Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

«Dragon Age: Инквизиция» / Drakengard 3 / Dreamfall Chapters / Flyhunter Origins / Infinite Crisis / Loading Human / Naruto Shippuden: UNS Revolution / «Орден: 1886» / Risen 3: Titan Lords / Sacred 3 / The Sims 4

Рекомендованные сообщения


«Dragon Age: Инквизиция» (Dragon Age: Inquisition) PC XONE X360 PS4 PS3
Spoiler



Drakengard 3 PS3
Spoiler



Dreamfall Chapters: The Longest Journey PC MAC LIN
Spoiler



Flyhunter Origins PC PSV iOS An MAC
Spoiler



Infinite Crisis PC
Spoiler



Loading Human PC MAC
Spoiler



Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution PC X360 PS3
Spoiler



«Орден: 1886» (The Order: 1886) PS4
Spoiler



Risen 3: Titan Lords PC X360 PS3
Spoiler



Sacred 3 PC X360 PS3
Spoiler



The Sims 4 PC
Spoiler

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это что, The Longest Journey теперь отрицает события Dreamfall? Как спин-оффа?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

по наруте даже в игре филлеры мутят :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Про просмотре скриншотов Loading Human вспомнился фильм "Газонокосильщик"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Loading Human - на первом скрине всполох огня в виде уточки ^_^ В правом углу)

Изменено пользователем deznot

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Risen 3 даже на фоне Bound by Flame выглядит как гавно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это что, The Longest Journey теперь отрицает события Dreamfall? Как спин-оффа?

Думаю скорее сюжетный ход.

"«Орден: 1886» (The Order: 1886) " — Так Орден или Порядок? Или это очередной высер надмозгов?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я совсем зажрался или в симс4 наблюдается регресс? Графа стала только хуже на глаз, или они просто нынешний продукт оптимизируют наконец то и просто выпускают с новым номером?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В симсы играют девочки на старых ноутбуках, зачем там графика.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В симсы играют девочки на старых ноутбуках, зачем там графика.

симсы довольно прожорливы... на старых ноутбуках не пойдет :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну, не на втором пне явно. Ноут 4-ех летней давности проглотит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я совсем зажрался или в симс4 наблюдается регресс? Графа стала только хуже на глаз, или они просто нынешний продукт оптимизируют наконец то и просто выпускают с новым номером?

Они еще при анонсе сказали что стилизуют графику. На мой взгляд выглядит лучше предыдущей части и идти будет явно лучше..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Думаю скорее сюжетный ход.

"«Орден: 1886» (The Order: 1886) " — Так Орден или Порядок? Или это очередной высер надмозгов?

http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=154227_2_1&s1=order

Знатоки английского подтянулись?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Думаю скорее сюжетный ход.

"«Орден: 1886» (The Order: 1886) " — Так Орден или Порядок? Или это очередной высер надмозгов?

В Ордене должно быть всё в порядке, поэтому не столь важен перевод. А игра хорошая, сразу видно. Мыла не пожалели.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

    • 21 071
  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Смотря на срач в этой теме захотел помочь. Думал сначала сделать перевод через Gemma 3 на мощном компе с RTX 4090, но пока мне ИИ создавал скрипт для перевода прошло много часов и результат каждый раз был так себе. Поэтому я пошёл более простым путём:
      Ссылка на русификатор Midnight Suns и инструменты для его редактирования Отличия от существующего: - переведён с нуля с польского на русский через Yandex - сделано слияние с текущим переводом (это около 400 строк, я так понимаю из немецкой версии) - сделано слияние с BR, ES, FR, IT locres файлами, с каждого получено около 150-200 строк - некоторое количество ручных правок Спустя некоторое время я осознал, что бараны-разрабы ни в одну из европейских локализаций не запихнули 100% строк, отображаемых в игре и при любом раскладе вы будете видеть английские строки. Как уже упоминалось, вместо английского locres — заглушка, английский подтягивается из множества разрозненных файлов в ресурсах игры. Можете дальше редактировать этот перевод, если хотите. Тут всё равно больше доступных для редактирования строк, чем раньше, а роды и склонения выглядят ВРОДЕ лучше за счёт более близкого к нашему языка оригинала.
    • @parabelum спасаешь, все чинишь шрифты) этот юнити со шрифтами конечно отдельное удовольствие, в любом другом движке кинул ttf шрифт и все работает, а тут надо изворачиваться) щас вот скачал по последней ссылке на епике, вроде всё норм, добежал до вопросика текст не пропадал @SerGEAntДоброго вечера, обновите русификатор, тот что идёт, есть проблемка со шрифтами.
    • а по лору будут правки в тексте, наподобие: Дэйдра → Даэдра, да и другие мелкие недочеты, также великая Ё проставлена?
    • Странно, что нет комментариев. Ведь все любят котэ. Так ведь!? Я, например, кошатник. И люблю их в любом виде: жидком, твердом, газообразном, спектральном.  Рад за создательницу, она, видно, старается. Но вот подход к местным головоломкам меня пугает. Это будет из той же оперы, что в квестах «Братья пилоты». Нет корректной логики, и всё на уровне юмора и абсурда. Будешь думать нестандартно.
    • “Пушистый” это хорошо.
    • Не, простой. Белый и пушистый.
    • Ну мне только  к версии 2003 года нужен и всё
    • С помощью нейросети Как перевод? Сносный?
    • Можно выложить русификатор на другой рессурс, скачать с яндекса нет возможности, спасибо.
  • Изменения статусов

    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
    • Ob1tel

      Таксист Стример Анимешник https://www.twitch.tv/harddcore_gamer
      https://www.youtube.com/@HarddcorGamer
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×