Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Жанр: Хоррор, Инди, Экшен, Ролевые игры
Платформы: PC
Разработчик: Ehnenu
Издатель: Ehnenu
Дата выхода: 13 мар. 2017
 
Spoiler

 

Spoiler

1_th.jpg2_th.jpg3_th.jpg4_th.jpg

Описание: The Last Cargo честно позиционирует себя как чистой монеты хоррор на выживание, в котором на лифтах приходится перебираться с этажа на этаж, всё ближе и ближе подкрадываясь к заветному «последнему грузу» — источнику некоего вируса. Яркой особенностью можно назвать то, что наш герой — инвалид на коляске (хотя эпизодами он вполне себе нормально хромает). Из-за этого постоянно придётся быть осторожным на поворотах, в столкновениях, ну и, конечно же, искать топливо для нашего транспортного средства.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Перевод ведётся на Notabenoid
Версия игры 1.2
Перевод открыт для всех.
Кол-во строк: 836



Требуется редактор для текста The Last Cargo Изменено пользователем Tericonio

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

As is

Перевод: Tericonio / p_zombie (Возможно noinot)

The Last Cargo v 1.2 

Все орфографические ошибки или смысловые, выкладывайте ниже как вы видите.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот бы все игры были с таким количеством текста… Завидую вам, парни)

  • -1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

русифицирует лаунчер и на этом все, так и должно быть? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@noinot 

Скачать по временной ссылке.

Поправил лаунчер и файл локализации.

@Tericonio

Отправил @SerGEAnt для обновления.

Изменено пользователем Arterius

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@noinot 

Чуть выше скинул ссылку, если что пиши что да как, поправлю. На работе запустил на древнем пк до первого игрового текста всё заработало.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@noinot 

Будет ещё одна версия, орфографию проверил, также изменил в некоторых местах текст, хотя не везде удалось прийти к чему-то логическому, позднее обновлю текст на ноте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: parabelum
      Good Heavens!

      Метки: Ролевая игра, Открытый мир, Строительство, Кооператив, Ранний доступ Разработчик: Nowhere Studios Издатель: WarpSpeed Entertainment, 2P Games, Nowhere Studios Дата выхода: 14.10.2026 Отзывы: 17 отзывов,  88% положительных Юмористическая фэнтезийная RPG с открытым миром, в которой избранному герою предстоит исправлять последствия ошибок незадачливого бога Рара.
      Главная особенность игры - сочетание приключений, строительства и развития персонажа. Игроку предстоит исследовать парящие острова, сражаться с причудливыми существами, осваивать шесть веток навыков и восстанавливать разрушенные поселения. И всё это можно делать как в одиночку, так и в компании до восьми игроков.
      Русификатор v0.8.38
    • Автор: NoctisLeonhart
      Disgaea 7: Vows of the Virtueless

      Жанр: Тактическая JRPG / Пошаговая стратегия
      Разработчик: Nippon Ichi Software, Inc.
      Издатель: NIS America, Inc.
      Дата выхода: 3 октября 2023 года
      Платформы: PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch
      Страница в Steam: Disgaea 7 в Steam
      Описание игры:
      Disgaea 7: Vows of the Virtueless — это новая глава в культовой серии тактических RPG. Действие разворачивается в кластере преисподних Хиномото, вдохновленном феодальной Японией. Однако славные времена самураев прошли: после прихода к власти адмирала Опны и издания «Указа о разрушении бусидо», кодекс чести был забыт, а миры погрузились в хаос и коррупцию.
      История рассказывает о ленивом, циничном самурае-наемнике Фудзи, который физически страдает от проявлений эмпатии, и наивной богатой девушке Пирилике, фанатеющей от самурайской культуры. Вместе им предстоит собрать команду изгоев, свергнуть тиранический режим и вернуть Хиномото былую честь.
      Основные особенности:
      Гигантизация (Jumbification): Совершенно новая механика, позволяющая персонажам вырастать до размеров Годзиллы, выходить за пределы карты и крушить врагов (или другие объекты) гигантскими атаками. Режим Ада (Hell Mode): Некоторые персонажи могут накапливать ярость и активировать особый режим, открывающий доступ к сокрушительным уникальным навыкам. Перерождение предметов (Item Reincarnation): Теперь улучшать можно не только персонажей, но и экипировку. Превратите обычный меч в целебный щит или добавьте свойства копья в сапоги. Огромный ростер: Более 40 классов персонажей на выбор, глубокая кастомизация и традиционный для серии гринд с прокачкой до 9999 уровня и миллиардными показателями урона. Перевод игры (Русификатор)
      Тип перевода: Нейросетевой перевод (Eden Workshop)
      Статус перевода: Выпущен
      Ссылки на скачивание: Русификатор Disgaea 7: Vows of the Virtueless
       


×