Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: Олег Лебедевский
Мир Щенячьего патруля
Метки: Исследования, Песочница, Вождение, Приключенческий экшен, Кастомизация персонажа Разработчик: 3DClouds Издатель: Outright Games Ltd. Серия: Outright Games Дата выхода: 29.09.2023 Отзывы: 72 отзывов, 91% положительных -
Автор: Albeoris
Final Fantasy 13-2 / Final Fantasy XIII-2
Жанр: Ролевая игра
Платформы: PC X360 PS3
Разработчик: Square Enix
Издатель: Square Enix
Издатель в России: Square Enix
Дата выхода: 11 декабря 2014 года
О локализации.
Занимается команда, которая работала над первой частью игры.
Перевод завершён!
Формат игровых архивов претерпел некоторые изменения. Изменилась структура индексов. Сами индексы зашифрованы. Инструменты для расшифровки и шифрования есть. Алгоритм шифрования и ключи держатся в секрете по желанию автора инструмента.
В текстовых ресурсах добавились ссылки, которые позволяют вставить в строку другой текст по заранее известному идентификатору.
Появилась возможность создавать патчи - архивы, в которых содержатся только изменённые файлы, заменяющие оригинальные. Это может упростить публикацию готового перевода.
-
-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Ленивый · Опубликовано:
Тоже не в курсе — но за участие деньги не просят (вроде) -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
В конце октября ключевая ставка ЦБ снизилась на пол процента (заодно покупательная способность рубля традиционно ухнула и полетела и поплыла, пока не устаканилась). Как раз в ретейле новые закупы пошли не так давно уже с новыми реалиями. Соответственно, ценники поменялись. Чем ниже ставка — тем всё дороже становится по моим наблюдениям. Когда ставка аж на 2 процента падала — то ценники взлетали ядрёно так на какое-то довольно продолжительное время. Ну это так — ещё один из факторов, влияющих на проиходящее. -
Автор: Фри · Опубликовано:
сервис криво отдает, дважды маскируя реальный адрес картинки так видно? -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Ну, они обещают 150 инди проектов представить. Я не разу не смотрел что на игропроме происходит, даже на ютубе, так что не знаю, какое качество игр там и насколько они комплексные. -
Автор: Ленивый · Опубликовано:
Опера и Лиса у меня открывает postimges. Но периодически с разными фотохостингами на разных браузерах проблемы. -
Автор: lordik555 · Опубликовано:
Да вроде не он. Там нечему блокировать. Даже ради интереса выключил блокирвку неизвестных трекеров (которые кстати да, блокируют ролики VK VIDEO) и всё равно нет картинки. Либо надпись с %наименованием картинки%.jpg, либо только её огрызок (1 см.), который успел прогрузиться. Это да, читал про это. Цены кстати буквально с начала недели на всё выросли. Следил за ценником Intel Core i5- 12400 ОЕМ, на той неделе был 16 499, сегодня чекнул — уже 18 999. Прям как в песне Егора Летова: “Винтовка — это праздник. Всё летит в п…!” О, Лисовод. Уважение + -
Автор: Фри · Опубликовано:
некоторые сервисы сейчас действительно не работают… собственно с ними тоже самое, что и с забугортубом. Проще говоря — если забугортуб пашет — сервисы отдающие картинки пашут, если не пашет — то ничего не пашет. у меня персональный vpn настроен на Москву (для всякого разного — деньги в стим кинуть к примеру...) — с ним картинки и ютуб пашет. А на моем провайдере , как и большинства — не пашет. — p.s. Ленивый как-то криво вставил картинку, если цитировать — она есть
*сервис криво отдает( -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Ну 3 x 150 + 75 c pci-e У меня макс. 500 жрало на постоянку в конкретной игре. Но я давненько не играл в такие игры. Я долго играл в Tormented Sols м Ниндзя4. 350-450w. Я хз. может конечно Силксонг до хрена жрёт с разблокированным fps. Надо чекнуть на сек. Для интереса Да я бы тоже взял у ритейлера, чтобы с гарантией, да и вообще, так спокойнее как-то. Проблема в том, что выбор отсутствует. Я хочу приобретать то что мне нужно, а не то, что имеется в наличии. Если бы продавались ещё какие-то модели кроме геймрока, я бы может и выбрал, а так... -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Рост спроса, конечно, влияет на цены (в немалой степени спрос у интелов, нвидиа и других крупных мегакорпораций-любителей поиграться с новыми технологиями), но тут не только в этом одном дело. Во-первых, США со своими собаками на сене вводит уйму разных санкций против всех подряд, честно и нечестно пытаясь переселить производителей к себе, в частности, Китаю, а особенно его Тайваню капет на мозги, как и другим крупным поставщикам того или иного критичного оборудования и сырья для этого самого оборудования. А во-вторых — смотри “во-первых”. Мораль, во всём виноват в кои-то веки не Даскер, а США) Ну хорошо, как минимум хорошо так приложил руку. -
Автор: Ленивый · Опубликовано:
Почему бы и нет? Возможно у других даже такого не будет, а только проект где можно грабить караваны.
-
-
Изменения статусов
-
Здравствуйте.· 5 ответов
Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
-
-
Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ· 0 ответов
или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
Финальный релиз.
Значительные изменения
-
https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw· 0 ответов
https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
https://vk.com/video-48153754_456239346
https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
https://ibb.co/p6BtMqWQ
Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_52801766
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
-
Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
