Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Warp — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

fca937db1d6c.jpg

Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди

Платформы: PC X360 PS3

Разработчик: Trapdoor Inc.

Издатель: Electronic Arts

Дата выхода: 22 марта 2012

Операционная система: Windows XP, Windows Vista, Windows 7

Процессор: Intel Pentium 4 2,4 ГГц или лучше, AMD Athlon 64 2,4 ГГц или лучше

Оперативная память: 2 Гб

Видеокарта: 256 МБ, совместимая с DirectX 9

Звуковая карта: Звуковое устройство, совместимое с DirectX® 9.0с

Свободное место на жестком диске: 1,7 ГБ

 

Spoiler

 

 

Spoiler

В Warp игрокам предстоит выступить в роли Нуля – смертоносного, но милого оранжевого малютки-пришельца, оказавшегося в непростой ситуации. Захваченный в плен группой жестоких ученых, которые собираются ставить на нем опыты, Нуль должен сбежать из исследовательской лаборатории, полагаясь только на свои уникальные способности. Игрокам предстоит определиться с планом побега: это может быть кровавая месть каждому попавшемуся на пути человеку или хорошо спланированное скрытное прохождение игровых эпизодов. Бесчисленное количество комбинаций способностей главного героя и возможность совершенствовать их позволяют игроку находить максимально эффективные пути для решения головоломок и продвижения по уровням игры Warp, оттачивая свое мастерство и устанавливая новые рекорды.

 

72ca6361fcf5.png

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/61002

Прогресс перевода: 129.png

 

Spoiler

afff4ae19ea0.jpg

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как прогресс, ребята?

Уж очень хочется поиграть ^_^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

что за люди? от того что вы будете задавать вопросы, на которые вам уже дали ответ-НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ! скорость НЕ изменится! вы только тему засоряете! я понимаю, что когда не дали примерные сроки, тогда ладно, спрашивайте, но тут же сказали...!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
что за люди? от того что вы будете задавать вопросы, на которые вам уже дали ответ-НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ! скорость НЕ изменится! вы только тему засоряете! я понимаю, что когда не дали примерные сроки, тогда ладно, спрашивайте, но тут же сказали...!

Ой та ладно, не нада так агрессивно тут... я понимаю что тебя это чемто цепляет,муляет... но такое чуство наче за твою личную жизнь чтото узнать хотим) и слова на этой неделе, нечем не лучше предведущих слов что скоро,скоро выйдет... скорость понятно не изменится... но вы хоть бы какието новости когда некогда оставляли... у вас же там право воротить всей той работой всеобщей... мы же не посвящены в переводчики и так далее...но мы же ждем...всетаки вы делаете русификаторы для всех, а не лично для себя (кстати за это вам личный респект)...

Изменено пользователем Invisible1011

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня все почти готово. Жду Метеору, когда он освободится и сделает надписи в одном файле..

Так что возможно и сегодня будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все вопросы к Метеоре. Он занят =(

Могу выпустить щас версию 0.9, там не все надписи переведены в меню. Но сабы все =)

Вообщем если за завтрашний день Метеора не освободится, то вечером выложу 0.9 сборку (которая от финалки отличается всего несколькими непереведенными строками в меню - и главном и внутри игры). Вот такие дела.

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А потом будет сборка обновленная или же нет? Оставите так?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

не надо выкладывать ничего, ждем метеору, что вы еще 2-3 дня потерпеть не можете?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не надо выкладывать ничего, ждем метеору, что вы еще 2-3 дня потерпеть не можете?

Ой да кто вас подганяет?))понятно что не полный русик не нужен) подождем, но кажется что и через 2-3 дня не выйдет xD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод ожидается сегодня.

У меня вме UPK и INT-файлы готовы. Остался последний UPK, но Метеора занят...Я думаю до 23 часов по МСК будет готово

Вот =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Mirai’s Midnight Stream

      Метки: Сексуальный контент, Хентай, Нагота, Симулятор свиданий, Казуальная игра Платформы: PC Разработчик: Fox House Издатель: Mango Party, Mango Party News Дата выхода: 20 июня 2025 года Отзывы Steam: 631 отзывов, 84% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      X-Angels

      Метки: Сексуальный контент, Хентай, Карточный рогалик, Супергерои, Аниме Платформы: PC Разработчик: Barance Studio Издатель: Mango Party , Barance Studio , Mango Par Дата выхода: 22 июня 2024 года Отзывы Steam: 618 отзывов, 89% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @SerGEAnt может уже раздел 18+ открыть)) А то тут же дети ходят
    • Mirai’s Midnight Stream Метки: Сексуальный контент, Хентай, Нагота, Симулятор свиданий, Казуальная игра Платформы: PC Разработчик: Fox House Издатель: Mango Party, Mango Party News Дата выхода: 20 июня 2025 года Отзывы Steam: 631 отзывов, 84% положительных
    • X-Angels Метки: Сексуальный контент, Хентай, Карточный рогалик, Супергерои, Аниме Платформы: PC Разработчик: Barance Studio Издатель: Mango Party , Barance Studio , Mango Par Дата выхода: 22 июня 2024 года Отзывы Steam: 618 отзывов, 89% положительных
    • Pocket Waifu Rekindled Метки: Не указан Платформы: PC Разработчик: JNT Games Издатель: Horny Collective Серия: Horny Collective Дата выхода: 26 сентября 2024 года
    • @sSerj23 автора тут нет - пиши на бусти https://boosty.to/rtlk/posts/512f5e38-b141-4618-928a-d4cb6dc40ed4 Да и версия в архиве устарела.
    • У меня стим версия. Если могу как-то поспособствовать — только рад
    • Студия Targem Games анонсировала новый инди-проект The Drawratos — кооперативную игру до 4 игроков, в которой участники играют в покер, рисуют на картах, делают ставки сыром и пытаются обойти соперников с помощью самых разных уловок. Студия Targem Games анонсировала новый инди-проект The Drawratos — кооперативную игру до 4 игроков, в которой участники играют в покер, рисуют на картах, делают ставки сыром и пытаются обойти соперников с помощью самых разных уловок. В The Drawratos честная игра остаtтся на усмотрение участников. Пользователи могут менять карты прямо во время партии, блефовать, запутывать соперников и использовать любые возможности, чтобы забрать банк. За одним столом может собраться целая крысиная семья, но только один участник удостоится звания мастера крысования. Карты в The Drawratos становятся одним из главных инструментов для махинаций. Игроки могут рисовать прямо на них, меняя масть или достоинство карты. Это позволяет создавать новые комбинации, усиливать руку и сбивать соперников с толку. В каждой партии участникам предстоит делать ставки сыром и рисковать собственными запасами. Можно потерять всt за одну раздачу или провернуть удачную аферу и забрать сыр соперников. При этом доверять соседу по столу стоит с осторожностью: сначала он может быть союзником, а уже через несколько минут попытаться подставить вас ради очередного куска сыра. Любой желающий может подать заявку на участие в плейтесте на странице проекта в Steam.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×