Mortal Kombat: Arcade Kollection

[Damin72 847]

Mortal Kombat: Arcade Kollection

Жанр: Экшены

Разработчик: NetherRealm Studios, High Voltage

Издатель: Warner Bros. Interactive Entertainment

Дата выхода: 1 февраля 2012

 

Spoiler

 

 

Spoiler

 

Spoiler

Mortal Kombat Arcade Kollection содержит три классических игры: Mortal Kombat, Mortal Kombat 2 и Ultimate Mortal Kombat 3. Все три — такие же, как когда-то, но теперь с поддержкой игры по сети.

Три культовых файтинга собраны в одной упаковке.

Узнайте, как начались ужасающие сражения смертоносных бойцов, откуда пошла дурная слава фаталити, в первых трёх играх серии Mortal Kombat, представленных в этом сборнике.

Выступите на первом турнире Mortal Kombat в роли одного из семи легендарных бойцов, включая Саб-Зиро и Скорпиона.

Освойте новые стремительные удары, добивания и управление смертоносным Джаксом в Mortal Kombat II.

Определите свою судьбу в Mortal Kombat III: выставите скрытых персонажей против ничего не подозревающего противника, используя Kombat Kodes.

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/59743

Прогресс перевода:

Пять шрифтов готовы

 

Spoiler

 

Spoiler

Изменено 1 сентября, 2015 пользователем makc_ar

[LinkOFF 338]

Надо посмотреть.

Шрифт в Startup_INT.upk. Флешка.

[Damin72 847]

Текст-то выкладывать?

[Damin72 847]

http://notabenoid.com/book/52045

Залил текст. Если кто-то хочет поучаствовать- пишите мне на Ноту.

[LinkOFF 338]

http://notabenoid.com/book/52045

Залил текст. Если кто-то хочет поучаствовать- пишите мне на Ноту.

Нужно чтобы кто-нибудь шрифт сделал, я с флешками не особо дружу.

[Leprikon01 209]

Нужно чтобы кто-нибудь шрифт сделал, я с флешками не особо дружу.

просто из интереса вылжи файл посмотрим че там. А шрифт то какой известно?

[LinkOFF 338]

просто из интереса вылжи файл посмотрим че там. А шрифт то какой известно?

http://rghost.ru/56039583

[Leprikon01 209]

http://rghost.ru/56039583

А какой вы хотели бы вставить? Я щас ариал могу для эксперимента встроить. я просто в первый раз пробую навряд ли попрет но вот http://yadi.sk/d/AdLRm0TARojbJ

Изменено 31 мая, 2014 пользователем Leprikon01

[LinkOFF 338]

Leprikon01, нужно подогнать по оригинальному размеру. Чем редактировали шрифт?

И да, игра не принимает разжатые файлы.

Я не вижу смысла морочиться с переводом, в игре и так все понятно.

Изменено 31 мая, 2014 пользователем LinkOFF

[Leprikon01 209]

JPEXS Free Flash Decompiler, Класная штука перевел несколько флеш игр проблем не было.

Изменено 31 мая, 2014 пользователем Leprikon01

[Damin72 847]

Я не вижу смысла морочиться с переводом, в игре и так все понятно.

Понятно, непонятно, а если есть возможность по человечески перевести текст игр и не заморачиваться с ромами, то думаю игра стоит свеч...

[LinkOFF 338]

Понятно, непонятно, а если есть возможность по человечески перевести текст игр и не заморачиваться с ромами, то думаю игра стоит свеч...

Ладно если бы игра принимала разжатые архивы, я бы все сделал(имею ввиду вставил бы шрифт). Но здесь все нужно упаковывать в сжатые, шифрованные архивы. А какое сжатие я не знаю, не особо в них разбираюсь. Может кто другой возьмется. Я и сам не прочь перевода для этой игры, обожаю серию.

Изменено 31 мая, 2014 пользователем LinkOFF

[Thief1987 0]

Ладно если бы игра принимала разжатые архивы, я бы все сделал(имею ввиду вставил бы шрифт). Но здесь все нужно упаковывать в сжатые, шифрованные архивы. А какое сжатие я не знаю, не особо в них разбираюсь. Может кто другой возьмется. Я и сам не прочь перевода для этой игры, обожаю серию.

Если не принимает, значит скорее всего хеш проверяется, так что если бы ты даже сжал ничего бы не изменилось. Посмотрю как-нибудь, по идее должно быть как в яйбе.

[LinkOFF 338]

Посмотрю как-нибудь, по идее должно быть как в яйбе.

Проверка в EXEшнике? По MD5? Как лечил в яйбе?

Изменено 31 мая, 2014 пользователем LinkOFF

[Thief1987 0]

В ue3 sha1, MD5 в TOC.txt, попробуй там изменить, если там хеши прописаны .

В яйбе хешей не было в TOC, сверялся sha1, лечил модификацией exe.