Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Card Hunter

header.jpg

  • Метки: Бесплатная игра, Карточная игра, Настольная игра, Тактическая ролевая игра, Настольная с полем
  • Разработчик: The Knights of Unity
  • Издатель: The Knights of Unity
  • Дата выхода: 13.07.2015
  • Отзывы: 5212 отзывов, 85% положительных
Перетасуйте карты и приготовьте кубики. Card Hunter — это совершенно новая карточная игра на основе классических настольных ролевых игр. Пройдите масштабную кампанию в одиночку или с друзьями и соревнуйтесь с другими игроками в рейтинговых играх и турнирах.
Скриншоты

 



Перевод игры вёлся здесь: http://notabenoid.org/book/60942

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Этот текст должен быть курсивом. Для сравнения вот скрин

Подскажи,как ты добавил русский шрифт?У меня просто не отображается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подскажи,как ты добавил русский шрифт?У меня просто не отображается.

Если отображается символами попробуй сменить кодировку

Кто-нибудь знает почему может не работать тег курсива <i> с кириллицей? Пока только эта проблема сдерживает меня от перевода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Опять тема заглохла?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да. очень хотелось бы перевод. Никогда не играл в такого рода игры. Попробовал. Понравилось. Но русского языка очень не хватает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если отображается символами попробуй сменить кодировку

Кто-нибудь знает почему может не работать тег курсива <i> с кириллицей? Пока только эта проблема сдерживает меня от перевода.

Мне кажется, что все будут очень благодарны даже если и не будет курсива

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Согласен с вышесказанным , курсив роли не играет , русификатор подошел бы с любым шрифтом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Изменений никаких? Ничего нового? Новостей нет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обидно! Игра стоящая, а русика нет. Уже раз 12 умер, из-за неправльно переведённых свойст карт! ^_^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, да. Смотрю, инфы нет вообще. Надеялся на перевод, но как понял, без вариантов. Жаль.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Появилось свободное время, проблема с курсивом вроде исчезла, но появилась новая - запятые внутри текста не читает (из-за строения самого файла). Как быть?

Все, с запятыми разобрался, продолжаю перевод.

Изменено пользователем Atanvaron

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто может помочь с новой проблемой? Объясните пожалуйста это явление: шрифт один и тот же, но английский отображается правильно, а кириллица с отступами. Как можно это исправить?

 

Spoiler

83fa7355cfa9.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто может помочь с новой проблемой? Объясните пожалуйста это явление: шрифт один и тот же, но английский отображается правильно, а кириллица с отступами. Как можно это исправить?

 

Spoiler

Для тех, кто хочет принять участие, создал перевод на ноте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Samson

      Метки: Экшен, Приключение, Гонки, Приключенческий экшен, Упрощённый рогалик Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Liquid Swords Издатель: Liquid Swords Серия: Samson Дата выхода: 8 апреля 2026 года
    • Автор: SerGEAnt
      My Hero Academia: All’s Justice

      Метки: Экшен, 3D-файтинг, Аниме, 3D, Для нескольких игроков Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Byking Издатель: Bandai Namco Entertainment Серия: Bandai Namco Entertainment Inc. Дата выхода: 6 февраля 2026 года Отзывы Steam: 650 отзывов, 64% положительных


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×