Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Почему аватар не устанавливается?

Всё равно забанят зачем тебе аватар :happy:

P.S. А где тестовую взять версию русификатора ? Или не дают ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всё равно забанят зачем тебе аватар :happy:

P.S. А где тестовую взять версию русификатора ? Или не дают ?

В группе в ВК сказали что не дадут тестовую, так что ждем сказали что щитаные дни остались!

Ну его уже и так кто то слил из самих же переводчиков, летсплееру риджету на ютубе! можешь у него спросить))

Изменено пользователем PliskinFox

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну его уже и так кто то слил из самих же переводчиков, летсплееру риджету на ютубе! можешь у него спросить))

Риджет не даст, ибо понимает, что его "друг" поступил плохо. Просто дождитесь перевод уже... Хакер и так в поте лица правит все ошибки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Риджет не даст, ибо понимает, что его "друг" поступил плохо. Просто дождитесь перевод уже... Хакер и так в поте лица правит все ошибки.

Хорошо дождемся, я сильно не настаиваю! Спасибо вам за ваши труды!

P.S. Риджет видео свое скрыл, видимо до выхода вашей локализации!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Идёт уже шестой день ожидания русификатора, чат стоит на дыбах, а я защитил дипломную работу на 5 (хвастун).

Но всё же очень жду, и пишу тем кто любит сливать чужие труды - так нельзя!

Спасибо за ваш труд ребята :victory: !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну да, пшел один оффтоп. Ну а по теме, когда будет что то готово? Или никогда? :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что, вот все те, кто так ждут перевода - все такие честные-пречестные уже купили игру в стиме и ждут выхода перевода?

Для тех, кто намеревается скачать её с торрентов - судя по всему, её ещё не сломали, на ресурсах ничего нет. Так что ждите - не ждите перевода, на халяву пока не поиграете.

Я купил например - так проще с 15% скидкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Почему нет официальной локализации ,у игры полно фанатов готовых платить за лицензию?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почему нет официальной локализации ,у игры полно фанатов готовых платить за лицензию?

Этот вопрос надо задавать не здесь и не Капком в этом виноваты, а наши локализаторы, которым до нас, до потребителей нет дела.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Этот вопрос надо задавать не здесь и не Капком в этом виноваты, а наши локализаторы, которым до нас, до потребителей нет дела.

Как раз таки Capcom надо задать данный вопрос, ибо они заказывают перевод игры. Да и как известно, у них есть свой отдел, для перевода своих игр на русский. Но вот что-то ремастеры они переводить не хотят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как раз таки Capcom надо задать данный вопрос, ибо они заказывают перевод игры. Да и как известно, у них есть свой отдел, для перевода своих игр на русский. Но вот что-то ремастеры они переводить не хотят.

Да соглашусь, если смогли даже сделать русский звук в Откровениях 2, так почему не сделали хотя бы субтитры русские в Зеро, а может сами не захотели, предложили нашим локализаторам, а наши тоже отказались, может быть так?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да соглашусь, если смогли даже сделать русский звук в Откровениях 2, так почему не сделали хотя бы субтитры русские в Зеро, а может сами не захотели, предложили нашим локализаторам, а наши тоже отказались, может быть так?

Русской озвучки в Откровениях 2 нет... 0_о

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Ilyich_Heiter

       
      ■ Жанр: Экшен, Платформер
      ■ Разработчик: Feperd Games (LakeFeperd)
      ■ Издатель: Feperd Games
      ■ Платформа: PC (Steam)
      ■ Версия перевода: 1.0
      Над локализацией работали:
      ■ Куратор проекта: Ilyich_Heiter
      ■ Перевод текста: Ilyich_Heiter
      ■ Редактура и вычитка: ITSeniy
      ■ Шрифты и перевод текстур: Ilyich_Heiter
      ■ Техническая часть: ITSeniy
      Об игре (описание из магазина Steam):
      События стартуют сразу после финала оригинальной Spark the Electric Jester. Вы возьмёте под свой контроль Фарка, теперь уже в трехмерном пространстве, который отправляется на поиски своей истинной личности! Пронеситесь сквозь множество динамичных платформенных уровней, сразитесь с боссами в ураганных битвах и насладитесь полностью анимированными кат-сценами.
      Сюжет берёт начало сразу после первой концовки оригинальной игры и рассказывает историю Фарка. Геймплей представляет собой грамотную смесь экшена и платформера, заимствующую лучшие элементы множества игр обоих жанров. Вы сможете находить новые способности, меняющие ваш стиль игры, наслаждаться огромной свободой передвижения, а также открывать множество различных путей для прохождения каждого уровня и способы сделать это ещё быстрее. Композиторы оригинальной игры вернулись полные сил, чтобы подарить вам саундтрек, который звучит еще лучше, чем прежде
      О переводе:
      Локализация охватывает абсолютно всю игру:
      ■ Сюжетные катсцены;
      ■ Весь интерфейс (HUD, параметры, графика, управление);
      ■ Меню магазина, описания всех шапок;
      ■ Внутриигровую галерею и описания боссов;
      ■ Текстуры и вывески.
       
      Ссылки на скачивание:
      Яндекс Диск
      Google Диск
      Установка:
      Распакуйте содержимое архива в папку с игрой.

      Приятной игры!
      Обо всех замеченных багах и опечатках пишите в тему или в Telegram: @Heiter_Mello
    • Автор: 0wn3df1x
      PengPong

      Метки: Экшен-рогалик, Упрощённый рогалик, Пулевой ад, Пулевой рай, Для одного игрока Разработчик: SANDY FLOOR Издатель: SANDY FLOOR Дата выхода: 20.08.2026 Отзывы Steam: 273 отзывов, 84% положительных


×