Это его коронная фраза на протяжении всех 10 игр) Я ждал пока манга геймер переведет на инглиш последнею часть, но увы, они что-то тянут уже слишком долго. Попробую с нейросеткой поиграть, хотя в сети валялись от дипла переводы прошлых частей, оно не играбельно было, я ради теста брал глянуть. Но будем верить. Ведь я даже думал японский учить ради этой игры.
@romka сюжет там условный, нужно сбежать… все “квесты” что были ранее, стали в графе — побочные. ввиду того, что там нужно прокачать свою убежку… то придется найти и притащить много и много ресурсов. если тебя будут вести за ручку, судя про “пройденной” бетке это около 500-600 часов… у меня 1200 в бетке наиграно, с удовольствием сделал вайп и начал заново (ПВЕ). играть очень интересно, то редкое чувство погружения в игру… локации шикарные, стрельба, звуки, все сделано отлично. мне игра очень нравится, накатаю в нее еще 1000+ часов легко...
Русификатор, если что, работает только на версии игры 1.04.
Проверить какая версия у игры, можно в файле version.txt в папке с игрой, либо нажав в игре, в меню
сверху ヘルプ(H) > バージョン情報(A)
Если нужная версии не соответствует, не беда, можно быстро обновиться через официальные патчи.
Base Game → 1.01 → 1.02 → 1.04. Надо прямо по одному. И только потом русификатор.
Да, игра может спокойно запускаться и с BepInEx, просто она вообще не видит файлов игры.
И скорее всего Amigaser прав, бандлы зашифрованы. Так что XUnity.AutoTranslator, парсить нечего, она не умеет читать шифрованные файлы.
Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
Финальный релиз.
Значительные изменения
https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
https://vk.com/video-48153754_456239346 https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW https://ibb.co/p6BtMqWQ Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!
Life is Strange: Before the Storm: Эпизод 1: "Прoбуждeниe" Эпизод 2: "О дивный новый мир" Бонусный эпизод: "Прощание" Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018): GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022): GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022): GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении: https://vk.com/topic-48153754_52801766 ___________________________________________ Финансовый аппарат: www.donationalerts.com/r/elikastudio Пожертвовать средства на наши проекты: Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009 карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042 карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584 Спасибо за вашу поддержку! #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка