Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
AjaxSpb

Castlestorm

Автор: AjaxSpb, в Русификаторы

Рекомендованные сообщения

AjaxSpb    0

AjaxSpb
Опубликовано: (изменено)

Жанр: Action / Indi / Strategy

Платформы: PC

Разработчик: Zen Studios

Издатель: Zen Studios

Дата выхода на PC: 29 июля 2013

 

Spoiler

 

 

Spoiler

CastleStorm - это игра выполненная в смешении жанров стратегии в реальном времени и tower defence в средневеком сеттинге. По сюжету игрок возводит собственный замок и обороняет его от наступающих противников. Доступен редактор уровней, который позволяет создавать собственные замки, которые можно использовать в игре.

 

Spoiler

ОС: Windows XP / Windows Vista / Windows 7 и Windows 8

Процессор: Двойной Основные CPU@2.00GHz

Оперативная память: 1024 Мб оперативной памяти

Графика: GeForce 8600 / Radeon HD 3670 / Intel HD 4000

DirectX ®: 9.0c

Жесткий диск: 800 МБ пространства на жестком диске

Звук: DirectX совместимая звуковая карта

Требования: Скоростное подключение к Интернету

Игра очень понравилась, но не владею знанием английского языка давайте сделаем перевод думаю все согласятся :smile::smile:

Есть ли русификатор для этой игры?

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Foxy    0

Foxy
Опубликовано:

Чихну в теме, вдруг про неё просто забыли...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Foxy    0

Foxy
Опубликовано:

Кому хочется поддержку русского - пишите сюда http://steamcommunity.com/app/241410/discu...16742641831158/ возможно разработчики учтут наши пожелания.

P.S. Они просматривают эти темы.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Maximozavr    0

Maximozavr
Опубликовано:

присоединяюсь к пожеланиям русика к этой игрухе!!! :clapping:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Foxy    0

Foxy
Опубликовано:

В общем народ присоединяется немного к просьбе перевести игру, но разработчики не реагируют.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

makc_ar    590

makc_ar
Опубликовано:

Утилита по распаковке текста есть (см.инструкцию) http://yadi.sk/d/L813bLGnRWBFZ, а как обратно бы его.. Шрифты вопрос ещё.

На ноте перевод сделал: http://notabenoid.ru/book/51942

Может потом разработчику предложить, чтобы они сами засунули его, если не найдётся тут решения.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Jazzis    2

Jazzis
Опубликовано:

Ну и чего, все желали здесь русика (по крайней мере я насчитал троих), в итоге я перевожу один (ну, почти). Ну так чё, где вы парни или девушки хотевшие переводить игру?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Foxy    0

Foxy
Опубликовано: (изменено)
i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод.
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • DrDAV
      Bloodline Champions
      Автор: DrDAV
      Bloodline Champions

      Метки: Бесплатная игра, Экшен, MOBA, Для нескольких игроков, Игрок против игрока Разработчик: Stunlock Studios Издатель: Stunlock Studios Дата выхода: 13.01.2011 Отзывы Steam: 1710 отзывов, 85% положительных
    • SerGEAnt
      Control Resonant
      Автор: SerGEAnt
      Control Resonant

      Метки: Ролевой экшен, Сверхъестественное, Слэшер, Глубокий сюжет, Открытый мир Платформы: PC Разработчик: Remedy Издатель: Remedy Серия: Control Дата выхода: 2026

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • parabelum
      Locuras en el Banaverso

      Автор: parabelum · Опубликовано:

      ...Хоть оформлял бы подобающим образом.
    • parabelum
      Demeo x Dungeons & Dragons: Battlemarked

      Автор: parabelum · Опубликовано:

      Если в течение года переводчик не объявится, стучите в личку, сделаю перевод.)
    • superbrooooooo
      Persona 2: Eternal Punishment

      Автор: superbrooooooo · Опубликовано:

      Черный экран после первой встречи с демоном, который обучает общению с себе подобными. Может есть у кого сохранение после этого момента? 
    • Сильвер_79
      Акции за неделю от Steambuy

      Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:

      В этот аз хотя бы в нашу пользу обман.
    • ChrisNWO
      Legend of Heroes: Three Kingdoms

      Автор: ChrisNWO · Опубликовано:

      Legend of Heroes: Three Kingdoms Русская локализация Проверено на версии игры 1.2   Всем привет. Готова русская локализация Legend of Heroes: Three Kingdoms. Сборка проверялась на версии 1.2: игра принимает файлы, меню и диалоги читаются кириллицей Что внутри ·         Переведены интерфейс, задания, предметы, стратегии, сюжетные реплики и диалоги. ·         Переведены кнопки выбора в разговорах — не только текст персонажа, но и варианты ответа. ·         Встроенный шрифт с кириллицей. Отдельный плагин не нужен: глифы прописаны в игровых бандлах resource и ui. Как установить Распаковать архив русификатора в папку с игрой так, чтобы пути совпали: LegendOfHeros\ThreeKingdom_Data\StreamingAssets\ ·         Language и Json — тексты. ·         AssetBundles\resource и AssetBundles\ui — встроенный шрифт. Без этих двух файлов кириллица снова поедет «по буквам». В настройках игры язык поставить English. Русский текст сидит в английских полях таблиц — так задумано, отдельный пункт «Русский» в меню не требуется.   Шрифт Штатный шрифт игры (FZLBK SDF) не содержит нормальной кириллицы: буквы либо пропадают, либо встают с дырками. В русификатор вшит кириллический SDF-атлас на основе Noto Sans. Он уже лежит внутри resource и ui — ставить BepInEx, подменять TTF вручную или гонять сторонние реплесеры не нужно. Если что-то не так ·         Текст на английском, шрифт нормальный — не туда легли Json/Language или в меню не выбран English. ·         Текст русский, но с пробелами между буквами — не заменились resource и ui. Перед установкой скопируйте куда-нибудь папки Language, Json и файлы resource / ui.


      Скачать




       
    • Александр_К
      .hack//G.U. Last Recode

      Автор: Александр_К · Опубликовано:

      Короче поправил патчер на “скорую руку”:
      https://drive.google.com/file/d/1HeEz2YQ6MV610Z-grxf-0xeAyxH9pozi/view?usp=sharing О таком даже не думал. Понятия не имею как это сделать. Поищу инфу потом.
    • DjGiza
      Сбор переводчиков

      Автор: DjGiza · Опубликовано:

      потом окажется что от ChrisNWO
    • parabelum
      Сбор переводчиков

      Автор: parabelum · Опубликовано:

      Я думал это пары пиваса так действуют на людей, а нет, ошибался. А Юлька то беременна... Ё-моё...
    • spider91
      Сбор переводчиков

      Автор: spider91 · Опубликовано:

      Во клоунада… продолжайте)
    • TRADS80
      Demeo x Dungeons & Dragons: Battlemarked

      Автор: TRADS80 · Опубликовано:

      Мдаа, тишина к сожалению. Тоже мониторю каждый день. =(

  • Изменения статусов

    • axe66

      axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange

      Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya

      NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly

      serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×