабря, 2021

И вот внезапно — добрый вечер! Зачастили мы что-то в последнее время.

Впрочем, оно и понятно. Приближается Новый год, и хочется по мере возможности поддерживать праздничное настроение. Конечно, по-настоящему поднять его, выпустив долгожданные русификаторы к Psychonauts 2 или Yakuza Kiwami 2 в этом году, нам не удалось, однако это отнюдь не значит, что нам совсем нечем порадовать вас перед праздником.

И мы это сделаем 29 декабря 2021 года.

29 декабря 2021 года в 17:00 по московскому времени состоится праздничный стрим нашей команды, на котором соберутся участники практически из всех наших подразделений. Если вы хотите задать какие-то вопросы, приобщиться к чему-то для себя новому, оказаться в кругу единомышленников или просто приятно провести время, мы будем счастливы вас видеть.

А проекты, или русификаторы, мы покажем следующие:

— No More Heroes
— No More Heroes 2
— The Good Life
— Shenmue 2
— Yakuza Kiwami 2
— Guilty Gear -STRIVE-
— И ещё кое-что, но это сюрприз.

Заранее оговоримся, что ни один из перечисленных русификаторов не выйдет по окончанию стрима.

Кроме того, среди участников будут и те, кто работает над русификацией Psychonauts 2. Так что хоть на трансляции мы не покажем ничего нового, касающегося Psychonauts 2, тем не менее поболтать о ней мы всегда готовы.

К слову, вы, наверное, заметили, что на трансляцию заявлен в том числе проект, за которым всё ещё закреплён статус «подготовка» — Guilty Gear -STRIVE-. В то же время в списке не упомянут Eastward. Связано это с тем, что для Guilty Gear -STRIVE- уже разработана, но пока дорабатывается техническая часть, а для Eastward, несмотря на доработанную техническую часть, необходимо нарисовать несколько десятков растровых шрифтов, и процесс этот, к сожалению, достаточно долгий.

Поэтому, пользуясь случаем, хотим сообщить, что ищем человека, который поможет нам их — шрифты — нарисовать. Как только шрифты будут готовы и отточены, мы тут же запустим перевод, открыв набор в подразделение.

Но что-то мы слегка отступили от темы. Как бы там ни было, приходите. Вместе дадим прошедшему году такого смачного пенделя, чтоб следующий даже не думал ему подражать!

Изменено 26 декабря, 2021 пользователем DMBidlov

DMBidlov · 20 февраля, 2022

Ведётся перевод, продолжается работа над технической частью, начинается работа над шрифтами и текстурами.

SerGEAnt · 23 апреля, 2023

Цитата

И снова добрый день, и снова мы на связи! Продолжаем честь знать.

1. Eastward. Запущен 2-й этап тестирования. Продлится он примерно неделю. Если второй этап пройдёт успешно, русификатор выйдет в конце апреля — начале мая. Будут доступны версии для Steam, в том числе ознакомительная, для Xbox Game Pass и Nintendo Switch.

2. Mizzurna Falls. Запускается тестирование. Ориентировочная дата выхода версии для PlayStation 1 — май.

3. No More Heroes 2: Desperate Struggle. Запускается тестирование. Как и в случае с первой частью No More Heroes, на данный момент разрабатывается русификатор только для Steam-версии, в том числе ознакомительный. Ориентировочная дата выхода: конец апреля — начало мая.

4. Guilty Gear -STRIVE-. Запущено тестирование. Ориентировочную дату выхода, как и будет ли версия для Xbox Game Pass, объявим позднее.

5. Metal Gear Solid: Peace Walker. Возобновление активных работ над версией для PlayStation Portable назначено на май. Если желаете принять участие в работе над Peace Walker в качестве программиста или художника, следите за новостями, скоро объявим набор.

6. No More Heroes 3. Почти завершена стадия перевода.

Дополнительно укажем, что работы продолжаются над всеми указанными в этой теме проектами. Подробные новости по тем проектам, что не представлены выше, скоро тоже появятся.

До скорого свидания!

https://vk.com/wall-219330102_350

SerGEAnt · 3 сентября, 2023

BurNing69 · 3 сентября, 2023

Вы планируете сделать переводы для switch?

Изменено 3 сентября, 2023 пользователем BurNing69

Victor Veles · 3 сентября, 2023

1 час назад, BurNing69 сказал:

Вы планируете сделать переводы для switch?

Возможно, но не в ближайшее время.

dante3732 · 3 сентября, 2023

А mizzurna до сих пор нема.

Millenion · 25 декабря, 2023

После установки руссификатора игра перестала запускаться (репак от Фитгёл). Ошибка при запуске приложения (0xc000007b).

superbrooooooo · 25 декабря, 2023

3 часа назад, Millenion сказал:

После установки руссификатора игра перестала запускаться (репак от Фитгёл). Ошибка при запуске приложения (0xc000007b).

Скорее всего версия не подходит, такая же ошибка была с рутрекер версией, но помогла установка апдейта из шапки раздачи

Millenion · 26 декабря, 2023

13 часов назад, superbrooooooo сказал:

Скорее всего версия не подходит, такая же ошибка была с рутрекер версией, но помогла установка апдейта из шапки раздачи

Спасибо, накатил апдейт на репак, всё запустилось нормально.