Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Спасибо, но я уже через это проходил, дав на проверку текст 6 людям и получилась в итоге каша и начались споры, у кого правильнее перевод и прочее.

Мне таких разногласий и споров не нужно. Лучше пусть проверяет надёжный человек, с которым таких глобальных разногласий нет.

пишу спустя 6 дней после последнего комента

есть чем похвастатся?

скрин хотя бы один

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
пишу спустя 6 дней после последнего комента

есть чем похвастатся?

скрин хотя бы один

Пока что нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо, но я уже через это проходил, дав на проверку текст 6 людям и получилась в итоге каша и начались споры, у кого правильнее перевод и прочее.

Мне таких разногласий и споров не нужно. Лучше пусть проверяет надёжный человек, с которым таких глобальных разногласий нет.

Абсурд. Недовольные будут всегда. И "прикрываться" этим глупо. Да и насрать по большому счёту на субтитры, ведь есть русификатор звука. Текстовый больше нужен для перевода меню и предметов. :\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Абсурд. Недовольные будут всегда. И "прикрываться" этим глупо. Да и насрать по большому счёту на субтитры, ведь есть русификатор звука. Текстовый больше нужен для перевода меню и предметов. :\

Это для вас абсурд, а по факту так и будет, что в итоге никто не будет дальше помогать.

Перевод меню и предметов как раз таки и проверяется. Этого текста там полно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это для вас абсурд, а по факту так и будет, что в итоге никто не будет дальше помогать.

Перевод меню и предметов как раз таки и проверяется. Этого текста там полно.

текст тоже важен

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С нетерпением жду релиза русификатора. Успехов и хорошего настроения! :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С нетерпением жду релиза русификатора. Успехов и хорошего настроения! :)

Релизов нет, но вы держитесь тут)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
The END? :lol:

Ещё что скажете? Вы читать умеете предыдущие посты?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ещё что скажете? Вы читать умеете предыдущие посты?

а возьметесь вы за еще одно сие творенье capcom

Ultimate Marvel vs. Capcom 3

или оставьте другим?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а возьметесь вы за еще одно сие творенье capcom

Ultimate Marvel vs. Capcom 3

или оставьте другим?

Скорее нет. Больше интересуют первые части Devil May Cry, чем файтинги.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Ilyich_Heiter

       
      ■ Жанр: Экшен, Платформер
      ■ Разработчик: Feperd Games (LakeFeperd)
      ■ Издатель: Feperd Games
      ■ Платформа: PC (Steam)
      ■ Версия перевода: 1.0
      Над локализацией работали:
      ■ Куратор проекта: Ilyich_Heiter
      ■ Перевод текста: Ilyich_Heiter
      ■ Редактура и вычитка: ITSeniy
      ■ Шрифты и перевод текстур: Ilyich_Heiter
      ■ Техническая часть: ITSeniy
      Об игре (описание из магазина Steam):
      События стартуют сразу после финала оригинальной Spark the Electric Jester. Вы возьмёте под свой контроль Фарка, теперь уже в трехмерном пространстве, который отправляется на поиски своей истинной личности! Пронеситесь сквозь множество динамичных платформенных уровней, сразитесь с боссами в ураганных битвах и насладитесь полностью анимированными кат-сценами.
      Сюжет берёт начало сразу после первой концовки оригинальной игры и рассказывает историю Фарка. Геймплей представляет собой грамотную смесь экшена и платформера, заимствующую лучшие элементы множества игр обоих жанров. Вы сможете находить новые способности, меняющие ваш стиль игры, наслаждаться огромной свободой передвижения, а также открывать множество различных путей для прохождения каждого уровня и способы сделать это ещё быстрее. Композиторы оригинальной игры вернулись полные сил, чтобы подарить вам саундтрек, который звучит еще лучше, чем прежде
      О переводе:
      Локализация охватывает абсолютно всю игру:
      ■ Сюжетные катсцены;
      ■ Весь интерфейс (HUD, параметры, графика, управление);
      ■ Меню магазина, описания всех шапок;
      ■ Внутриигровую галерею и описания боссов;
      ■ Текстуры и вывески.
       
      Ссылки на скачивание:
      Яндекс Диск
      Google Диск
      Установка:
      Распакуйте содержимое архива в папку с игрой.

      Приятной игры!
      Обо всех замеченных багах и опечатках пишите в тему или в Telegram: @Heiter_Mello
    • Автор: 0wn3df1x
      PengPong

      Метки: Экшен-рогалик, Упрощённый рогалик, Пулевой ад, Пулевой рай, Для одного игрока Разработчик: SANDY FLOOR Издатель: SANDY FLOOR Дата выхода: 20.08.2026 Отзывы Steam: 273 отзывов, 84% положительных


×