Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

На GOG появились новые локализации и стартовала распродажа игр Stardock и Paradox

Рекомендованные сообщения

Прекрасный магазин GOG.com сообщает о старте акции выходного дня «Stardock встречает Paradox», в рамках которой игры понятно каких компаний продаются со скидкой до 80%.

banner_gog_20160415_stardockvsparadox.jp

В акции принимают участие такие проекты, как Europa Universalis III Complete (295 рублей), Hearts of Iron 3 (375 рублей), Majesty 2 Collection (148 рублей) и Galactic Civilizations III (239 рублей). Кроме стратегий, с приличной скидкой продается ролевая игра Pillars of Eternity (409 рублей).

Также отметим, что за последнюю неделю в каталоге GOG появилось четыре русские локализации, которыми обзавелись The Age of Decadence, Runestone Keeper, Downfall: Redux и Nexus: The Jupiter Incident.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Заходил на GOG, не увидел там ни одного упоминания про локализации ZoG ... Хотелось бы узнать как можно найти локализованные игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Заходил на GOG, не увидел там ни одного упоминания про локализации ZoG ... Хотелось бы узнать как можно найти локализованные игры.

На данный момент там есть только перевод Don't Starve, над добавлением остальных мы работаем. Терпение.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На данный момент там есть только перевод Don't Starve, над добавлением остальных мы работаем. Терпение.

Обязательно поработайте над добавлением русификации к Dreamfall Chapters: уж очень хороший, если не сказать ЭТАЛОНный, перевод у ребят получился – как в текстовом, так и в текстурном отношении. Меня крайне порадовало качество локализации всей вашей команды, и вряд ли её в ближайшие годы кто-либо превзойдёт, даже если и выйдет перевод от LazyGames, как это было с двумя предыдущими частями эпопеи. Спасибо вам за неимоверно тяжёлый труд и налаживание тёплых и, надеюсь, длительных отношений с таким гигантом как GOG. Всех благ! :victory:

Изменено пользователем AlexLingua

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На данный момент там есть только перевод Don't Starve, над добавлением остальных мы работаем. Терпение.

Вопрос как бы ещё в том, что я не на странице с Don't Starve, не в играх с "Фаргус" переводом, которые Вы разыгрываете сейчас, не увидел упоминаний о русском языке в принципе. И мне вот интересно во первых как можно узнать где перевод есть, а где нет, и второй вопрос - как реализован перевод в плане его включения? Выбирается в опциях и все?

Изменено пользователем Sefir0t

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Обязательно поработайте над добавлением русификации к Dreamfall Chapters

Работаем. Но там все будет уже после пятого эпизода, скорее всего.

Вопрос как бы ещё в том, что я не на странице с Don't Starve, не в играх с "Фаргус" переводом, которые Вы разыгрываете сейчас, не увидел упоминаний о русском языке в принципе.

Открываете страницу Don't Starve, переходите к описанию, вторая строчка. У Фаргусов аналогично.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ох, спасибо, что упомянули Runestone Keeper, я над его переводом долго работал. Если ошибки найдете, пишите мне. Они там наверняка есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Открываете страницу Don't Starve, переходите к описанию, вторая строчка. У Фаргусов аналогично.

А так сразу и не заметил... Благодарю за разъяснения.

Вопрос - русификатор скачивается опционально, или там уже все будет вшито в установочный файл?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вопрос - русификатор скачивается опционально, или там уже все будет вшито в установочный файл?

Опционально.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Будет ли русификатор на King's Quest 8???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

    • 21 135
  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • от Bursoft/FreedomHellVOICE, который 4-гиговый перевод на HD project не ставится. Все перепутано — часть на русском часть на английском осталась. 
    • Что ту не понять,пишут “ Привет “и что “ты спишь” 
    • Просто судя по форуму стима , часто  называют провайдера  этого(точней других то я и не припомню) ,когда жалуются на проблемы с инвентарём. Можно попробовать поменять язык в Стим  на английский,пишут помогает,там идёт  через сервера   Велв а не “партнёров” (как я понял из постов)
    • Ну, например, у меня тоже ростелеком. Так-то т.к. он по сути в своё время поглотил целую прорву различных мелких провайдеров (а инфраструктуру-то сохранил, по сути переименовав под себя тех), то ростелеком ростелекому рознь, качество услуги может сильно скакать от области к области до сих пор. Ошибка всё-таки явно внутренняя стимовская, возможные причины её описал ранее. С чем, с чем, но с блокировками чего-либо она вряд ли связана, а випиэн помогает именно из-за смены айпишника, а не местоположения, т.к. его нынешний угодил каким-либо образом под внутренний временный бан из-за изобилия разовых запросов на сервер стима (то есть и прокси и даже естественная смена динамического ай пи тоже должны по идее помочь). Стим где-то в начале года снизил значительно лимиты запросов на единицу времени, так что возможно под него улететь на нное время даже если банально слишком быстро пролистывать длинный список желаемого сколько-то раз подряд.
    • У меня глаза вытекают, когда вижу без запятых и знаков вопросов или восклицаний. Иногда не понятно, у тебя спрашивают или утверждают. Например “Привет, ты спишь” Вот и не понять. Меня положили насильно в кровать или что?
    • Это точно. Но и сам движок не сильно оптимизирован... В плане картинка\Требования значительно хуже 4, и а рахы хуже 3 (имхо была вершиной развития движка в плане технологичность\время выхода). Если раньше я видел значок UE , это был своеобразный знак качества, то сейчас это табличка «Осторожно». )) Судя по форуму, это выборочная ошибка, походу провайдер что-то «блокирует», а учитывая «репутацию» вашего, то почти 90 процентов , что дело в нем. Игра то годная ,но менеджмент …. з.ы Офтоп, читал Буркатовского пост (Серб), он рассказал, что когда «ТОП МЕНЕДЖМЕНТ» ВГ смылся на юга, а в замену пришел администратор из Питера, производительность сильно выросла, в некоторых отделах в 2-3 раза.
    • знаки препинания в современности это особое… неделя в любой популярной онлайн игре с общим чатом и тютю — ты двоечник. Потом приходится месяц книги читать, чтобы восстановить базовый уровень)
    • а в закрепе 1.1.1 или 0.8.4?
    • Ну если айпишник динамический, то может помочь отключение и включение роутера, он тогда примет новый ай пи от провайдера из общего пула. Кто их там знает, что там под тем ай пи, что достался из пула, кто-то другой мог делать. По крайней мере симптом похож на что-то такое. В т.ч. в целом, может ещё выйти, если очень длинный список предметов в инвентаре и длинный список желаемого недавно просматривался. В случае с предметами может помочь переключение отображения списка на меньшее число предметов на страницу.
    • Смешно  Но такое бывает, что заходишь на определенные акк раз в несколько месяцев и там проблема аналогичная. Надо что то там продать и увы.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×