-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Аналитик Даниэль Ахмад считает, что столь резкое повышение цен связано с «пошлинами Трампа».
Корпорация Microsoft без предварительного уведомления увеличила цену на все консоли Xbox и на некоторые аксессуары для нее с 1 мая.
В частности, основная консоль Xbox Series X подорожала с 499 до 599 долларов США, а вариант на 2 ТБ подорожал на 130 долларов США.
Кроме того, все крупные игры Microsoft теперь будут стоить 80 долларов за стандартное издание, то есть они подорожали на 10 долларов. В этом плане Microsoft повторила трюк Nintendo с играми для Switch 2.
Аналитик Даниэль Ахмад считает, что столь резкое повышение цен связано с «пошлинами Трампа». Нынешний президент США не так давно ввел пошлины на импорт против ряда стран, в которых в том числе производят Xbox. По его мнению, повышение могло затронуть только американский рынок, но так как для Microsoft он является крупнейшим, корпорация решила повысить цены во всем мире, чтобы за счет этого снизить возможные издержки.
-
Автор: james_sun
Сообщается, что это — «не просто визуальная переделка».
Польская 11 bit studios анонсировала некое «переосмысление» жесткой градостроительной стратегии Frostpunk на движке Unreal Engine.
Проект получил название Frostpunk 1886. Сообщается, что это — «не просто визуальная переделка», игроков ждут «новый контент, механики, законы» и «путь Purpose».
Разработка стартовала в начале текущего года. Выход запланирован на 2027-й. Более подробную информацию обещают представить «в ближайшие месяцы».
-
-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
@romka не, мы в "бедной" половине ) До "бохатой" чутка не хватило ) -
Автор: romka · Опубликовано:
Регионалки включены, но с очень странными изменениями, со стоимостью от 12.74 евро (Украина), до 35.72 евро (Швейцария). Мы сейчас находимся в “бохатой” половине с 22.15 евро, всего в двух позициях от США с их 26.42 евро. Цена основной игры от 18.83 евро (Россия), до 59.18 евро (Швейцария). Как быстро у них всё меняется, ещё бы нас предупреждали об этом . -
Автор: van_der_alex · Опубликовано:
да в чем проблема — берешь и делаешь как тебе надо. Надо лично Васе Пупкину переводить именно с оригинала — Вася Пупкин делает как ему нужно. А если Пупкин не понимает почему все занимаются фигней и переводят с польского, с немецкого но не с любимого английского и лень Васе прочитать пару страниц темы — значит не надо Васе это вообще. Так просто, воздух посотрясать.
Фигня ведь на самом деле, что в английском нет родов, падежей, склонений и нельзя понять и однозначно перевести не зная контекста, а контекст взять неоткуда? И фигня конечно, что английской локали нет в виде отдельного файла — английский взять просто неоткуда. Но Васе не хочется вникать, Васе надо сказать свои 5 копеек.
Вроде понятно написано — скрипт на питоне для Gemini. Кому надо понять — поймет. Кто не поймет — и говорить больше не о чем. А если будет уже готовый и отредактированный файл с пеереводом (json) интегрировать новый перевод в игру дело пары минут. Но только чтобы его сделать, надо потратить сотни и тысячи часов работы нейросети и потом еще сотни часов правок. Но опять же — не для Васи задача.
-
Автор: Stupid Author · Опубликовано:
Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок и предзаказов на ожидаемые игры. Age of Empires IV: Anniversary — 1499 рублей (-58%) Assetto Corsa Competizione — 899 рублей (-44%) Atlas Fallen: Reign Of Sand — 2569 рублей Avatar: Frontiers of Pandora — 1229 рублей (-80%) Battletoads — 199 рублей (-89%) Call of Cthulhu — 1419 рублей Darkest Dungeon II — 1529 рублей Dead Rising 4 — 199 рублей (-93%) Dune: Awakening — 3199 рублей ELDEN RING NIGHTREIGN — 3199 рублей FANTASY LIFE i: The Girl Who Steals Time — 4399 рублей From Dust — 159 рублей (-88%) Haste — 679 рублей (-4%) Homeworld Remastered Collection — 129 рублей (-96%) Immortals Fenyx Rising — 489 рублей (-86%) Kingdom Two Crowns — 259 рублей (-64%) Maneater — 319 рублей (-73%) Megaloot — 279 рублей (-28%) Might & Magic X Legacy — 349 рублей (-87%) MULLET MADJACK — 649 рублей (-9%) Onimusha 2: Samurai's Destiny — 2289 рублей (-15%) OUTRIDERS — 839 рублей (-53%) Planet Zoo — 659 рублей (-84%) Prey — 349 рублей (-87%) Prince of Persia The Lost Crown — 1079 рублей (-70%) Quantum Break — 499 рублей (-58%) Rayman Origins — 189 рублей (-89%) Ready or Not — 1099 рублей (-31%) Red Dead Redemption 2 (STEAM) — 1469 рублей (-73%) Reus 2 — 699 рублей (-21%) Risk of Rain 2 — 479 рублей (-79%) RoadCraft — 2899 рублей Scott Pilgrim vs. The World: The Game — Complete — 299 рублей (-78%) Sea of Stars — 939 рублей (-22%) Sleeping Dogs: Definitive — 159 рублей (-91%) Solasta: Crown of the Magister — 419 рублей (-62%) Sultan’s Game — 949 рублей The Crew Motorfest — 1119 рублей (-82%) The Great War: Western Front — 399 рублей (-87%) The Planet Crafter — 629 рублей (-19%) The Settlers: New Allies — 869 рублей (-84%) The Surge Augmented — 1649 рублей The Witcher 3: Wild Hunt — 249 рублей (-93%) Thronebreaker: The Witcher Tales — 349 рублей (-81%) Trackmania Turbo — 819 рублей (-77%) Warhammer 40,000: Darktide — 1119 рублей (-59%) Wasteland 3 — 299 рублей (-73%) Worshippers of Cthulhu — 1049 рублей XCOM 2 — 189 рублей (-96%) Лидеры продаж: The Witcher 3: Wild Hunt Complete — 569 рублей (-87%) Mafia II: Definitive — 40 рублей (-99%) The Witcher 3: Wild Hunt — 249 рублей (-93%) Wolfenstein II: The New Colossus Deluxe — 75 рублей (-90%) Mafia III: Definitive — 50 рублей (-96%) DOOM Eternal — 599 рублей (-83%) Saints Row Gold — 499 рублей (-86%) Mad Max — 199 рублей (-89%) Red Dead Redemption 2 — 1469 рублей (-73%) Mafia: Definitive — 2469 рублей (-31%) -
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
Я понимаю, что игра хайповая, но даже так, работа над русиком завертелась очень бодро в своё время. -
Автор: Flame225 · Опубликовано:
@van_der_alex Это всё хорошо, конечно, но сразу возникает вопрос: почему перевод не с языка оригинала? Перевести или отредактировать, на самом деле, не такая уж проблема (дело времени или денег, как ты верно указал выше). Проблема в том, как это всё интегрировать в игру. Я вот ни разу не программист и эти нюансы по Gemini не понимаю. Но дай мне оригинальный текст игры, и через время я, возможно, мог бы выдать готовый скрипт с переводом. Нюансы вселенной Marvel знаю, за нейронкой фактчекать могу. Но поскольку так не делается, потому что надо переводить каждую строчку именно на тех местах в файлах, где они находятся, ничего не получится. Нужно как минимум два человека: технарь и переводчик. Либо один, кто исполнит обе роли. -
Автор: OneinchofAsh · Опубликовано:
Сегодня скачал русик v2.0, так и не исправили постоянную загрузку, а с вашим файлом всё заработало Странно, что до сих пор не поправили архив с переводом на форуме. -
Автор: DeStRoYourHeaD · Опубликовано:
Пробую через DeepSeek прогонять с правками и прописанным промптом, т.к. порой он трогал строки переноса INT(10).
Как закончу с правками строк и редактурой, то скину файл. Но это не быстро, приходится много проверять и сверяться с исходником. Плюсом проблемы, что он может не переводить скандинавские слова и оставляет в оригинале, их приходится править вручную. -
Автор: stalker_cool_91 · Опубликовано:
А что насчет платного допа Watchtower, который вышел с патчем? Перевод на него распространяется или ждать в неопределенном будущем?
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
