Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Насчет того, что мы с ТТГ договорились, просто пошутили. Так что 3 эпизод выйдет только на английском, и мы его начнем переводить.

Вы вроде планировали расширить штат команды, чтобы задержек как со 2 эпизодом больше не было. Может стоит сейчас начать отбор, чтобы к выходу эпизода быть во всеоружии?

Изменено пользователем Melori

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы вроде планировали расширить штат команды, чтобы задержек как со 2 эпизодом больше не было. Может стоит сейчас начать отбор, чтобы к выходу эпизода быть во всеоружии?

Выйдет эпизод, будем устраивать конкурс.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну вот, пока дождались перевода тут уже и третий на подходе, отлично же :smile:

Вот вот. Буду надеяться что с переводом не будет проблем :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы вроде планировали расширить штат команды, чтобы задержек как со 2 эпизодом больше не было. Может стоит сейчас начать отбор, чтобы к выходу эпизода быть во всеоружии?

ЭМ, давай подумаем логически.Если объявления о наборе пока нет, то , следовательно, пока им люди не нужны.Как будут,так и появятся объявления.Че вы их торопите, блин? Он и что, сами решить не могут? Все бы были такими " <_< умными".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Пы.сы.Кстати, никто на форум не хочет запилить из его создателей такое же оформление, как в ворде? А то урезок не есть айс.Я б пользовался, ибо печатать шрифтом тайм невс роман 12 кеглем препод приучил меня.

Честно говоря, я не совсем понял. Ты про что говоришь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Честно говоря, я не совсем понял. Ты про что говоришь?

Я имею в виду то, что на форумы давно пора полноценный ворд вводить с его настройкками, шрифтами и прочим. Майкрософтовский который.Сейчас, вроде бы, понятно объяснил. Или не понятно? Чтобы там можно было колонитулы настривать, текст изменять, ну и все такое прочее.

Изменено пользователем LLlatatelWoiny

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я имею в виду то, что на форумы давно пора полноценный ворд вводить с его настройкками, шрифтами и прочим. Майкрософтовский который.Сейчас, вроде бы, понятно объяснил. Или не понятно? Чтобы там можно было колонитулы настривать, текст изменять, ну и все такое прочее.

А... Теперь понял.

Для данного метода есть специальные теги: font, size. Так что я не вижу смысла менять что-то на такое в стиле MS Office.

Изменено пользователем pashok6798

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Много же у вас работы будет в этих 2х месяцах...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Много же у вас работы будет в этих 2х месяцах...

Да все норм. Выйдет 3 эпизод, и устроим конкурс. Не расстраивайся. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да все норм. Выйдет 3 эпизод, и устроим конкурс. Не расстраивайся. =)

Так я про то, что есть вероятность выхода 3 эпизода ходячих в апреле-начале мая.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так я про то, что есть вероятность выхода 3 эпизода ходячих в апреле-начале мая.

Ну и что? Попросим, если что, помощи у фанатов игры ходячие мертвецы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никогда до этого не писал на ZOG, но за перевод The Wolf Among Us не могу не поблагодарить , СПАСИБО ВАМ !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А шо? Перевод будет? Ну все тогда, дайте я вас обниму, переводчики.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят. Тогда 2 переводчика просто хотели выйти из команды после того случая (срач в сторону нашей команды по поводу задержек перевода), но никто не писал, что ВСЯ КОМАНДА уйдет. Кто эту ерунду придумал, я не знаю. Врезать ему за такую новость. Надоело писать уже про то, что переводить дальше будем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Sayonara o Oshiete: Comment te Dire Adieu
      Платформы: PC Разработчик: CRAFTWORK Издатель: CRAFTWORK



    • Автор: SerGEAnt
      Samurai Academy: Paws of Fury

      Метки: Приключение, Экшен, Смешная, 3D-платформер, Для одного игрока Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Fishing Cactus, ZEROlife Games Издатель: Maximum Entertainment Дата выхода: 20 ноября 2025 года Отзывы Steam: 1 отзывов, 100% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну, у меня медведь только рядом с ушами потоптался, разницу может и уловлю. Но музыку я особо не слушаю. Больше по аудиокнига, если речь по смартфон. А на ПК у меня фоном радио играет. Я, пока не перешёл на беспроводные, покупал дешёвые уши рублей за 150-200. Они все равно больше полугода не жили. Обычно месяца 3-4, а потом где-то перегибается провод и одно ухо глохло. Память не умею. Да и не стоит оно того, думаю. Как-то купил уши подороже, за 1000 примерно ( это было больше 20 лет назад). Так они также сдохли через полгода. Тогда я и забил на поиск дорогих ушей для плеера. Для алиокниг и деловых хватало.
    • Да брось ты, “по-нищебродски” — это затычки топовые “за 80 рублей”. Даже и дешевле бывают, как оказалось “с чистым звуком” аж. Ну, поверю на слово. Что ж, зато такие даже терять не жалко, можно сразу связками набирать, не иначе.
    • Для ПК у меня реально простые наушники. Какие-то дефендеровские, брал лет 5 назад. Уже облезла "шкура" на амбюшурах. А для смартфона уже второй раз покупаю Sony WI-C100.. у прошлых "отвалилась" кнопка регулировки звука. В остальном ещё вполне рабочие. Но неудобно каждый раз телефон тягать чтобы звук убавить.
    • Мне в этом плане хорошо, у меня не то что слон на ухо наступил, он у меня там джигу сплясал и я по качеству звука разницы не слышу между дорогими и дешевыми наушниками. А если нет разницы то зачем платить больше? Глянул в днс-е самые дешевые охватывающие наушники с микрофоном — 450 рублей. Но вообще да, учитывая траты питона на технику ему это будет просто несерьезно такие брать.
    • Нет бы всем вместе работать, чтобы каждый делал по чуть, но был бы качественный перевод… Взялись все разом и теперь кто в лес, кто по дрова, кто бросил...
    • @Vicont131 вот готовая сборка с отличными задниками и еще многими графическими улучшениями, проверил с этим русиком, все работает https://boosty.to/crazy_ivan/posts/121b5674-9e2c-4578-ac16-5da9619fc152
    • @allodernat очень жаль, что решили прекратить перевод. Имхо, у вас ро качеству именно художественной части был самый лучший. У ДОГа при всем уважении очень часто какая-то слабо связанная ерунда именно в сюжетке, потому с его 0.5 версии на вашу и пересел. Очень жаль
    • В сравнении вполне возможно. А новые игроки могут и не заметить.
    • Насколько я понял, в Ремастере специально размыли задники, т.к. перерисовывать их там никто не стал. Размытие выключить без модов нельзя, но есть мод под названием Demaster, кажется. Он позволяет играть с распакованными ресурсами игры, снимать размытие, обходить некоторые ограничения для замены текстур. Не уверен, доделали ли уже мод на HD задники, но какую-то старую версию я в сети встречал.
    • Ну преувеличил я чутка. Просто на фоне Питоновых трат на "обычную" технику наушники за 500 рублей уж совсем по нищебродски выглядят.
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×