-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Totally Accurate Battle Simulator
Метки: Песочница, Симулятор, Смешная, Война, Стратегия Платформы: PC XONE SW Разработчик: Landfall Издатель: Landfall Серия: Landfall Дата выхода: 1 апреля 2021 года Русский язык: Интерфейс Отзывы Steam: 135160 отзывов, 97% положительных -
Автор: Quaid
Foolish Mortals
Метки: Приключение, Point & Click, Kickstarter, Головоломка, 2D Платформы: PC MAC Разработчик: Inklingwood Studios Издатель: Inklingwood Studios Серия: Foolish Mortals Дата выхода: 5 ноября 2025 года Отзывы Steam: 32 отзывов, 100% положительных
Собственно, вышел довольно-таки классный рисованный квест в духе старой школы (как говорят, сам я не щупал). Русская локализация официально маловероятно появится, так как разработчики собирали финансирование на “кикстартере” и даже там им не хватило на все заявленные языки. Они эти деньги пустили на игру Всё остальное зависит от продаж, как они написали. Но вряд ли продажи будут большими, всё-таки очень нишевая игра. Из промо материалов, что я видел — мне очень понравилась игра. Может быть, кому-нибудь тоже понравится и кто-нибудь решится взяться за перевод, если он технически возможен, конечно.
S. Тему создаю второй раз всего. Не знаю, как поставить тег “без перевода”
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: lordik555 · Опубликовано:
Все цело поддерживаю. Первая была веселая, приятная, с удовольствием за пару вечеров прошёл. А из второй вообще рогалик сделали, из-за чего я собственно даже пробовать не стал. Кто ещё сомневается или не играл в первую часть — а много ли вы ещё знаете игр, где вы играете за Репчика? Бегом играть! -
Автор: allodernat · Опубликовано:
Homura Hime Жанры: Action, Indie (экшен, инди)
Платформы: Windows (PC)
Разработчик: Crimson Dusk
Издатель: PLAYISM
Дата выхода: 4 марта 2026 г.
Отзывы Steam: 81,42% положительных отзывов Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты. Совместимая версия: билд 22196953 от 4 марта 2026 года, уже неакутальная. С небольшим нюансом совместима с актуальным билдом 22207891 от 5 марта. А нюанс в том, в том что это даунгрейд до версии 4 марта Ссылки для скачивания PC: Boosty Установка: 1. Распакуйте архив. 2. Cкопируйте папку «HomuraHime_Data». 3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы. 4. Вставьте её в основную папку игры. 5. При запросе на замену файлов нажмите «Да». Также на бусти есть видео-пример перевода. -
Автор: trymsik · Опубликовано:
Обновление прилетело. Не могу сказать какие именно языки добавили. Но нашего в меню выбора нет — просто ходили слухи, что 6го марта типа обновка и добавят. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
@piton4 узнал новость что студия Shift up сделавшая Стеллар Блейд вроде как уходят из под крыла Sony, и вторая часть скорее всего не будет эксклюзивом .) -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Играю по техоньку, игрушка очень приятная с хорошими диалогами, сначала не очень понравилась хотел уже перестать играть, но после того как попал в пещеру к гномам.) игрушка прям раскрылась не помню кто из вас ее тут рекламировал но спс.) -
Автор: parabelum · Опубликовано:
Жду от разработчиков ответ.
Чтобы уже расставить точки по поводу локализации.
Есть вероятность что текст вынесут за пределы архивов для упрощения перевода на другие языки.
Этот вопрос рассматривался еще больше года назад.
Релиз наконец-то состоялся, поэтому хочется уже услышать вердикт от них. -
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
Просто ты с мышью играешься. Отсюда и управление хромает. Да, на амд то лока нету. Надо было 6900хт брать. Сейчас бы сидел, забот не знал. -
Автор: edifiei · Опубликовано:
Там марафон вышел,не повезло банджи slay of the spire 2 оналйн забрал -
-
-
Изменения статусов
-
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
