Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Вышел перевод хоррора Paratopic
Автор:
pipindor666, в
Релизы русификаторов и других переводов
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
eRustOff портировал официальный перевод Gears of War 2 на вышедший не так давно неофициальный ПК-порт игры.
eRustOff портировал официальный перевод Gears of War 2 на вышедший не так давно неофициальный ПК-порт игры.
-
Автор: SerGEAnt
Baqooza выпустил машинный русификатор для симулятора фермы Rusty’s Retirement.
Baqooza выпустил машинный русификатор для симулятора фермы Rusty’s Retirement.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Посмотрим. Если да — то хорошо. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Да там, в общем-то, все по заветам комиксов, в которых та еще Санта-Барбара. Ага, стилистику выдержали. Мульт стал местами злее и жестче. В 1 новом сезоне не оценил только серию где Джуби Ли “играет в игры” на проекте Фуфло или Моджо, не помню как этого жирдяя переводили. -
Автор: N3XU5 · Опубликовано:
Какой диск? Если речь о порте, то пока ещё нет, не публичный. Я на прошлой странице скинул инфу со скриншотом по этому поводу. Все, понял, о чем речь. Нет, канал Дискорда этот ещё не публичный. Инфа была на канале Дискорда комьюнити Gears of War в ветке Gears of War 2. -
-
Автор: N3XU5 · Опубликовано:
Она идентична Xbox версии примерно на 90+%, есть все-таки отличия, собирался же порт на базе утекшего дев-билда, может коммьюнити “допилят” со временем. Ну и еще плохо масштабируется меню и журнал на разрешении 1440p. Журнал “съзжает”. В общем сыроват релиз. Посмотрим, что сделают с другим портом - NEXU2, там наобещали много интересного. -
-
Автор: Jimmi Hopkins · Опубликовано:
Полагаю тебе будет полезно посмотреть фидбэк: стрим с твоим русификатором . Завтра продолжение. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
eRustOff портировал официальный перевод Gears of War 2 на вышедший не так давно неофициальный ПК-порт игры. eRustOff портировал официальный перевод Gears of War 2 на вышедший не так давно неофициальный ПК-порт игры. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Удобно, а то раньше разница в цене копейки, а подарить уже нельзя. -
Автор: edifiei · Опубликовано:
Valve анонсировала модернизацию системы подарков в Steam, опубликовав детали в своём новостном блоге. Теперь отправлять «гифты» можно без регистрации аккаунта в сервисе. Ранее, с 2024 года, без учётной записи можно было приобретать только электронные карты пополнения баланса и устройства. Подарки также можно отправлять на электронную почту. Получателю не обязательно указывать тот же адрес, на который он регистрировал профиль. В письме будет ссылка, действующая в течение 30 дней, по которой можно получить подарок. При этом получатель должен проживать в той же стране, что и отправитель. Valve внедрила межрегиональные «гифты». Steam автоматически рассчитывает цену продукта в регионе получателя при оформлении заказа. Подарить такой «гифт» можно только пользователям из списка друзей. Компания также обновила списки желаемого, о чём сообщила в отдельном посте. В разделе с «вишлистом» появилась возможность создавать собственные категории. Например, для игр, связанных с крупными мероприятиями, или для тех, которые лучше проходить с геймпадом. Эти категории позволяют фильтровать и добавлять часто используемые игры.
-
-
Изменения статусов
-
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.· 0 ответов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов
-
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
