Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Melty Blood: ReAct

Русификатор (текст)

113838-banner_pr_meltybloodreact.jpg

Жанр: Драки / 2D

Платформы: PC

Разработчик: TYPE MOON

Издатель: TYPE MOON

Дата выхода: Май 2004 года

 

Spoiler

 

 

Spoiler

 

 

Spoiler
0_11bc68_45137d4a_orig.png

скрин10_11bc67_4d968ded_orig.png

скрин20_11bc66_d308b059_orig.png

скрин3

 

Spoiler

Описание:

Серия файтингов MELTY BLOOD является продолжением новеллы Tsukihime, по мотивам которой было снято аниме Shingetsutan Tsukihime.

MELTY BLOOD Re-ACT - это исправленное и дополненное издание оригинального MELTY BLOOD c обновлённым аркадным режимом, улучшенными спец.эффектами и пересведённым саундтреком.

Сюжет:

Роа был повержен и в городе снова стало спокойно. Наступило лето, необычайно жаркое... Внезапно, казалось, уже позабытый кошмар возвращается - объявился неизвестный вампир и начал свою кровавую охоту.

До Шики доходят слухи о серии убийств. Он решает найти и уничтожить новоявленного кровососа.

Во время очередного блуждания по ночным улицам Шики встречает загадочную девушку по имени Сион, которая также охотится на вампира. После небольшой потасoвки ребята понимают, что цель у них одна и объединяют усилия на поприще борьбы с нечистью.

Вместе они отправляются на поиски. Впереди их ждут столкновения со старыми знакомыми и новыми врагами...

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо вам огромное! А BlazBlue можешь перевести?))

Изменено пользователем rune2501

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо вам огромное! А BlazBlue можешь перевести?))

За деньги могу:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За деньги могу:)

За деньги любой :censored: может. А ты попробуй бесплатно, как мы. Кто му же.. . Так никто шрифты и не ломанул....

Изменено пользователем Damin72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За деньги любой :censored: может. А ты попробуй бесплатно, как мы. Кто му же.. . Так никто шрифты и не ломанул....

Ты тему-то хоть читал? Я как бы попробовал уже. И не первый раз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ты тему-то хоть читал? Я как бы попробовал уже. И не первый раз.

Какую тему? - с гаденькой улыбкой спросил Damin72.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Какую тему? - с гаденькой улыбкой спросил Damin72.

Ты слишком толстый. Продолжишь в таком духе, не сможешь темы пролезать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ты слишком толстый. Продолжишь в таком духе, не сможешь темы пролезать.

Ну так не я же откровенно ... Скажем так, вру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И ни одного упоминания о ББ.. ..

Знаешь, для заслуженного переводчика ты крайне невнимателен к деталям.

http://enthusiasts-ts.ru/news/meltyblood_react/2016-01-31-90

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Знаешь, для заслуженного переводчика ты крайне невнимателен к деталям.

http://enthusiasts-ts.ru/news/meltyblood_react/2016-01-31-90

Так он и не про эту игру писал, о про BlastBlue.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Знаешь, для заслуженного переводчика ты крайне невнимателен к деталям.

http://enthusiasts-ts.ru/news/meltyblood_react/2016-01-31-90

Эх.. . Я ему про Матрену, он мне про Ерему.

Изменено пользователем Damin72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Эх.. . Я ему про Матрену, он мне про Ерему.

Именно. При чем тут вообще ББ? Я сказал, что денюжку любой перевод можно организовать,

а товарищу Damin72 я показал, что бесплатными переводами занимаюсь уже давно, чтобы он мне мораль не читал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Именно. При чем тут вообще ББ? Я сказал, что денюжку любой перевод можно организовать,

а товарищу Damin72 я показал, что бесплатными переводами занимаюсь уже давно, чтобы он мне мораль не читал.

Надо былобыло сразу уточнять. А то намеки на уровне "Я же говорила! ". И да.. . Мое замечание было конкретно про ББ. Так что не канает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Test Test Test

      Метки: Головоломка, 2D, Милая, Вид сверху, Детектив Платформы: PC Разработчик: Mojiken Издатель: Toge Productions Дата выхода: 17 января 2024 года Отзывы Steam: 1007 отзывов, 91% положительных
    • Автор: Jimmi Hopkins

      Оказавшись в ловушке на космической станции вместе с убийцей Ключником, вы должны разгадать убийств и собственную тайну. ОСОБЕННОСТИ ЛОКАЛИЗАЦИИ: * Графика: текстуры полностью перерисованы. * Текст: глубокая адаптация в лучших традициях классического нуара. * Звук: доработан баланс аудио (музыка больше не приглушается во время реплик, даже если озвучка отключена).   Дата выхода: 25 сен. 2024 г Разработчик: Made From Strings Издатель: Dionous Games   Подходит для ПК Steam / GOG / EpicGames   Глубокая адаптация, графика/анимация: Джимми Хопкинс   Перевод вышел благодаря поддержке: SaimonFinix (особая благодарность!) Bunny Myth Скачать русификатор для ПК
      Установка (простой sfx архив, но антивирус может ругаться):
      Запустить rusifikator_Murder_On_Space_Station_52.exe и выбрать папку с игрой, в которой лежит moss52.exe (корень игры). Дождаться завершения установки (объем значительный, займет некоторое время). Запустить игру и раскрыть преступление и тайну главного героя!  Удаление: Запустить rus_uninstall.bat Видео демонстрации русификатора.
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • а это просто искусственные вонючки в виде цветков и всяких кораллов, )
    • Это очень сложное устройство с массой неучтенных переменных. Может “отказать” в любой момент без видимой причины. Или того хуже, потребовать дорогостоящего обслуживания, начиная от категории “ресторан” и заканчивая категориями “шуба” и “отдых на море”. Ой, там такие выверты, что тактильная клавиатура может стать более предпочтительным вариантом подчас. Хотя, с другой стороны, органический игровой манипулятор тип “жена” может быть и очень полезным в хозяйстве и даже вполне покладистым. Но нужна тонкая настройка. А вот нормальных гайдов по этой настройке нет. Мирослав без усов подобен Мирославу с усами, но только без усов.
    • Ну ты красавчик. Теперь вспомнил, ты же говорил на днях, что кое-что прикупил ) А чего это в у тебя там в тарелке такое интересное? )
    • Жаль, классная игра, ну может когда-нибудь и кто-нибудь доберется, и портирует с пс1(конечно мертвый перевод)\ сделает новый перевод...
    • Обновите файл плз, все закоррапченные трояном   webfile: C:\Users\Пользователь\Downloads\Неподтверждено 857126.crdownload|https://wdc.files.zoneofgames.ru/new/244f1ba1c9607f94dee3369fe82bbc61132d59f66a5b23e1/7453/OrganTrailDC_ZoG.exe|pid:644,ProcessStart:134288315548984560
    •   Сверил файлы и да, таки есть эта реплика среди 58 правок, так что будет исправлено автоматом уже в следующей обнове.  По обрывам пока буду думать. Там ещё всплыли приколы, где в ремейке фразы то ли нарезали на части, то ли просто обрезали до конкретного места, а в ру они целиком звучат. Пока хз как с таким быть, попробую найти остальные части фраз подобных и если нарезка подтвердится, то мб выйдет их также нарезать, как и в ремейке. 
    • Под них кучу модов наклепали, так что очень даже играбельны.
    • А разве он не метаморф, умеющий принимать различные формы? Например, форму Лизы Су, чтобы получить себе свеженькую видеокарту оп большой скидке. А в другой момент принять форму большого человека с больших доспехах. А в третий момент крикнуть что-то брутальное и стать огромным  человекоподобным, возможно даже роботом, с большими усами, возможно даже способным отбить тапком инопланетное нападение орды даскеровых миньонов.
    • Вот она красавица  что делать пока точно не решил, 3х летняя гарантия в прошлом месяце у нее закончилась, продавать по сильно низкой цене не охота, оставлю себе наверное воткну в старый пк где 1060 стоит (кстати ее 1060 уже перемазал и обещал отдать родственнику) так что мой старый пк как раз без виюхи останется, но там опят блок питания довольно слабенький даже не помню уже насколько, может придется новый взять.)  
  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×