Редактирование .Pak файлов

[Dan780 47]

Народ нужна помощь в распаковке и запаковке файлов с разрешением .pak

Нужно для перевода Rebel galaxy ссылка на тему ниже, утилиты там указаны, но вот кто бы объяснил лоу скильному человеку как мне заюзать это.

Ссылка на тему перевода по игре

Ссылка на сам файл

Spoiler

https://yadi.sk/d/SQHkr2XsmLRZk

Очень надеюсь на вашу помощь.

Ссылка на файлы, которые нужно упаковать

 

Spoiler

https://yadi.sk/d/yhfLaWo8mLSht

Изменено 19 декабря, 2015 пользователем Dan780

[Rolylitr 0]

Очень полезная тема, спасибо)

[Вешурик 3]

Помощи не дождались, как я понял.

[Oxy-512 0]

Hi.

patch 1.08 has russian language now, but for future work in this game would be usefull:

basic guide (элементарнoe руководство по использованию)

----------------------------

1. downolad https://github.com/hhrhhr/Lua-utils-for-Reb...hive/master.zip

2. download https://mega.nz/#!mxgGkYYY!SFJRF2fe...O4_qbzDNLFstY8E (ignore password, if want)

3. create work directory (рабочий каталог файлов), give name as you like and unpack both files into work directory

4. copy data.pak to work directory

5. unpack data.pak - will be created structure .\MEDIA\...

run cmd

in cmd window: lua unpack.lua <INPUT.PAK> [OUTPUT/dir [FILTER]]

1 - MESH/MDL 2 - SKELETON 3 - DDS 4 - PNG/TGA/BMP

6 - OGG/WAV 9 - MATERIAL 10 - RAW 12 - IMAGESET

13 - TTF 15 - DAT 16 - LAYOUT 17 - ANIMATION

24 - PROGRAM 25 - FONTDEF 26 - COMPOSITOR 27 - FRAG/FX/HLSL/VERT

29 - PU 30 - ANNO 31 - SBIN 32 - WDAT

no filter - unpack all files

---------------------------------

detailed informations (подробнее) - see forum:

https://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=551447922

although there main goal is create mod, not translate to another language (example to Russian)