Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Шерлок

Рекомендованные сообщения

Sherlock_(TV_series).jpg

Год: 2010-2017

Страна: Великобритания

Режисер: Пол МакГиган, Коки Гидройч, Эрос Лин

Сценарий: Марк Гейтисс, Стивен Моффат

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

отличный захватывающий интересный стильный сериал, ярко выделяющийся из многих экранизаций, в том числе и своим неординарным подходом, непохожестью и смешением жанров

актеры довольно-таки точно подобраны под соответствующие образы, детективная линия, приключения и нетривиальные загадки удачно перенесены в современные реалии, ненавязчивый английский юмор и музыкальный фон, все качественно представлено.

я бы даже назвал Шерлока не обычным сериалом, а серией полноценных телефильмов со своей литературной историей, связанных общей конвой и конечно на этом фоне всегда выделялось противостояние Холмса и Мориарти, это так сказать главная изюминка.

посмотрел сегодня первую серию четвертого сезона и немного расстроился, понятно что герои должны развиваться и взаимодействовать, а сюжет пусть и не конандойлевский, должен быть насыщен неожиданными ходами, но уж слишком нарочито начали

 

Spoiler

Мэри как-то вообще невзрачно выпиливают, а сцена смерти, выглядит чересчур наиграно

надеюсь в следующей серии добавят обороты, отойдут от семейной линии и побольше расскажут о главном злодее.

Изменено пользователем maximus388

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
посмотрел сегодня первую серию четвертого сезона и немного расстроился, понятно что герои должны развиваться и взаимодействовать, а сюжет пусть и не конандойлевский, должен быть насыщен неожиданными ходами, но уж слишком нарочито начали

 

Spoiler

Мэри как-то вообще невзрачно выпиливают, а сцена смерти, выглядит чересчур наиграно

надеюсь в следующей серии добавят обороты, отойдут от семейной линии и побольше расскажут о главном злодее.

Аналогичные чувства. Я обожаю этот сериал, по многим критериям он на голову выше абсолютного большинства сериалов, но,

 

Spoiler

От концовки первой серии нового сезона я себе фейспалмом чуть "лицо не разбил". Вообще серия получилась "вялой" и какой-то бесхитростной, надеюсь у создателей сериала еще есть "тузы в рукаве"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Согласен со всеми:

Spoiler

персонажей выпиливают просто царско (нет), при таких раскладах неудивлюсь, если действительно последний сезон.

Изменено пользователем thatbelive

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вторая серия все же получше первой получилась. Так что рано расстраиваетесь )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хороший первый сезон перешел в уныние с 3 сезоном, беспорядочным бредом в спец эпизоде и ненужном уже 4 сезоне.

Изменено пользователем Rost1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну а что тут удивляться?

Это же Моффат. Посмотрите, что он с Доктором Кто натворил)

Здесь та же ситуация)

Слишком много экшена мозгового, бредового, и, к сожалению, непредсказуемого.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

так непредсказуемое просто нужно сделать, как бы это глупо не звучало, более непредсказуемым, а то уже данный сериал приучил, что ничего не показывается просто так, а тем более если на этом заостряют внимание на несколько секунд, как с чеховским ружьем, вот и ждешь постоянно, что так или иначе всплывут отсылки и ты скажешь -- "я так и думал"

а вот если такие моменты были вперемешку с обычными, например случайная встреча или название так и оставались бы без развития, то эмоций от подобных клифов и твистов было бы еще больше, и с подобной подачей прекрасно справлялись пока были серии по конандойлевским сюжетам, теперь же все слишком емко, сконцентрировались уже на сложившемся сюжетном развитии.

в принципе в трехсерийном телефильме сложно это совместить и вторая серия мне понравилась, сюжетно почему-то недавняя игра от телтейл про бэтмана вспомнилась, главное чтоб после просмотра третьей не вспомнились "игры престола" и все остались живы, а свой высокий уровень сериал держит, я бы даже таких еще пару сезонов с удовольствием бы глянул, есть здесь какая-то магия.

Изменено пользователем maximus388

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Spoiler

не удивлюсь, если перебросят некий мостик от Мориарти к сестре Холмсов и она станет главной злодейкой следующего сезона, во всяком случае это было бы лучше, чем уделить ей всего одну серию толком не раскрыв.

Изменено пользователем maximus388

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

первый канал опять "отличился"

в сети уже можно скачать/посмотреть третью заключительную серию сезона в качестве и с озвучкой, что больше чем на сутки раньше мировой премьеры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В качестве и с озвучкой - в смысле от самого 1го канала? Ибо смотреть в ином качестве уже грех - уж больно привыкли к голосам официальным и переводу всех текстов в видеоряде =) Как бы я не любил бубляж, но тут работа отлично проделана!

Или в сети скринер какой-нибудь гуляет? - http://www.imdb.com/title/tt3845892/?ref_=ttep_ep3

Премьера-то в Британии только завтра - 15-го.

Изменено пользователем ZwerPSF

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В качестве и с озвучкой - в смысле от самого 1го канала? Ибо смотреть в ином качестве уже грех - уж больно привыкли к голосам официальным и переводу всех текстов в видеоряде =) Как бы я не любил бубляж, но тут работа отлично проделана!

Или в сети скринер какой-нибудь гуляет? - http://www.imdb.com/title/tt3845892/?ref_=ttep_ep3

Премьера-то в Британии только завтра - 15-го.

премьера везде завтра, да от первого канала с его озвучкой, ищи на всех торрентах страны, по предварительным данным слив произошел из онлайн-сервиса первого канала

не удивлюсь, если теперь с таким "надежным" партнером просто не будут иметь дела и никакого Твин Пикса на первой кнопке не будет, также не исключаю, что всех собак сейчас повесят на могущественных русских хакеров, что им онлайн-сервис, они нынче президентов в ядерных державах выбирают.

у меня вот на слуху еще декабрьские скандалы, когда второй сезон "обратной стороны луны" пиарили полгода, а потом выпилили на середине, объяснив плохими рейтингами и пустив вместо него повтор "Распутина" или что-то такое.

ну лан данный сериал, действительно неважнецкий вышел, хотя можно было уж недельку дотянуть, но как можно было не показать хоккей, причем кубок сцуко имени себя самого, который ты же и спонсируешь, а вместо матчей нашей команды пустить передачу "давай поженимся", лол.

и это главный канал страны, все ради рейтингов, а значит рекламы и прибыли, плевать они хотели на развитие ТВ, крутят муть для пенсионеров с одними и теми же совковыми актерами и певцами под 70, лиричко-исторические сериалы и слизанные постановочные шоу. в пятницу в прай-тайм -- поле чуде идет, боже мой

а как меня бесит когда они спортивные трансляции выкупают -- ЧМ или ОИ, та их горе комментаторы даже фамилий наших спортсменов не знают, там наверно редакции то спортивной нет, никакой не предматчевой аналитики, не послематчевого разбора, все опять же рейтингов для.

даже КВН тухлый стал, напрочь зацензурированный, с пошлыми шутками, один островок жизни -- это Что Где Когда, все справедливо ругают везде Дом2,а первый канал это тот же домдва, только с самого утра и до полуночи, выгребная яма, просто фу, что лишний раз доказывает насколько у нас отсталый народ в плане телевизионного вкуса и прививать им его никто не хочет, особенно Эрнст.

вот сериалы вроде Шерлока или Фарго хоть как-то разбавляют это болото, но и здесь умудрились обо[censored], накипело чесслово.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Только вот её и на https://kino.1tv.ru/search?q=%D1%88%D0%B5%D...%BB%D0%BE%D0%BA ещё не показывали...

Изменено пользователем ZwerPSF

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только вот её и на https://kino.1tv.ru/search?q=%D1%88%D0%B5%D...%BB%D0%BE%D0%BA ещё не показывали...

ты шутишь что ли, конечно не показывали, это все-таки официальный портал, просто как обычно кто-то с%здил и поделился

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • ChromaGun Метки: Головоломка, Головоломка-платформер, 3D-платформер, От первого лица, Для одного игрока Платформы: PC XONE PS4 MAC LIN Разработчик: Pixel Maniacs Издатель: Pixel Maniacs Серия: ChromaGun Дата выхода: 16 февраля 2016 года Отзывы Steam: 285 отзывов, 75% положительных
    • В наличии версии для ПК и Mac. @Evil Dream еще в прошлом году выпустил русификатор для тестовой RPG Vampire: The Masquerade — Night Road. В наличии версии для ПК и Mac.
    • Ну, на виски, которые на голове, точно налегать не стоит — голова может заболеть. А на те виски, которые бродют, пожалуй, тоже, т.к. от них голова может заболеть ещё сильнее, но это будет уже потом. А чем тебя оригинальная каноничная озвучка на симлише не устраивает-то, которая там всегда и была? О_о https://youtu.be/wsGBuwk-MQw?si=YLs-S0ff9VPmyeZj
    • В наличии версии для ПК и Mac. @Evil Dream еще в прошлом году выпустил русификатор для тестовой RPG Vampire: The Masquerade — Night Road. В наличии версии для ПК и Mac.
    • ИСКР и TDoT выпустили русификатор для головоломки Lucid Blocks. ИСКР и TDoT выпустили русификатор для головоломки Lucid Blocks.
    • Тут необходимо целую коллаборацию создавать) Cool-Games, SynthVoiceRu, Mechanics VoiceOver, кто там ещё. Полная мобилизация всех ресурсов, озвучка-то колоссальная, эпохальная, не побоюсь этого слова.  
    • Lucid Blocks Метки: Психоделия, Сюрреалистичная, Атмосферная, Открытый мир, Песочница Платформы: PC Разработчик: Lucy B. Locks Издатель: Lucy B. Locks Дата выхода: 13 марта 2026 года Отзывы Steam: 2665 отзывов, 94% положительных
    • История русской локализации Tales of Rebirth (PS2)
      Глава 1 + Глава 2
      https://temple-tales.ru/games/tor/russian_localization.html
      Все ссылки для скачивания программ указаны в статье на сайте. Глава 1. Сборник базовых программ
      Первое, с чего стоит начать, — это описания базовых программ. Большая часть из них вам должна быть знакома, а какими-то, скорее всего, вы уже пользуетесь (например, Microsoft Excel). В статье я приложил таблицу, в которой указал их основные функции, сослужившие службу во время реализации нашего проекта, а также ссылки для скачивания этих программ. Отдельно стоит упомянуть онлайн-сервис Google Keep. Для его работы обязательно требуется аккаунт в Google. Это очень мощный инструмент по распознаванию текста на изображениях, который выдаёт лучший результат по сравнению с конкурентами. В нашем деле он очень сильно пригодился во время составления лок-кита, но об этом я расскажу позже. 01. Microsoft Excel
      - Программа для работы с электронными таблицами.
      02. Notepad++
      - Продвинутый текстовый редактор.
      03. WinMerge
      - Приложение для сравнения и слияния текстовых файлов.
      04. Google Keep
      - Оптическое распознавание текста, дающее результат высокой точности.
      05. Photoshop
      - Продвинутый графический редактор.
      06. Jasc Paint Shop Pro 9
      - Простой графический редактор.
      07. OPTPiX iMageStudio 3.12a
      - Графический редактор для создания и редактирования текстур платформы PS2.
      08. HprSnap 5.6
      - Программа для быстрого захвата изображений с экрана и их редактирования.
      09. Crystal Tile 2
      - Универсальный редактор тайловой графики.
      10. TileMolester v0.19b
      - Альтернативный редактор тайловой графики.
      11. TiledGGD v2.1.2.1
      - Альтернативный редактор тайловой графики.
      12. Texture Finder v2.1
      - Утилита для поиска текстур в различных файлах.
      13. Hex Editor Neo v6.54
      - Универсальный hex-редактор с огромным набором функций.
      14. HxD 2.5
      - Простой hex-редактор с минимальным набором функций.
      15. Total Commander 11.56 Extended
      - Гибкий файловый менеджер.
      16. UltraISO 9.7.6.3860
      - Создание и редактирование различных форматов образов CD/DVD-дисков.
      17. Sony Vegas
      - Универсальный видеоредактор для монтажа видео и аудиообработки.
      18. TMPGEnc Video Mastering Works 5
      - Приложение для перекодирования видео.
      19. PSS demux v1.05
      - Инструмент для расклейки видеофайлов формата PSS на отдельные части: видео (MPEG2) и аудио (WAV).
      20. Cube Media Player 2
      - Проигрыватель для извлечения аудио- и видеофайлов из игр на платформе PS2.
      21. MFAudio 1.1
      - Аудио конвертер форматов платформы PS2.
      22. Audacity
      - Аудиоредактор звуковых файлов, который предназначен для работы с несколькими дорожками.
      23. ps2str
      - Инструмент для склеивания аудио (SS2) и видео (MPEG2) файлов в формат PSS. Глава 2. Сборник уникальных программ
      В этой главе я кратко описал все программы, которые были созданы специально для работы над этим проектом и указал ссылки для их скачивания. Многие из них универсальны — они стабильно продолжают облегчать процесс работы над нашими проектами. А ещё я упомянул зарубежные разработки фанатов, без которых многие моменты дались бы гораздо тяжелее в плане перевода и укладки текста. Впоследствии в остальных главах я частенько буду ссылаться на эти программы, так как о них нужно будет рассказать подробнее. 01. ToR toolkit
      Разработчик: RangerRus
      - Распаковка/запаковка файлов форматов dat, scpk, sce.
      - Распаковка/запаковка отдельных файлов: 11190.bin, 11181.pak3, 00013.pak3, 11217.bin.
      02. CODES
      Разработчик: RangerRus
      - Программа для обработки текстов с заданной таблицей кодов (tbl).
      (Только для работы с текстами; не работает с некоторым диапазоном HEX-значений между строками 0d и 0a)
      03. TXTCompile
      Разработчик: RangerRus
      - Склейка всех текстовых файлов в единый массив данных с указанием исходных названий файлов.
      - Расклейка единого массива данных на отдельные текстовые файлы.
      04. TxSrt
      Разработчик: RangerRus
      - Анализ текстового файла и создание списка дубликатов строк этого файла.
      - Сортировка и удаление из текстового файла заданных дубликатов строк.
      - Обратная сортировка текстового файла с возвращением заданных дубликатов строк.
      05. copyfiles
      Разработчик: RangerRus
      - Копирование всех файлов заданного типа во всех директориях и поддиректориях в отдельную папку.
      - Обратное перемещение всех файлов заданного типа из общей папки в исходные директории и поддиректории.
      06. COMPTOE
      Разработчик: Soywiz
      - Компрессор/декомпрессор файлов, которые имеют тип сжатий 1 (LZ77) или 3 (LZSS+RLE).
      07. HexFileReplace
      Разработчик: XiGMA
      - Вставка "файла 1" в любой "файл 2" по заданному смещению.
      08. Mass Replace HEX
      Разработчик: XiGMA
      - Программа для обработки текстов с заданной таблицей кодов (tbl).
      (В отличие от приложения CODES, работает со всеми диапазонами HEX-значений)
      09. GameScriptEditor
      Разработчик: Lady3millennium
      - Специализированный текстовый редактор с рядом уникальных функций, который упрощает работу с текстом в процессе перевода, а также имеет окно предварительного просмотра с преобразованным текстом в соответствии с набором различных условий.
      10. ExtractorExcelToText
      Разработчик: Lady3millennium
      - Извлечение текста из Excel в текстовый файл с заданным диапазоном и возможностью перезаписи.
      11. SearchingDuplicatedStrings
      Разработчик: Lady3millennium
      - Анализ текстового файла и упорядоченное создание списка дубликатов строк этого файла.
      (В отличие от приложения TxSrt, сортирует все дубликаты в одном месте для того, чтобы можно было отследить количество дубликатов каждой строки)
      12. TextToHexConverter
      Разработчик: Lady3millennium
      - Преобразование текста в шестнадцатеричные значения.
      (В отличие от онлайн-декодеров, данная программа не имеет ограничений и позволяет работать с текстами больших размеров и любым количеством строк, а также позволяет задавать нужные интервалы и символы между значениями)
      13. Pakomposer (v1.9fix2)
      Разработчик: Infernal
      - Распаковка и запаковка контейнеров, которые имеют тип 0, 1 и 3.
      - Анализирует файлы и применяет декомпрессор COMPTOE, если файлы имеют тип сжатий 1 (LZ77) или 3 (LZSS+RLE).
      - Анализирует распакованные файлы и применяет компрессор COMPTOE, если файлы необходимо сжать типом 1 (LZ77) или 3 (LZSS+RLE).
      14. abcde
      Разработчик: abw
      - Универсальное извлечение и вставка текста с гибким набором настроек.
      15. ELF Text Injector
      Разработчик: RikuKH3
      - Вставка дампа текста, созданного через приложение "abcde: Atlas + Cartographer", в заданный файл с учётом оптимизации (дубликаты строк заменяются одной общей строкой, адрес к которой присваивается всем прилегающим к ней поинтерам).
      16. ToR MFH to TIM2 Extractor
      Разработчик: TTEMMA
      - Извлечение файлов TIM2 из контейнера MFH.
      17. TextRangeModule
      Разработчик: TTEMMA
      - Вставка заданных значений в любой файл по заданному смещению.
      (В отличие от приложения HexFileReplace, здесь заданные значения и смещения указаны только в отдельном текстовом файле)
      18. SFM2 module
      Разработчик: Ethanol
      - Извлечение/вставка текста из типа файлов SFM2.
      19. Pakomposer (v1.10fix2)
      Разработчик: Ethanol
      - Обновлённая версия программы старой программы "Pakomposer v1.9fix2", которая корректно строит парсинг файлов, а также учитывает формат разметки области хранения данных для контейнеров.
      20. tn_anp3
      Разработчик: SymphoniaLauren
      - Конвертор графических файлов из формата anp3 в TIM2.
      21. ToR Toolset (PSP)
      Разработчик: Vash
      - Распаковка/запаковка типов файлов: dat, scpk, skt, sce.
      22. armips
      Разработчик: Kingcom
      - Реверс-инжиниринг через ассемблер armips для применения различных хаков.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×