Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
gunodron

Life is Strange

Рекомендованные сообщения


Spoiler

Жанр: Adventure / Quest / 3rd Person / 3D
Платформы: PC XONE PS4 X360 PS3
Разработчик: DONTNOD
Издатель: Square Enix
Издатель в России: -
Дата выхода: начало 2015-го

Spoiler


Spoiler

Life is Strange — эпизодическая компьютерная игра с элементами приключения в жанре интерактивного кино, разработанная французской компанией Dontnod Entertainment и изданная Square Enix на платформах Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 3, Xbox One и Xbox 360. Релиз состоялся 29 января 2015 года. Игра является вторым проектом студии Dontnod Entertainment. Игра состоит из 5-ти эпизодов, каждый из которых будет выпускаться с перерывом в 6 недель.

Изменено пользователем gunodron

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да хоть все 5 пусть сольют. Пусть хоть запустится сначала.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а заранее переводить будете?и выложить сразу когда выйдет офф 2 эпизод?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а заранее переводить будете?и выложить сразу когда выйдет офф 2 эпизод?

Это мартышкин труд. Поскольку слишком большая вероятность того, что разработчики что-нибудь перекроят.

Но у нас было в планах заранее попытаться перевести то, что его от второго эпизода в свободное время. На случай если при выходе офф-а там будут эти фразы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это мартышкин труд. Поскольку слишком большая вероятность того, что разработчики что-нибудь перекроят.

Но у нас было в планах заранее попытаться перевести то, что его от второго эпизода в свободное время. На случай если при выходе офф-а там будут эти фразы.

за месяц до выхода я думаю тут уже нечего не изменят)баги всякие тестируют

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Похоже шапка ушла в народ :D

xJNc48k.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Худые сообщества развращают добрые нравы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так 2 эпизод там слили или нет? Инфа была, но чёт в паблике нигде не вижу. Если кто уже достал, как оно там?

P.S.

 

Spoiler

3d59c28beacbf15633d89bb9f0ae7cf9.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
как оно там?

Оно там сыро и не доделано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Конеш. Только что-то не найду твою оплату. назови номер чека

P.S. А русик обещает быть сегодня. Седня вечером поиграете, и поверьте, ожидание того стоит - игра суперская.

Игра то суперская, но не работает на Win 8.1 x64...бегать с бубном и шаманить с юникодом вызывая духов через applocate у меня желания нету...буду ждать патча.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что - же надеюсь с установкой русика на стим не будет слишком запарно,а так пару кнопочек потыкать,ибо мое ожидание не должно быть зря,потому что я смотреть в завтрашний день могу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Игра то суперская, но не работает на Win 8.1 x64...бегать с бубном и шаманить с юникодом вызывая духов через applocate у меня желания нету...буду ждать патча.

Запустил ради интереса в STEAM для проверки, всё отлично.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Игра то суперская, но не работает на Win 8.1 x64...бегать с бубном и шаманить с юникодом вызывая духов через applocate у меня желания нету...буду ждать патча.

Панель управления - Региональные стандарты - Дополнительно - Изменить язык системы - Английский (США) :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

MikkyMausS, Боюсь, не дождешься. А шаманить там надо один раз - на пол минуты. Потом можно создать ярлык и запускать с него. Хочешь, скину тебе свой ярлык, только надо установить апплокат и в ярлыке прописать пусть к экзешнику.

На, создай ярлык сам.

 

Spoiler

C:\Windows\apppatch\AppLoc.exe "D:\Games\Life Is Strange\Binaries\Win32\LifeIsStrange.exe" "/L0411"

Изменено пользователем Qu6e

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Т.е. поменять региональность на eng,запустить,потом создать ярлык еще раз и потом обратно на ru вернуться и запустится?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо большое за ваши труды!!! Жду с не терпением)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @allodernat новая версия появится в свободном доступе, под неё обновлю и выложу
    • @erll_2nd я бы сказал каждый день обновы)) Выложи, да и всё, через полгодика если будет интерес обновишь) С unreal в принципе частые обновления не нужны, если только они контент не добавляют.
    • Retrace The Light   Дата выхода: 20 ноя. 2025г Разработчик: Xiaming Game Издатель: Xiaming Game Жанр: Экшен, РПГ Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2179370/Retrace_the_Light/ Главная фишка Retrace the Light — способность манипулировать временем. Герой оставляет за собой след света, по которому может мгновенно вернуться, чтобы избегать атак врагов, телепортироваться через препятствия и решать пространственные головоломки. Игроков ждут динамичные сражения, семь боевых модулей и двадцать дополнительных улучшений для настройки стиля боя, схватки с гигантскими механическими боссами и пять альтернативных концовок, зависящих от принятых решений. Машинный перевод в процессе. (Игра уже полостью переведена, но разрабы каждую неделю выпускают обновы)    
    • Видеодемонстрация текстов игрового меню
      Продолжаем серию видеороликов с нашим переводом из Звёздного океана 6. На этот раз мы покажем вам различные тексты из игрового меню. Также напоминаем, что до полного релиза перевода осталось около 2-х недель. Видеодемонстрации:
      https://www.youtube.com/watch?v=Ab9F55YL1Pw
      https://vk.com/video-181931421_456239212
    • Полностью понимаю твою точку зрения. Действительно, бывает, что ремейки концентрируются на графике и визуальной части, но забывают о самой сути — геймплее. В МГС это особенно заметно, потому что игра ощущается тяжеловесной и перегруженной, хотя сюжет всё ещё интересен. Сайд-эффекты вроде «деревянности» управления и устаревших механик реально мешают погружению, и это как раз тот случай, когда улучшение графики не компенсирует устаревшие игровые элементы. Silent Hill 2 здесь пример того, как ремейк может выглядеть современно, но при этом сохранить играбельность.
    • Raining City: Millions Recollections   Метки: Приключение, Визуальная новелла, Мистика, Детектив, Сюжет-ориентированная Платформы: PC (Windows) Разработчик: Orca Layout Издатель: 昆布科技, 2P Games Дата выхода: 25 августа 2025 года (Steam) Отзывы Steam: Очень положительные (≈85 % положительных отзывов) Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты. Совместимая версия: v1.1.1(Build.19973410) , не совместима с той, что в стиме, так как там несколько обновлений вышло, а игры у меня нет.   Скачать для PC: Google | Boosty   Установка:   1.  Распакуйте архив.   2. Cкопируйте папку "One Hundred Million_Data"   4. Вставьте её в основную папку игры.   5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».      
    • @vadik989 озвучка норм?  А то я смотрю, там только ЛМ.
    • Немного не понял что за наезды. Выложили перевод, я решил поинтересоваться почему сделали так как есть. Вроде бы всё по теме?   Так смысла в них вообще никакого. Там прекрасно понятно, что это диалоги. Они только портят внешний вид диалогового окошка, я ни в одной игре подобных решений не видел.
    • @piton4 3 серию смотрю )интригующе )
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×