Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Shadowrun Returns (+ Dragonfall, Hong Kong)

Автор: SerGEAnt, в Игры

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt    24 267

SerGEAnt
Опубликовано:
Shadowrun Returns

Жанр: RPG / Isometric
Платформы: PC iOS An MAC LIN
Разработчик: Harebrained Schemes
Дата выхода: 25 июля 2013 года

Spoiler



Spoiler


Spoiler

На сервисе Kickstarter завершилась акция по сбору средств на разработку Shadowrun Returns. Разработчики с гордостью сообщают, что необходимая сумма была многократно превышена: в момент закрытия на счету было более $1,8 млн. вместо требуемых $400 тыс.



Свою лепту в формирование бюджета будущего римейка внесли 36,276 человек. Почти половина из них ограничилась взносом в $15, но нашлись и более состоятельные буратины: так, максимальный взнос в размере $10,000 был перечислен трижды.

Shadowrun Returns — классическая ролевая игра с пошаговыми боями, которая будет выполнена в 2D-стилистике. Ее релиз напланирован на 2013 год на PC, Linux и на устройствах под управлением iOS и Android.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

M_A_N_G_A    0

M_A_N_G_A
Опубликовано:

Без перевода в топку ее

Не будет, у разрабов денег впритык. Это проект Кикстартера.

Пусть помогут переводчикам инструментарием если сами лень пилить языки

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Celeir    2 357

Celeir
Опубликовано:
Пусть помогут переводчикам инструментарием если сами лень пилить языки

Вместе с игрой какой-то инструментарий и идёт. Плюс поддержка Стим Воркшопа - не сами разработчики, так кто-нибудь другой переведёт.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

jaha40    117

jaha40
Опубликовано:
Вместе с игрой какой-то инструментарий и идёт. Плюс поддержка Стим Воркшопа - не сами разработчики, так кто-нибудь другой переведёт.

С игрой редактор уровней идет. И кто этот "кто то"? Все основном все переводчики здесь)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Bkmz    2 263

Bkmz
Опубликовано:

Жду появления на Ведре. Надеюсь не сильно затянут, хотя по предварительным данным должны были везде одновременно.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

jaha40    117

jaha40
Опубликовано:
Жду появления на Ведре. Надеюсь не сильно затянут, хотя по предварительным данным должны были везде одновременно.

После релиза они приступят к линукс версии и локализациям, но каким не сказано. Про iOS и ведро тоже пока неясно)

http://harebrained-schemes.com/post/shadowrun-returns-2/

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

M_A_N_G_A    0

M_A_N_G_A
Опубликовано:
Жду появления на Ведре. Надеюсь не сильно затянут, хотя по предварительным данным должны были везде одновременно.

Забыл написать - куплю :D

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Bkmz    2 263

Bkmz
Опубликовано:

Ну собственно я всегда покупаю, особенно стоящее что то.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Tiggerr    98

Tiggerr
Опубликовано:

Я так понял..сегодня в районе 21-00 станет доступна.. Хотя, конечно.. облом.. русского нет((

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ВИКИНГ    46

ВИКИНГ
Опубликовано: (изменено)

Тут пошаговые бои или в реальном времени?

Вопрос снят. Посмотрел геймплей.

Изменено пользователем ВИКИНГ

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ArtemArt    337

ArtemArt
Опубликовано:

Вчера еще забрал. Жду релиз. В связи с нехваткой времени, пошаговые бои будут самое то.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

AlexKreed    4

AlexKreed
Опубликовано:
Вчера еще забрал. Жду релиз. В связи с нехваткой времени, пошаговые бои будут самое то.

Ну теперь я спокоен. Можно брать лицензию.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

zzzombie89    237

zzzombie89
Опубликовано:

Так же сделал предзаказ и жду релиз в стиме. Судя по первым оценкам игра получилась годной.

Eurogamer - 8 / 10

IGN - 7.3 / 10

Polygon - 7 / 10

HG - 4.5 / 5

GT - 87 / 100

Gizorama - 4 / 5

Spiderduck - 4 / 5

Pixelvolt - 8.5 / 10

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

TanatosX    78

TanatosX
Опубликовано: (изменено)
Так какая команда возьмется за пиривот

А кто сказал что команда возьмет, а не сделают некомандный перевод ? Может Хаос заинтересуется и вытащит текст на Ноту. А может буду какие то сложности технического характера из-за чего перевод загнется в зародыше.

Изменено пользователем TanatosX

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Игры

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • SMV
      Выбор монитора

      Автор: SMV · Опубликовано:

      "Кто о чëм, а вшивый о бане"))  Тебе уже минимум тут два человека отписались, что вполне возможно) Поделились, так сказать, личным опытом. Но тебе просто ЛЕНЬ  принимать эту парадигму, т.к. она идëт вразрез с твоими убеждениями) 
    • Ленивый
      Выбор монитора

      Автор: Ленивый · Опубликовано:

      Рука-лицо. Я тебе же не зря про гимнстику для глаз вспоминал. Ребёнок +/- 8 лет упорется в книгу на 3 часа не отвлекаясь? Такого не может быть просто. Формирование зрения в младших школьных классах это аксиома — как земля круглая и трава зелёная.
    • SamhainGhost
      Invincible VS

      Автор: SamhainGhost · Опубликовано:

      Steam Invincible VS — это жестокий файтинг с участием супергероев в формате 3 на 3, действие которого разворачивается во вселенной Invincible. Сражайтесь насмерть в составе команды любимых фанатами персонажей в знаковых локациях.   Русификатор от 01.05.2026 от SamhainGhost: boosty Deepseek с правками. Для любой версии игры. 
      ВНИМАНИЕ! Я не знаю, будет ли наказание за использование русификатора при онлайн игре. На ваш страх и риск.
    • SMV
      Выбор монитора

      Автор: SMV · Опубликовано:

      У меня знакомая сейчас семилетнюю дочку воспитывает. Время на гаджеты ограничено. Засекай час и играй в свой сабвэйсëрфер на планшетике. Книжки читает между делом. И ребенок развивается, связная осмысленная речь в отличие от всяких картавых стримеров и блогеров, которые без мата двух слов связать не могут)) 
    • Mordgar
      Выбор монитора

      Автор: Mordgar · Опубликовано:

      Мне в том возрасте очень нравилась серия “Чёрный котёнок. Детский детектив”. Про школьников, которые постоянно ввязывались в какие-то истории, проводили расследования, и разбирались в них. Время я конечно не засекал, но если никаких других занятий не было, одну книгу за вечер я спокойно прочитывал. 
    • SMV
      Выбор монитора

      Автор: SMV · Опубликовано:

      И? В чëм проблема? Бывало, что зачитаешься на улице, а уже темнеет и букв толком не видно, а надо дочитать хотя бы до конца главы) И даже в сумерках зрение не село. 
    • Mordgar
      Выбор монитора

      Автор: Mordgar · Опубликовано:

      Вообще-то зависит. У меня семья тоже читать очень любила, постоянно ходили в библиотеку все вместе, была небольшая домашняя библиотека. Как итог, я научился читать раньше 1-го класса, букварь был прочитан полностью в первый же вечер, в школе была лучшая техника чтения. С детства много и подолгу читаю, лежа, сидя, при свете, в полумраке — на зрение это вообще никак не влияет.
    • SMV
      Выбор монитора

      Автор: SMV · Опубликовано:

      Интересное утверждение)) Звучит примерно как понравилось получать высшее образование или нет. Часто вижу как безответственные родители вручат гаджет своему отпрыску, лишь бы не мешался и довольны. В то время как другие занимаются с детьми и уделяют внимание их развитию. Кто у кого вырастет, я думаю, догадаться несложно) 
    • Ленивый
      Выбор монитора

      Автор: Ленивый · Опубликовано:

      От воспитания это никак не зависит. Или понравилось читать или нет. Это как некоторые играют в коп игры, а некоторые нет. Ключевое слово подряд — кстати интересно что там затягивало читать по 3 часа в 7-9 лет.
    • tilifunkin
      Shinonome Abyss: The Maiden Exorcist

      Автор: tilifunkin · Опубликовано:

      https://store.steampowered.com/app/2948080/__SHINONOME_ABYSS_The_Maiden_Exorcist/?l=russian — страница игры Полное название — 深 四のの目 -陰陽の巫女-(SHINONOME ABYSS The Maiden Exorcist) Жанр: рогалик, головоломка, хоррор, выживание Разработчик: WODAN,Inc. Издатель: KADOKAWA CORPORATION, KADOKAWA Game Linkage, ABC ANIMATION Платформы: Windows, Nintendo Switch Дата выхода: 25 Марта 2026 На перевод. Движок Unity.

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222

      fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach

      vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard

      TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×