The Walking Dead: Season 2

[Haoose 572]

Когда 2-ой эпизод выйдет?

Скорее всего февраль-март

[ArtemArt 337]

И еще

Spoiler

На картинке рана у Клем выше, чем в игре. Или это разные раны?

Картинка выше - это арт, ему уже 1000 лет.

[Ligade 0]

Да знаю я это. Просто, почему так?

[Skororost 0]

Спасибо большое за перевод! Прошел эпизод на одном дыхании!

[awebsite 0]

Спасибо вам ребят большое!

Очень жду 2 эпизод и конечно перевод от вас.

Лучшие.

[Light-Messiah 0]

Неестественность поведения - это вполне нормально для игр жанра "зомби-драма" - я привык. Этим грешил и весь 1-ый сезон, тут вам не The Last of Us. А про момент, после которого все хотят сделать перерыв: да неженки вы все! Вы бы видели, как я палец отрезал в Heavy Rain!

В первом сезоне, за исключением, возможно, редчайших ситуаций, которые мне не бросились в глаза и не запомнились, персонажи вели себя логично. А вот в это эпизоде с этим стали проявляться проблемы. И то, что это "жанр такой" не оправдание ни в коей мере.

Далее.

Касательно эмоциональной вовлечённости. Heavy Rain мне тоже пришла на ум. И да, тот самый момент. Но, увы, не играл, как и большинство в России, так что подобное вовлечение на эмоциональном уровне в компьютерной игре для меня всё ещё редкость.

Да и неженками вы нас всех обозвали зря. Момент действительно сам по себе мощный и сильный. Может, это вы слишком черствы и не ощущаете эмоций достаточно сильно.

[paparima 0]

Позвольте немножко оффтопика, хочется рассказать как я узнал о релизе перевода.

Сегодня я немножко в шоке оказался от того, какой Android умный становится.

Я иногда заходил в эту тему что бы проверить как обстоят дела с переводом Walking Dead

Не подписывался на новости, нигде не писал, лайки не ставил, RSS не юзал.

Просто читал что пишут посетители и команда. Причем я заходил с Google Chrome на компе.

Какого же было мое удивление, когда мне ТЕЛЕФОН сообщил это:

 

Spoiler

Это очень круто!

Изменено 28 декабря, 2013 пользователем paparima

[de_MAX 1]

Да знаю я это. Просто, почему так?

Замысел художника. Такой ответ устроит?

[Kalan2009 10]

 

Ligade, Арт - это работа художника. В игровой индустрии у нее всего одно назначение - передать атмосферу игры или характер персонажа. К графике, техническим параметрам и сюжету игры они прямого отношения не имеют.

[EvgeniyKhor 0]

Spoiler

"Я думала ты мертв" . Кто это мог быть?

Изменено 28 декабря, 2013 пользователем EvgeniyKhor

[AgraiL-PiRat 2]

/

Изменено 15 декабря, 2023 пользователем AgraiL-PiRat

[Pro_kak 0]

Spoiler

мб кени?

Врятли

[MrSmith255 0]

Эпизод 2 - 'Дом не для всех' 21 января 2014

Эпизод 3 - 'Не без жертв' 19 февраля 2014

Эпизод 4 - 'Среди руин' 24 марта 2014

Эпизод 5 - 'Назад дороги нет' 30 мая 2014

P.S Так что 2 эпизод ждать не долго

P.S.S Ждать 5 эпизод 2 месяца ,после 4

Изменено 28 декабря, 2013 пользователем MrSmith255

[nbjff 0]

Поправки.

1. "Несерьёзно" - здесь всё верно написано, никаких пробелов не надо. Тут ведь краткое прилагательное, а не наречие. Да, а во втором случае ("не серьёзно об этом") пишется раздельно.

2. "Нихера" (во фразе "нихера себе") - слитно. Здесь пишется так же, как и во фразе "ничего себе".

3. "В смысле, я предполагаю, с ними случилось..." - здесь тоже всё верно, запятую убирать не надо. В разговорной речи "в смысле" часто является вводным словом, поэтому нужно выделять его запятыми.

1. «Несерьёзно» — краткое прилагательное? Серьёзно?

2. «Ни хера. Вульг.-прост. Абсолютно ничего. Мокиенко, Никитина 2003, 351. (Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007)».

3. «В смысле» — начало уточнения.

Изменено 28 декабря, 2013 пользователем nbjff

[AkioBrightside 0]

Эпизод 2 - 'Дом не для всех' 21 января 2014

Эпизод 3 - 'Не без жертв' 19 февраля 2014

Эпизод 4 - 'Среди руин' 24 марта 2014

Эпизод 5 - 'Назад дороги нет' 30 мая 2014

P.S Так что 2 эпизод ждать не долго

P.S.S Ждать 5 эпизод 2 месяца ,после 4

откуда инфа?