Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Rinats

The Stanley Parable

Автор: Rinats, в Игры

Рекомендованные сообщения

Rinats    702

Rinats
Опубликовано:

The Stanley Parable

Жанр: Необычные игры

Платформы: PC

Разработчик: Galactic Cafe

Дата выхода на PC: 17 октября 2013 года

The Stanley Parable повествует о человеке по имени Стэнли, или, как его знают на работе, Сотрудник #427. Он работает в комнате сам по себе, нажимая на кнопки в соответствии с указаниями на его мониторе. Тем не менее, трейлер показывает, что вы не Стэнли, а скорее тот, кто смотрит серию видеороликов о жизни Стэнли и исследовании лабиринтов офиса.

Описание ролика не менее загадочно: "Вы будете играть за Стэнли, и вы не будете играть за Стэнли. Вы будете следовать истории, вы не будете следовать истории. У вас будет выбор, у вас не будет выбора. У игры есть конец, игра не закончится никогда. Противоречие следует за противоречием, правила, по которым работает игра, сломаны, затем сломаны вновь. Этот мир сделан не для того, чтобы вы его поняли." Впрочем, как и сам трейлер.

"Но по мере продвижения вперёд вы заметите, как потихоньку начинает возникать значение и парадоксы обретают смысл, и, возможно, всё-таки вы обладаете властью. Игра не будет сражаться с вами; она приглашает вас на танец."

------

Такие описания про игру смешные

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Rinats    702

Rinats
Опубликовано:

Поиграл , сломал себе мозг :sorry: , очень крутая игра :king:

Рассказчик очень смешно троллит игрока на протяженнии всей игры

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Слепой Вилли    0

Слепой Вилли
Опубликовано:

Подскажите, кто покупал эту игру в "Стим" - она действительно переведена на русский язык (субтитры и меню)? Я запускал демоверсию, она на английском.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Sarf    0

Sarf
Опубликовано:
Подскажите, кто покупал эту игру в "Стим" - она действительно переведена на русский язык (субтитры и меню)? Я запускал демоверсию, она на английском.

Да, она переведена. Правда, шрифт в меню чопорный какой-то, а так всё переведено, это правда, но надо включить субтитры в настройках. Там же можно включить быстрое сохранение.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Mkay    0

Mkay
Опубликовано:

 

Вот сайт автора официального перевода.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

DupaVoz    49

DupaVoz
Опубликовано:

А ещё там было одно место, в котором игра на русском вылетает. Приходится там переключаться на английский.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Игры

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222

      fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach

      vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard

      TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×