Styx: Master of Shadows + Shards of Darkness

[vicx 12]

Уже на всех торрентах есть последняя версия Стикса. Кстати, сама обнова ничего нового не несет, там что то с мультиплеером связано и с сохранениями игры. Русик здесь подойдет вполне.

Styx: Shards of Darkness

Это все понятно, но с обновление игры появились несколько новых строк в меню. Я про это (хоть это и не особо важно).

Изменено 20 апреля, 2017 пользователем vicx

[spider91 1 179]

Вероятно после редактуры текста уже и будут эти строки, ибо, как по мне, нет особо смысла пересобирать ради них сейчас что-то, если ведется глобальная правка ошибок.

[vicx 12]

Вероятно после редактуры текста уже и будут эти строки, ибо, как по мне, нет особо смысла пересобирать ради них сейчас что-то, если ведется глобальная правка ошибок.

Согласен.

[SerGEAnt 22 929]

Обновление.

[AlexShadead 1]

Уперся не в очень приятный момент перевода, именно описание скила вводит в заблуждение. Сперва решил что баг игры но нет, не верный перевод.

Янтарное зрение позволяет слышать и видеть врагов сквозь стены, с расстояния 10 метров.

Amber vision allows the footsteps of enemies to be clearly heard and to be seen through walls over a distance of up to 10m.

На деле так и есть ты не видишь врагов за стенами (на что я рассчитывал когда качал этот скил) ты всего лишь можешь увидеть их шаги, если враг стоит ничего не покажет. Так что стоит поправить позволяет слышать и видеть шаги врагов

[loki_ak 0]

Ссылка на перевод битая ( http://forum.zoneofgames.ru/gamebase/file/5587/

[parabashka 44]

31 минуту назад, loki_ak сказал:

Ссылка на перевод битая ( http://forum.zoneofgames.ru/gamebase/file/5587/

Со среды ничего не работает. Удаляете из ссылки на игру “forum”, переходите на страницу игры и там находите ссылку на русификатор: http://www.zoneofgames.ru/games/styx_shards_of_darkness/files/5587.html

[Beardji 0]

Если тут кто-то ещё есть. Помогите пожалуйста. Шрифт в приложении слетел и теперь там только знаки вопросов https://imgur.com/a/k32cWvY. Не нашел ответа на вопрос в форуме и в стим сообществе. Пытался переустанавливать шрифты. Через приложение “Resource Hacker” пытался найти информацию про шрифт. Подскажите, как быть...

[gorinbl4 0]

В 25.01.2025 в 21:54, Beardji сказал:

Если тут кто-то ещё есть. Помогите пожалуйста. Шрифт в приложении слетел и теперь там только знаки вопросов https://imgur.com/a/k32cWvY. Не нашел ответа на вопрос в форуме и в стим сообществе. Пытался переустанавливать шрифты. Через приложение “Resource Hacker” пытался найти информацию про шрифт. Подскажите, как быть...

Для исправления этой проблемы откройте панель управления- часы и регион- региональные стандарты - дополнительно - изменить язык системы и уберите галочку "Бета-версия: Использовать Юникод (UTF-8) ... ", затем "ОК", после перезагрузки системы проблема должна исчезнуть.

Изменено 30 марта пользователем gorinbl4