Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
-danger-

Red Faction 1-2

Рекомендованные сообщения

Значит ни кто не поделиться озвучкой?? :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток..

проблема такая - ставлю русификатор на первую часть Red Faction, а вместо русского шрифта "козяблики"..

Нормально переводится только меню в Red Faction Launcher...

Версия 1.0

В чём может быть прблема ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Класс )

Теперь русификатор вообще перестал выполнять свою функцию..

Изменено пользователем Стерх

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://depositfiles.com/files/1331967

Русский звук от Фаргуса (177.28Mb)

В архив добавлена информация для

восстановления (RF_rus_audio.rar)

http://depositfiles.com/files/1332566

End.bik от Фаргуса (43.45 MB)

В архив добавлена информация для

восстановления (end.rar)

http://depositfiles.com/files/1332786

Intro.bik от Фаргуса (57.08Mb)

В архив добавлена информация для

восстановления (intro.rar)

Изменено пользователем taktik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

taktik

Мил человек, а у тебя , случайно, нет альтернативного ZOG'овскому русификатора текста ? Ну очень надо...

P.S.

Озвучка и ролики работают без проблем. Спасибо !

Изменено пользователем Стерх

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Стерх

Могу закинуть файлы от Фаргуса, в архиве примерно 60 метров.

Надо ?

Изменено пользователем taktik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

taktik

Так точно!

Надо ещё как.. 60 метров - не проблема..

Только, во избежание конфузов, скинь ссылку личным сообщением..или в аську 286866773

Это ж всё-таки присловутая "ссылка на официальные русификации"..

Заранее спасибо!

Изменено пользователем Стерх

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

РУссификатор текста с данного сайта не ставиться корректно на RF1 пропатченную лиц версию до 1,2. Чстичн оставиться н оу меня к тмоу же становиться всё каракулями. Можно как-то исправить?

Изменено пользователем †Annihilator†

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

народ посерле русика игра просит диск как это исправить версия 1 Red Faction 2

Изменено пользователем asas

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Версия, кстати говоря, значения не имеет. Я понимаю, что прошло уже много времени и тема устарела, но русик, тем не менее, битый. Сегодня понадобился, был скачан и проверен. Жуткий пароль на установщик вида "kj2678лоkjfv89цкs75345f()U###$%!^&!hрл+-*/9-8--fhджэ\оывр\5(*&Y&&^^^%##832984ол1мвырам~`ёЁ<>xhvрлджэ^(UJ<:" легко снялся. Нафига он вообще нужен?

В игре два основных ресурсника - All_Levels.packfile (отсюда брался текст) и Permanent_data.packfile (отсюда - шрифты). Автор русика (Сержант, как я понимаю?) планировал дописать изменённые версии файлов в конец каждого ресурсника, а потом изменить таблицы указателей в All_Levels.toc_group и Permanent_data.toc_group. Так вот, указатели были изменены, а сами ресурсники - нет. Отсюда и чёрный экран с зависоном при запуске. Русика там просто нету - только изменённые указатели в toc_group, два маленьких файлика всего.

К сожалению, русик битый.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

весь текст после русика (v.1.0 от 27.01.07) пошел кракозябрами. Версия Red Faction 1.00 :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Экшен-приключение RPG с вайбом ПК-игр 90-х. Ты и до 4 гоблинов онлайн, плюс новые работяги- новобранцы. Исследуй, собирай, занимайся крафтом и уничтожай. Забирай всё. Дай волю жадности. Делись только тем, с чем не жаль расстаться.
      Добро пожаловать в Улей, свежатина. Все новоприбывшие гоблины-работяги должны быть не ниже этого роста, чтобы умереть за королевскую армию Лидера Гоблинов. Тебе выдадут стандартную набедренную повязку и отправят на первую каторжную работу. Будь я на твоём месте, я бы как можно скорее научился крафтить снаряжение получше. Задача номер один для гоблина-работяги - сделать наш новый Улей процветающим, как в старые-добрые времена. Хватай всё, что найдёшь, люди бросили кучу полезного хлама. Кроши, рви и хватай. Не останавливайся, для Улья сгодятся любые материалы. Добывай, руби и собирай. И не забудь об органах убитых врагов… это настоящий деликатес. Делиться добычей... не обязательно, хотя это и помогает достичь наших общих целей. Все ценности и блестяшки будут переданы Лидеру Гоблинов, верно? Делись ради блага Улья, а мы позаботимся, чтобы Квартирмейстер выдал тебе всё необходимое. Новые удобные постройки и товары сделают ежедневную каторгу чуть-чуть полегче. Исследуй новые неизведанные земли с предельной осторожностью. Пусть мы ещё не на самом дне пищевой цепи, но где-то очень близко. Чтобы твоя работа была повеселее, советую собрать банду более-менее надёжных дружков. Они могут быть такими же никчёмными отбросами, как и ты, но, как говорится, сила в толпе.  
      Русификатор v.1.0a от 04.05.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Deepseek с правками. Для любой версии игры. 
      Из минусов: не переведены подсказки на экране загрузки, часть подсказок интерактивных объектов и некоторые моменты во всплывающих сообщениях. Мелкий шрифт и в оригинале.
    • Автор: SerGEAnt
      Anemoi
      Платформы: PC Разработчик: Key Издатель: Key Дата выхода: 19 декабря 2025 года


×