Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На скриншоте с настройками графы , текст Масштабирования разрешения слишком большой, и не умещается нормально , может как нибудь по другому переведёте то слово ?

Масштабирование разрешения - Масштаб. разрешения.

Инвертирование камеры - Инверсия камеры.

Все очевидно.

Изменено пользователем Naomi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Масштабирование разрешения - Масштаб. разрешения.

Инвертирование камеры - Инверсия камеры.

Все очевидно.

Как я понял эта опция отвечает за качество текстур , ибо по увеличению этой опций , текстурки чуть чётче стали , ну и тормоза соответственно =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как я понял эта опция отвечает за качество текстур , ибо по увеличению этой опций , текстурки чуть чётче стали , ну и тормоза соответственно =)

Какие текстуры, эта опция отвечает за разрешение игрового рендера.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я думаю там и переводить то нечего. Менюшка, возможно сабы героини как она умно размышляет и всё.

играй без перевода, фигли тогда сюда пишешь, осёл

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Какие текстуры, эта опция отвечает за разрешение игрового рендера.

Я лишь говорю как есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Richvsm

Шрифты в формате ttf, аналогов полно. Нужно просто поискать похожие/подходящие. Предполагаю релиз русика на 9 мая =) Ну а так как пойдет, загадывать не буду.

отлично! сегодня будет уже русик... вечером

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
отлично! сегодня будет уже русик... вечером

С чего ты взял? Текст еще не перевели

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
С чего ты взял? Текст еще не перевели

русик 9го обещали...

уже люди на готовы - репаки делать... ждем вот, диски готовы для записи...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ты шо ненормальный? .Кто те даст сеня русик если текст еще непереведен?.Его еще надо отредактировать и отшлифовать .К 9-ому приплюсуй еще 10-15 дней а лучше месяц .9 июня более реальней смотрится

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
русик 9го обещали...

уже люди на готовы - репаки делать... ждем вот, диски готовы для записи...

Кто обещал? о_О первый раз слышу! Вот кто обещал, с них и требуйте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
русик 9го обещали...

уже люди на готовы - репаки делать... ждем вот, диски готовы для записи...

Раз тебе где-то кто-то обещал - вали туда. Чего ты тут забыл?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Richvsm

Шрифты в формате ttf, аналогов полно. Нужно просто поискать похожие/подходящие. Предполагаю релиз русика на 9 мая =) Ну а так как пойдет, загадывать не буду.

а кто это писал по твоему???по моему как раз таки ты...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Раз тебе где-то кто-то обещал - вали туда. Чего ты тут забыл?

так ты же и обещал... куда валить-то...?

подводишь однако...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
так ты же и обещал... куда валить-то...?

подводишь однако...

В каком месте я тебе что-то обещал? :D

а кто это писал по твоему???по моему как раз таки ты...

Где здесь написано что русик выйдет именно 9 мая и точка?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ты не лично мне обещал... я не один жду русика... на 9 мая планировалось((

и кстати, на "кой-чёрт" переводить текст в файлах, которые лежат тут: "\LimaGame\Content\Localization\INT" - они никак не относятся к игре... это мусор от UE4...

текст самой игры, хранится совсем в другом месте...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Path of Idle: Old Gods Rising

      Метки: Ролевая игра, Idle-игра, Стратегия, Приключение, Казуальная игра Платформы: PC Разработчик: Small Mill, Small Mill Издатель: Small Mill, Small Mill Дата выхода: 13 августа 2026 года Отзывы Steam: 1214 отзывов, 77% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Alchemy Quest

      Метки: Сексуальный контент, Протагонистка, Рисованная графика, Ролевая игра, Подземелья Платформы: PC Разработчик: Ellabelle Издатель: Quartzkeys Серия: Alchemy Quest Дата выхода: 11 июля 2025 года Отзывы Steam: 56 отзывов, 83% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×