Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
0wn3df1x

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

Нет ли у кого-нибудь русификатора к "Zeus" и "Zeus: Poseidon Expansion"?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
когда кликаю на рабочем столе по ярлыку с названим игры(с надписью русская версия),то выскакивает маленькое окошко,а в нем сообщение о ошибке.

пишит :missing pak or sav in Basic tutorial 0,потом когда я пытаюсь закрыть это окошко выскакивает опять это же название ,но уже в конце не нолик а единица,потом 2,3,4,5,6,7,потом выскакивает другая надпись "missing pak or sav in advanced tutorial 0,и опять так же до 7.И все.Больше ни каких действий! :sad:

Дело в том, что создатели инсталятора руссика кое-что забыли, а именно, чтобы в ярлыке прописывалась рабочая папка, и поэтому, при запуске ярлыка игра ищет свои папки рядом с ярлыком, а так как там их нету, то игра и говорит что нету файлов.

Исправить это легко: правой кнопкой на ярлыке, в выпадающем меню Свойства, во вкладке Ярлык, из строки Объект копируешь строку кроме конца (Zeus-rus.exe) и вставляешь её в строку Рабочая папка, потом жмёшь ОК, и запускаешь Ярлык, и игра пойдёт.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет! Проблема заключается в следующем: игра 2001г. не поддерживает высокое разрешение, по понятным причинам. Но на американском сайте нашел решение. Я скачать архив который содержит папку со всеми разрешениями, т.е. если вам нужно, к примеру, разрешение 1920x1080, то вы заменяете Zeus.exe на тот, который вам нужно, и получаем в игре нужное разрешение. Но есть одно но, игра становится на английском, а чтобы ее русифицировать, нужно заменить Zeus.exe на тот, что предлагает русификатор. Вот и получается, либо играть в моем разрешении(1600x900), либо на русском. Может можно их совместить?

Вот ссылка на разрешения: http://www.wsgfmedia.com/jackfuste/Zeus/Zeus.7z

Русификатор есть у вас на сайте.

Заранее спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят в стиме наконец выпустили зевса. Конечно же я сразу его купил. Но русификатору который тут есть http://www.zoneofgames.ru/games/zeus_posei.../files/871.html больше десяти лет. Он работает, но при его установке создается отдельный ярлык для запуска Русской версии. И когда я запускаю игру по этому ярлыку стим не видит что я вошел в игру. И в статусе я в сети, а не в игре. Я не думаю что есть другие русификаторы, но может как то можно сделать чтобы стим видел что я вошел в игру. А то наиграл уже часов 10, а в стиме написано что 10 мин.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я не думаю что есть другие русификаторы, но может как то можно сделать чтобы стим видел что я вошел в игру. А то наиграл уже часов 10, а в стиме написано что 10 мин.

Есть и другие. Попробуй эти файлы положить в папку с игрой. Про бекап не забудь, потому как без гарантий :)

Предполагаю, что следующим будет вопрос про высокие разрешения. Без замены екзешника не получится, следовательно придется выбирать - или стим, или экран.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Есть и другие. Попробуй эти файлы положить в папку с игрой. Про бекап не забудь, потому как без гарантий :)

Предполагаю, что следующим будет вопрос про высокие разрешения. Без замены екзешника не получится, следовательно придется выбирать - или стим, или экран.

Спасибо, но вот что получилось с шрифтом после замены https://prnt.sc/fvb86g .Разрешение меня устраивает. Нужно как нибудь поменять только язык. Очень люблю эту игру. Тип один писал что скачал пиратку, и с пиратки все файлы скинул в папку с игрой в стиме и заработало. Щас попробую

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо, но вот что получилось с шрифтом после замены https://prnt.sc/fvb86g .Разрешение меня устраивает. Нужно как нибудь поменять только язык. Очень люблю эту игру. Тип один писал что скачал пиратку, и с пиратки все файлы скинул в папку с игрой в стиме и заработало. Щас попробую

по ссылке три папки с файлами и 2 фвйла в корне игры под замену. Точно все подсунул?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
по ссылке три папки с файлами и 2 фвйла в корне игры под замену. Точно все подсунул?

Да точно все :sad:. Не знаю че делать

Скачал с торрента русскую версию, и скопировал с нее те файлы которые были в твоем архиве. Все равно каракули. Зато как писал тот тип скинув все файлы из Русской версии с торрента в папку с игрой удалив оттуда все оригинальные файлы. И запустив игру через стим, стим увидел что я в игре. И мне без разницы я играю в пиратскую игру или оригинальную главное что стим теперь видит что я в игре и игру я купил отблагодарив разработчиков которых уже не существует. Я еще потом подумаю, что можно сделать

Изменено пользователем mark_2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Assetto Corsa Rally

      Метки: Гонки, Ранний доступ, Автосимулятор, Для одного игрока, Физика Платформы: PC Разработчик: Supernova Games Studios Издатель: 505 Games Серия: Assetto Corsa Дата выхода: 13.11.2025 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 6785 отзывов, 87% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Heroes of Might & Magic: Olden Era

      Метки: Стратегия, Ролевая игра, Для нескольких игроков, Пошаговая стратегия, Симулятор Платформы: PC Разработчик: Unfrozen Издатель: Ubisoft Серия: Hooded Horse Дата выхода: 30.04.2026 Русский язык: Интерфейс, Субтитры Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 9575 отзывов, 89% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×