Renowned Explorers: International Society

[0wn3df1x 3 246]

Жанр: Adventure, TBS, RPG
Платформы: PC MAC LIN
Разработчик: Abbey Games
Издатель: Plug Abbey Games
Дата выхода на PC: 2 сентября 2015
Движок: AbbeyCore

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Renowned Explorers: International Society — это продолжение творчества студии Abbey Games, которая прославилась в 2013 году благодаря симулятору бога (вернее, симулятору матери-природы) Reus. На этот раз разработчики выбрали более простую тему — путешествия. Но менее интересно не будет, потому что предстоит стать не просто мореплавателем, а человеком, который открывает новые земли. В 19 веке, а именно в это время отправляет Renowned Explorers, карта мира еще не могла претендовать на точность — было много неизведанных уголков. Игроку предстоит возглавить собственную команду искателей приключений, в ней обаятельно будут совершенно разнохарактерные персонажи. Геймеру предстоит не только открывать новые земли, но и присваивать себе местные богатства. Ясно, что этому будут препятствовать туземцы. Вот тут необходимо включить стратегическое мышление. Иногда придется действовать очень грубо, иногда предстоит очаровывать аборигенов. Обратим внимание, что бои происходят пошагово. Если сокровища все-таки удалось раздобыть, то можно их либо отдать родной стране, либо присвоить. Да, все происходит как в жизни. А вот графика неправдоподобная — она рисованная, очень забавная. Следует подчеркнуть, что Renowned Explorers характеризуется высокой степенью реиграбельности. Ее гарантирует случайная генерация миссий, команды, наград и т. д. Поэтому виртуальное путешествие вполне может затянуться надолго.

Особенности:
- В 19 веке было много исследователей, поэтому игроку постоянно придется конкурировать с другими искателями славы и богатств.
- Команда корабля отличается абсолютной разношерстностью, но игрок должен объединить непохожих людей, чтобы приплыть куда надо и выжить.
- Общаться с туземцами можно совершенно по-разному — деликатно, жестко, гибко...
- Процедурная генерация постоянно подкидывает новые задания, что позволяет героям развиваться.
- Экспедиция требует подготовки, поэтому перед отплытием стоит позаботиться о покупке всего необходимого.
- Путешественников ждут величественные памятники архитектуры, нетронутые природные уголки...

Перевод: http://notabenoid.org/book/59974 Заброшен?
Прогресс перевода:

Открытый перевод на notabenoid: http://notabenoid.org/book/69338 Активный
Прогресс перевода:
Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!FpJTwQDT!0tlmVkQm...R48Il-mLpB9EPZ8 (обновлён 13.05.2017) Изменено 17 мая, 2017 пользователем 0wn3df1x

[parabashka 44]

Ха, новый проект от разработчиков Reus? Долго же они тянули...

[0wn3df1x 3 246]

Текст постепенно будет добавляться на ноту.

130 тысяч слов.

Изменено 8 сентября, 2015 пользователем 0wn3df1x

[Pnm 0]

Прогресс идёт? Перевод можно ждать?

[0wn3df1x 3 246]

Прогресс идёт? Перевод можно ждать?

Очень медленно, но идёт.

[apelsin_bananovich 2]

Супер! С нетерпением ждём! )

[bloodpact 0]

Игра отличная, но русского языка ей явно не хватает.

Дико плюсую вам ребят за работу над переводом!

[NSVG 0]

Прекрасная, красочная игра.

Удачи вам и сил с переводом!

Очень ждем. Спасибо за труды.

[itsnarkoz 20]

Надеюсь, что перевод увидит свет) Купил сегодня данную игру, на нее кстати 40% скидка, а на комплект вместе с reus вообще 48%. Ловите момент%)

[Che Gevara 3]

Надеюсь, что перевод увидит свет) Купил сегодня данную игру, на нее кстати 40% скидка, а на комплект вместе с reus вообще 48%. Ловите момент%)

Тоже сегодня со скидкой купил набор Reus + REIS. Так что надеюсь что перевод будет завершен в обозримом будущем.

[mujuce 0]

Ребята а перевод двигаться будет???

[apelsin_bananovich 2]

Присоединяюсь к вопросу выше

[Astrolon 12]

Ребята а перевод двигаться будет???

Присоединяюсь к вопросу выше

Вопрос риторический. Будут переводчики - будет перевод.

[Xenogur 0]

Ребята а перевод двигаться будет???

Хотелось бы услышать ТС, может 32% это старая информация?

[Casd 0]

Жаль, но, видимо, игра никого не заинтересовала почти, продажи мелкие, какой-то группы в ВК нет, в Стиме всего один гайд на русском, на другие языки не переводят.