Dreadout

[pestaz 0]

DreadOut

• Метки: Хоррор, Инди, Приключение, Протагонистка, От третьего лица
• Платформы: PC PS5 PS4 SW MAC LIN
• Разработчик: Digital Happiness
• Издатель: Digital Happiness
• Серия: DreadOut
• Дата выхода: 15 мая 2014 года
• Русский язык: Интерфейс, Субтитры
• Отзывы Steam: 4356 отзывов, 77% положительных

DreadOut - это сверхъестественная игра в жанре хоррор от третьего лица, в которой вы играете за Линду, старшеклассницу, оказавшуюся в ловушке в старом заброшенном городе. Вооружившись своим надежным смартфоном, она будет сражаться с ужасающими существами и решать таинственные головоломки, которые в конечном итоге определят ее судьбу.

Скриншоты

[Haoose 588]

С текстом проблем нет. Шрифты неизвестно где. Зато разобрал шифр сохранений =)

http://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=30&t=11510

[makc_ar 590]

С текстом проблем нет. Шрифты неизвестно где. Зато разобрал шифр сохранений =)

http://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=30&t=11510[/post]

А как узнать разметку и т.д? Или тупо нарисовать?

 

Spoiler

Текст только в English.49? Если да, то вот (текст и текстуры): https://mega.co.nz/#!h4YXxKQL!tfTqc...ncE_pT2ufostU8E

[saewqeqweqwewe 0]

я в шоке... этот небольшой инди шедевр НИКОГО не заинтересовал, да в игре ужасная графика, но по части "пугания" игра оставляет далеко тот же сайлент хилл. Ребята готов кинуть на кошелек 500 р тем кто займется переводом.

[Roialchik 0]

я в шоке... этот небольшой инди шедевр НИКОГО не заинтересовал, да в игре ужасная графика, но по части "пугания" игра оставляет далеко тот же сайлент хилл. Ребята готов кинуть на кошелек 500 р тем кто займется переводом.

Вы не играли в Fatal Frame или Siren?

[Thief1987 0]

Вы не играли в Fatal Frame или Siren?

Ну это очевидно из того, что человек сравнивает игру с сайлент хилом.

[saewqeqweqwewe 0]

Мне очевидно, что ты тупой, раз не зная меня утверждаешь такое. Кстати, я играл и в ту и в ту игру, по моему субъективному мнению, здесь атмосфера страха выдержана лучше.

[makc_ar 590]

я в шоке... этот небольшой инди шедевр НИКОГО не заинтересовал, да в игре ужасная графика, но по части "пугания" игра оставляет далеко тот же сайлент хилл. Ребята готов кинуть на кошелек 500 р тем кто займется переводом.

С чего ты взял, что НИКОГО не заинтересовала? Графодрочи значит пускай проходят мимо. А про кошелёк это радует... Перевод наверное начнётся тогда (как только увидим в игре Cyrillic)

[Doom6370 39]

Вы не играли в Fatal Frame или Siren?

Вот, кстати да, с виду она очень, ну очень похожа на Fatal Frame.

[Roialchik 0]

Мне очевидно, что ты тупой, раз не зная меня утверждаешь такое. Кстати, я играл и в ту и в ту игру, по моему субъективному мнению, здесь атмосфера страха выдержана лучше.

Мне непонятно, в какие игры вы играли? В серии fatal frame 4 игры и siren 3 игры.

Изменено 16 мая, 2014 пользователем Roialchik

[Doom6370 39]

Мне непонятно, в какие игры вы играли? В серии fatal frame 4 игры и siren 3 игры.

Разве в Fatal Frame 4 игры? Там вроде же трилогия? Или я какую-то часть пропустил. А то у японцев как всегда, для Японии одно название, для остального мира другое, и иногда путаница выходит. <_<

Интересно, как в переводе назовут учительницу.

[Thief1987 0]

Разве в Fatal Frame 4 игры? Там вроде же трилогия? Или я какую-то часть пропустил. А то у японцев как всегда, для Японии одно название, для остального мира другое, и иногда путаница выходит. <_<

Интересно, как в переводе назовут учительницу.

Четвертая на Wii эксклюзивно была. И в конце апреля анонсировали пятую, будет эксклюзивом WiiU.

Изменено 16 мая, 2014 пользователем Thief1987

[Doom6370 39]

Четвертая на Wii эксклюзивно была. И в конце апреля анонсировали пятую, будет эксклюзивом WiiU.

Аааа, чертова WiiU.

[pentagon_usa 0]

скажите перевод над этой игрой идет? выйдет ли хоть какой-нибудь руссификатор?

[Пирожоксмясом 0]

нет не выйдет