Breath of Fire 4

[Maickl 0]

 

Breath of Fire 4 — Русификатор (текст)

 

[DjGiza 507]

20 минут назад, Мухомор сказал:

Вопрос ради вопроса?))) поиграю конечно, лол)))

Даже наверное пройду игру, так как 3 раза на PS1 стартовал, доходил до какого то момента и по какой то причине бросал) по какой не помню, но сейчас точно не должно ничего помешать))

тогда очень просто. Толи в рутрекере, толи где-то ещё лежит сразу 3-4 русификатора для гог версии вроде как помню. Ставишь и играешь. У игр всё равно нет ачивок. А стим версию руфицировать впринципе будет сложнее. Надо будет через кастыли, ибо защита. Но защита как понится мне эта, не даёт при запуске внедрят свой код(например чтобы подменять данные шрифта). Да и в целом шрифты там делать надо, распаковку ресурсов, расшифровку и запаковку.

[Мухомор 16]

1 минуту назад, DjGiza сказал:

тогда очень просто. Толи в рутрекере, толи где-то ещё лежит сразу 3-4 русификатора для гог версии вроде как помню. Ставишь и играешь. У игр всё равно нет ачивок. А стим версию руфицировать впринципе будет сложнее. Надо будет через кастыли, ибо защита. Но защита как понится мне эта, не даёт при запуске внедрят свой код(например чтобы подменять данные шрифта). Да и в целом шрифты там делать надо, распаковку ресурсов, расшифровку и запаковку.

Русик для ГОГ ставить на стим?

[DjGiza 507]

Только что, Мухомор сказал:

Русик для ГОГ ставить на стим?

там даже не гог вроде. Но они все одинаковые по содержимому. Стим версия в целом как есть сделано тоже. Т.е. стим версия это точная копия гог версии, просто с добавленным защитой и даже инициализации в стим нормально не сделано. Тупо запуск стима, запуск игры.

Даже больше скажу, стим версия более забагованная из-за защиты. То не запускается, то зависает, то до меню не выходит, то просто отваливается. Спасибо за херовую защиту)

[Мухомор 16]

1 минуту назад, DjGiza сказал:

там даже не гог вроде. Но они все одинаковые по содержимому. Стим версия в целом как есть сделано тоже. Т.е. стим версия это точная копия гог версии, просто с добавленным защитой и даже инициализации в стим нормально не сделано. Тупо запуск стима, запуск игры.

Спасибо, попробую сегодня/завтра, отпишусь.

[Мухомор 16]

5 часов назад, Мухомор сказал:

Спасибо, попробую сегодня/завтра, отпишусь.

В общем ничего у меня не получилось, точнее фигня получается, английские вперемешку с русскими буквами плюс предполагаются какие то непроходимые моменты (видимо из за них когда то не прошёл игру), подождём каких ни будь лучших времён для этой игры, а пока есть ещё 100500 игр)) Сейчас например вуконга прохожу а после книгу надо будет купить прочитать по обезьяне)

[Dangard 9]

Увы

Изменено 8 июля пользователем Dangard

[Cmg 3]

В 08.07.2026 в 19:19, Dangard сказал:

Увы

Жаль, классная игра, ну может когда-нибудь и кто-нибудь доберется, и портирует с пс1(конечно мертвый перевод)\ сделает новый перевод...