Grandia HD Remaster

[tidoos 27]

Grandia HD Remaster появилась в Steam

 

В этом году,появится на пк,очень интересная японская рпг GRANDIA HD Remaster,очевидно грандиозная первая часть серии,скорее всего не получит перевод на русский,так было со стимовской версией Grandia 2 и потому в надежде что найдутся люди перевести эту замечательную игру,я создал эту тему.

Первоначально Grandia вышла в Японии в 1997 году на Sega Saturn. Через два года состоялся выход на первой PlayStation. Grandia HD Remaster предложит следующие улучшения:

• Улучшенные интерфейс, спрайты и текстуры.
• Визуальные улучшения кат-сцен.
• Поддержку широких экранов, настраиваемое разрешение.
• Карточки Steam и достижения.
• Поддержку геймпадов и клавиатур с возможностью переназначения управления.

 

 

Ссылка на игру в Стиме.

Ссылка на перевод

http://notabenoid.org/book/78166

Изменено 30 ноября, 2019 пользователем tidoos

[pipindor666 1 176]

9 часов назад, setiropan сказал:

А софтину если заказать,если это возможно?

Ну так сначала надо проггеру скинуть файлы на разбор, потом он скинет стоимость проги, потом нужно эту сумму собирать

[Парампампам 2 619]

9 часов назад, setiropan сказал:

А софтину если заказать,если это возможно?

За деньги всё можно. Но кто готов скинуться!?

[setiropan 75]

13 часов назад, pipindor555 сказал:

Ну так сначала надо проггеру скинуть файлы на разбор, потом он скинет стоимость проги, потом нужно эту сумму собирать

Может попробуешь,так сделать,главное сумму узнать я сколько смогу скину.

[pipindor666 1 176]

Только что, setiropan сказал:

Может попробуешь,так сделать,главное сумму узнать я сколько смогу скину.

Ок, узнаю на днях.

[setiropan 75]

13 часов назад, allyes сказал:

За деньги всё можно. Но кто готов скинуться!?

Лично я когда здесь ещё был макар ему много софта оплачивал.

[pipindor666 1 176]

7 минут назад, setiropan сказал:

Лично я когда здесь ещё был макар ему много софта оплачивал.

А ты не в курсе, куда он пропал молча и бесследно?

[setiropan 75]

2 часа назад, pipindor555 сказал:

А  в курсе, куда он пропал молча и  бесследно?

Последний раз гдето в сентябре я с ним созванивался,он ушел весь вработу,на двух работах пахал,квартиру в ипотеку чтоб оплачивать.

[pipindor666 1 176]

Только что, setiropan сказал:

Последний раз гдето в сентябре я с ним созванивался,он ушел весь вработу,на двух работах пахал,квартиру в ипотеку чтоб оплачивать.

Ууууууууу, тогда походу мы его бесследно потеряли.

[setiropan 75]

2 часа назад, pipindor555 сказал:

Ууууууууу, тогда походу мы его бесследно потеряли.

Наверно,больше он на связь не выходит.

[elmin59 145]

Ну теперь надо искать кого — то за деньги.

[pipindor666 1 176]

1 минуту назад, elmin59 сказал:

Ну теперь надо искать кого — то за деньги.

А ты думаешь ,вот кто-то просто так взялся, сам оплатил в одиночку софт и начал переводить эпическое кол-во текста?

[elmin59 145]

Я думаю, что есть  еще люди которые   хотят перевода. Вообще хотелось некую  площадку, где   люди голосовали рублем за переводы.

[Jelektronik 44]

5 минут назад, elmin59 сказал:

Я думаю, что есть  еще люди которые   хотят перевода. Вообще хотелось некую  площадку, где   люди голосовали рублем за переводы.

Все уже есть, размещаешь задание на разработку инструментария на любой бирже для фрилансеров, обговариваешь с программистом ценник, а потом объявляешь сбор денег на любой площадке, от планеты до кикстартера и размещаешь ссылку здесь в шапке и вообще везде где можешь. Просто как правило народу, который ходит здесь и больше всех стонет, неинтересно самим усилия прилагать.

[tidoos 27]

Эх,а было время,когда ждали перевод игры Last Remnant,около 2 лет.Бесплатно переводили тогда,славное было время,жаль людей тех,что переводили Last Remnant не видно.

[setiropan 75]

В 02.01.2020 в 21:10, pipindor555 сказал:

Ок, узнаю на днях.

Извени,но ты узнал?