Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Zombie Driver HD

header.jpg

  • Метки: Зомби, Гонки, Вид сверху, Мясо, Насилие
  • Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3 SW An
  • Разработчик: Exor Studios
  • Издатель: Exor Studios
  • Серия: EXOR Studios
  • Дата выхода: 17 октября 2012 года
  • Отзывы Steam: 2691 отзывов, 84% положительных
Безумный микс из машин, скорости, взрывов, крови и зомби! Сражайтесь в эпической кампании или испытайте себя в режимы Резни и Кровавых гонок.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

игра вышла..замарочек с распаковкой архивов нет..потому что там обычные рар архивы..шрифты лежат в G:\Games\Zombie Driver\Packs\Pak0\Fonts

а где сам текст непонятно...хотя в шрифтах уже есть русские буквы..но они не такие красивые как оригинальные..но и это пойдет...все текстуры в формате dds...нужно только найти текст и вперед и с песней)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Текст в папке \Scripts\Frontend\

Вперед и с песней =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Текст в папке \Scripts\Frontend\

Вперед и с песней =)

что то не нашел там ни грамульки текста...только пути к различным файлам...текстурам что ли

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Caption - текст.

там не весь текст...возможно остальное на текстурах нарисовано...

при изменении текста прямо в архиве на русский игра перестает запускаться

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Могу посодействовать с переводом DDSок. )))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Могу посодействовать с переводом DDSок. )))

рисовать там надо много, а я не умею)

да и некогда особо так что валяй)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шрифт только нужно сначала красивый, от него и оттолкнусь. А рисовать мне его лень, ненавижу векторную графику.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

походу весь текст (кроме содержания меню) как раз и находится в ддсках

или где то ещё <_<

Изменено пользователем remix1991

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Матерь божий! У мну график 2\2 + Кондиша висит. )) Постараюсь!

Жду шрифты, если что в личку кинь ссылку, если найдешь.

Изменено пользователем 7GOLEM7_

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Матерь божий! У мну график 2\2 + Кондиша висит. )) Постараюсь!

Жду шрифты, если что в личку кинь ссылку, если найдешь.

если найду что?) шрифты?)

их или надо делать самому или использовать другой любой шрифт...

хотя все равно если тупо текст заменять в файлах то игра потом не запускается...хз короче)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А может и не стоит заморачиваться, вроде Акелла должна уже вот-вот разродиться переводом... :blind: Не такая уж это и супер-пупер-мегаигра...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дааа, если игра весит 500 то там переводик будет на 350 метров. А где Caption находится не найти?

Изменено пользователем 7GOLEM7_

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Дааа, если игра весит 500 то там переводик будет на 350 метров. А где Caption находится не найти?

почему не найти..найти..там где сказал джонни в файлах есть строка кэпшн...там пишется отображаемый в игре текст..а все остальное это параметры отображения в игре тех или иных текстур и шрифтов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чет меня глюкнуло, искал файл с таким именем. ))

Я думал эта игра останется на английском, а волчара её собирается локализовать в этом месяце.

Думаю будет разумней забить.

Цитирую посетителей форума:

Что парится, скоро локализация!

---------

Вот и сидим, ждем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      DunHero - это фэнтезийный рогалик в жанре экшн. Выберите героя, чтобы начать свое путешествие по разным мирам. У каждого героя разные стартовые предметы и сильные стороны. Чем глубже вы будете продвигаться, тем больше предметов вы найдете, которые помогут вам, и тем сильнее вы станете. В Dunhero вас всегда ждет что-то новое - например, торговец, мощный предмет или могущественный враг.
      Русификатор от SamhainGhost (от 26.01.2026) — гугл диск / boosty
      По ссылке 2 русификатора:
      v1a (Универсальный, но хуже по качеству) — Поддерживаемые версии игры - 1.0 и выше
      v2d — (для конкретной версии, но значительно лучше по качеству) — только для версии 1.0.1 от 25 января 2026 (билд 21637357 по steamdb):

      Переведено через Deepseek, доработано и проверено человеком. Архивные версии на гугл-диске.
    • Автор: 0wn3df1x
      Tomba! 2: The Evil Swine Return Special Edition

      Метки: 3D-платформер, Приключенческий экшен, Исследования, Аниме, Экшен Разработчик: Limited Run Games Издатель: Limited Run Games Дата выхода: 15.12.2025 Отзывы Steam: 216 отзывов, 90% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Разные пропорции? Как вы думаете почему калорийность продукта всегда одинаковая? 
    • @\miroslav\ я тут увидел официальную картинку с системками к Нио 3. Там приписка, что в игре лок на 60fps, ну и в демке соответственно было.   Помню, что у меня ФГ был отключен, а МФГ было х2.  Я подумал, что раз ФГ отключен, то и МФГ тоже - это же логично. А получается, что было вкл. да ещё и на х2?  И что там, даже 60 нативных не было? )  Короче, бред какой-то, непонятный. Даже у Нио2 был анлок до 120, а здесь лок на 60... Получается, что здесь неприкрыто и нагло вынуждают включать это дерьмо всех, кто хочет больше 60фпс.   Или я что-то не так понял и там есть анлок до нативных 120? Я то был в полной уверенности, что есть.
    • весь мир узнает вкус пробой на язык и лишь Даскер — читая состав...) 
    • Будут. Русские привыкли, что их в жопу дерут все кому нелень. Они только от этого крепчают. Сталкер 2 и Метро тому пример. Это в США и Китае отмена норм работает, а русские любят когда их унижают, даже если покупка будет закрыта в ру регионе найдут пути обхода как обойти, купить и унизится. Так что вангую 90% положительных.
    • Ну, спорно. Одни и те же ингредиенты вполне себе могут давать разный вкус в зависимости от условий. Разные пропорции, разное время “брожеия”, разный подход к выпечке даже. На примере из личного опыта. Подруга делает бутерброды в духовке — батон, на него выкладывается смесь из ветчины, помидор, сыра, чеснока и майонеза. Даже когда брал ровно такие же (за минусом помидор, ибо тут не гарантирую) продукты, бутеры получались  по разному. У неё даже выглядят они иначе. 
    • Нет, странный вывод. Суть в том, что из-за разного состава и вкус разный. Это очевидно, когда ингредиенты разные. Даже сахарозаменители отличаются по вкусу.
    • В общем кроме колы ни в чем не разбираетесь.
    • я могу туда еще отнести, макароны, соки в пределах своего одного вкуса(яблочный, апельсиновый, гранатовый и т.д) , печеночные паштеты,  кефир причем любой жирности, творог так же любой жирности, майонезы и кетчупы, если они без каких то специальных вкусовых добавок. Ну так, первое что в голову пришло. 
    • Какая-то странная логика — увидело, что состав одинаковый — отличий нет. Не увидел, получается, отличия найдутся? Да и одинаковый состав не означает одинаковые пропорции, одинаковый процесс готовки. Уж хлеба то я отличу. А колы не шибко отличаются. Одна послаще другой да и все. 
    • Крайне рекомендую всем обновить перевод, огромное количество ошибок и недочётов исправлено О любых проблемах сообщайте сюда или в комментарии к руководству, пока что полировка не окончена, перевод может обновляться 
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×