UnderRail

[Grinni 1]

Я и моя удача, решил перепройти игру за два дня до обновления. Обидненько..

[user1 0]

Ребята, пожалуйста, обновите русификатор.

[Дик 1]

2 часа назад, user1 сказал:

Ребята, пожалуйста, обновите русификатор.

Читаем предыдущую страницу , он обновлен уже.

Изменено 2 февраля, 2025 пользователем Дик

[user1 0]

38 минут назад, Дик сказал:

Читаем предыдущую страницу , он обновлен уже.

Зачем это писать, если перевод не обновлен…? Внимательно сами прочитайте или укажите мне.

Если речь об этом сообщении, то там не сказано о переводе или игре.

На странице скачивания версия перевода: 0.12.20 от 16.10.24 для 1.2.0.20 [Steam] .

Изменено 2 февраля, 2025 пользователем user1

[Дик 1]

14 часов назад, user1 сказал:

Зачем это писать, если перевод не обновлен…? Внимательно сами прочитайте или укажите мне.

Если речь об этом сообщении, то там не сказано о переводе или игре.

На странице скачивания версия перевода: 0.12.20 от 16.10.24 для 1.2.0.20 [Steam] .

Скачать ,установить, посмотреть дату закачки если сомнения есть.
https://disk.yandex.ru/d/P3KhxdRpBj3ePg

[user1 0]

3 часа назад, Дик сказал:

Скачать ,установить, посмотреть дату закачки если сомнения есть.
https://disk.yandex.ru/d/P3KhxdRpBj3ePg

Действительно, спасибо.
Надеюсь обновят остальные ссылки и информацию на странице загрузки.

[Grinni 1]

Как все неочевидно конечно.. Но за подсказку и перевод спасибо)

[user1 0]

вышла обнова 1.2.0.22

[Дик 1]

Экзешник перевода обновили , но свежей free версии игры  ,пока нет.

Изменено 6 февраля, 2025 пользователем Дик

[Arlek1n0 0]

Там новая версия у игры вышла, я так понял русификатор не работает из-за этого?

[ASmithy6 4]

новая обнова вышла, обновите пожалуйста русификатор

[Y0gest 0]

И чего Стиг всё не отстанет от 1ой части? Пускай 2ую делает, ну и надеюсь он поправит свой движок и он не будет убивать локализации после каждой обновы. 

[DragonZH 1 195]

Обновлено.

[dworg1 4]

Всем привет.

А ранее упомянутые ошибки с игровыми механиками в русификаторе вроде невидимости Карнифекса или проблем с поисками осколка в трупах на кладбище исправлены? Или надо быть готовым к регулярному переключению на английский язык?

[dworg1 4]

Всем привет. Сразу же наткнулся на серьезную ошибку перевода. Уровень 6 в лифте SGS трансформировался из Medical and Psionics в Лазарет и тренажерный зал. По поводу лазарета вопросов нет, но тренажерный зал?

Изменено 14 сентября, 2025 пользователем dworg1