-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
Последние сообщения
-
Автор: A Free Man · Опубликовано:
Понимаю, но я всё больше по старинке — за монитором больше привык, к нему же и Sony PlayStation 5 подключена — в общем у всех свои сценария удобства использования — на вкус и цвет, как говорится — главное, чтобы было удобно всем, в итоге. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Вот даже по заголовкам. У РБК Минцифры попросил операторов ввести плату, а в бизнес-гащете операторы уже просят Минцифры об отсрочке. То есть, сперва Минцифры просит операторов, не дает указание, не издает приказ, а именно просит ввести плату. А потом операторы вдруг уже обратно просят Минцифры отложить введение этой платы. Так кто её вводит то, Минцифры по своей инициативе, не спрашивая операторов, или все таки операторы про просьбе Минцифры? Журналюги сами все запутали. -
Автор: parabelum · Опубликовано:
Когда-то пробовал её переводить, уже даже не помню из-за чего остановил процесс. -
Автор: mc-smail · Опубликовано:
Видимо старость по тихоньку приходит Что хочется не сидя в кресле перед монитором сидеть, а лёжа на диване, на большом экране. Так у меня ровно такая ситуация. Монитор для работы, мониторинга и так далее. Телек для игр, просмотр видео. Сижу работаю я за монитором, мне так удобнее. Но когда включаю игру, я просто в настройках переключаю трансляцию на телевизор, кидаю ласты на кровать и лёжа, на диване кайфую на большом экране от картинки. Ну как по мне, клавомышь надо на том же диване как удобно расположить для гейминга, и чтобы тебе комфортно было. Тут нюансы и нужно, что-то придумывать. С геймпадом в разы проще, ничего придумывать не надо, взял и играешь. -
Автор: edifiei · Опубликовано:
Причин денег брать не было,поэтому деньги будут брать без причин (с) Я попросил источник ,что дала -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Об чем и речь. Поэтому с чего Алиска взяла 150 рублей за Гб., даже ей неизвестно. -
Автор: tommycat91 · Опубликовано:
“вархамеросодержащий продукт, идентичен натуральному” -
Автор: SMV · Опубликовано:
Негры они и с Африке негры)) -
Автор: poluyan · Опубликовано:
Не в курсе как у них там с доходами.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов
-
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы