Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Поиграл немного… Даже без перевода игруха ржачная, как две предыдущих. Народ, есть какие нибудь новости по локализации?

Share this post


Link to post

Мне кажется, на перевод забили. Я предлагал помощь со шрифтами, тишина...

Share this post


Link to post
18 минут назад, pipindor555 сказал:

Я предлагал помощь со шрифтами, тишина...

С этим человеком есть возможность связаться? По сообщению выше, вроде как он переводит игру в одного.

Share this post


Link to post
1 минуту назад, allyes сказал:

С этим человеком есть возможность связаться? По сообщению выше, вроде как он переводит игру в одного.

Хз, попробуй.

Share this post


Link to post
В 31.05.2020 в 11:22, allyes сказал:

С этим человеком есть возможность связаться? По сообщению выше, вроде как он переводит игру в одного.

получилось связаться?

Share this post


Link to post

Я не связывался. Кто заинтересован в переводе, пусть выходит со мной на связь, я не собираюсь всех разыскивать и что-то узнавать. 

Share this post


Link to post

Всем привет!

Переводчик скинул перевод, есть желающие перерисовать шрифты (я для тестов на Switch просто использовал похожие)
Вот ссылка на шрифты в формате ttf https://yadi.sk/d/_io6wkfQJQ93dg

Также можете скинуть версию от ПК — вставлю перевод для тестов

  • Like (+1) 2
  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
32 минуты назад, djonmarvel сказал:

Переводчик скинул перевод, есть желающие перерисовать шрифты (я для тестов на Switch просто использовал похожие)

 

В 31.05.2020 в 11:02, pipindor666 сказал:

Я предлагал помощь со шрифтами

 

Share this post


Link to post

Дожили. Русег для консоли появился раньше, чем для пк:fie:

Share this post


Link to post
17 минут назад, allyes сказал:

Дожили. Русег для консоли появился раньше, чем для пк:fie:

Так никто со шрифтами не отозвался, но это ладно, никто даже файлы с ПК версии не прислал — отсюда и результат. Так-то никто не мешает расковырять русик и адаптировать его для ПК — там нет особых сложностей.

Edited by djonmarvel
  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
3 часа назад, djonmarvel сказал:

Так никто со шрифтами не отозвался

pipindor666 был сначала не против заняться текстурами. Он ждал, в свою очередь, что кто нибудь скинет ему текстуры, но не дождался:

“Я не связывался. Кто заинтересован в переводе, пусть выходит со мной на связь, я не собираюсь всех разыскивать и что-то узнавать”.

Сейчас он занят своими проектами. Но это насчёт текстур.

А вот этим:

Так-то никто не мешает расковырять русик и адаптировать его для ПК

Похоже, заниматься вообще некому:unknw:

Edited by allyes
  • Sad (0) 1

Share this post


Link to post

Отстой какой.Только вчера открыл для себя другую от этих разрабов,и уж было обрадовался что есть другая с похожем стилем

Share this post


Link to post

Позже попробую сделать порт. Пока нет времени. 

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
3 часа назад, pipindor666 сказал:

Позже попробую сделать порт. Пока нет времени. 

Круто-круто-круто,спасибо !

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By Atanvaron
      The Witcher: Adventure Game
      Русификатор (текст) — для PC-версии (1.02 от 7.07.16)
      Русификатор (субтитры в видеороликах) - для PC-версии
      Русификатор (звук) — для PC-версии
      Русификатор (текст) — для iOS-версии

      Жанр: Приключенческие игры, Стратегии
      Платформы: PC, Mac OS X. Android
      Разработчик: CD Projekt RED, Can Explode
      Издатель: CD Projekt RED
      Дата выхода: 27 ноября 2014
      Системные требования:
      Операционная система: Windows® XP / Vista / 7 / 8
      Процессор: DualCore 1.8 GHZ
      Оперативная память: 1 GB
      Видеокарта: 512 мб
      Свободного места на жестком диске: 700 мб
       
       
       
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/60627
      Прогресс перевода:
       


Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×