Опрос 1
175 пользователей проголосовало
-
1. ????? ??????? ??????
-
????????10
-
?????7
-
1/2 ??????19
-
1/4 ?????? (????? ?? ??????)52
-
?? ?????? ?? ??????15
-
??????? ????????28
-
??? ?????.?? ?????? ??????29
-
-
2. ?? ???? ?????? ?????? ?? ?????
-
???????17
-
??????9
-
?????4
-
???????19
-
??????1
-
?????0
-
??????????8
-
??????74
-
???????3
-
??????0
-
??????16
-
?????????6
-
????????2
-
????????0
-
??????2
-
????????30
-
?? ?? ???? ?????? ?? ????.?? ?????? ??????41
-
0
-
- Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь для голосования в опросе.
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
Автор: Serg_Sigil · Опубликовано:
Я именно на версии v 1.1 Build 21345065 играю! Вначале какие-то субтитры и описания предметов есть, потом ничего практически не переведено. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@very bad у WyccStreams как раз таки переведено с использованием gemini 3.0 pro…) -
Автор: Segnetofaza · Опубликовано:
Потому что в Английском языке словосочетание “rug pull” - “выдернуть коврик (из-под ног)” - значит внезапно лишить кого-то поддержки. В криптовалютной сфере под этим действием понимают опустошение пула ликвидности на бирже. Мой ручной перевод в процессе, шрифты и текстуры я тоже планирую заменять. Но из-за некоторых проблем внутри команды по срокам не могу сориентировать. -
Автор: very bad · Опубликовано:
нет. просто Claude Opus заточен под другое - его не точили в тексты... посади крутого технаря писать тексты вместо гуманитария - плохо получится. нужна последняя версия грока или джемени для улучшения перевода — эти специализируются на текстах в приоритете. может проще подождать пару месяцев и в игру добавят официальный перевод как обещали. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Это же Зита и Гита. Они потом встретятся в обшей игре и будут в танце сравнивать родимые пятна на задницах. -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
@piton4 играл ещё в Selene's Unbearable Nightчто-то у героинь одинаковое лицо ) как будто взяли модельку и давай свои хорроры делать -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Chillstream просто никто не смотрит версию для которой сделан русик)) И накатывают на свою, а потом приходят сюда “ничо не работает”)) -
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
Автор: Chillstream · Опубликовано:
@Serg_Sigil должны быть только что скачал ту версию для которой русификатор и накатил свой русик
Версия должна быть: 1.1, build 21345065
-
Автор: Dusker · Опубликовано:
Они не высказывают мнение нейтральное. Там громкие негативные заголовки. И рассказ идет в таком же ключе. Нету нейтрала. Игра либо плохая, либо хорошая. Это вот то черно белое, о котором на кой то хрен меня упрекают. Почему они так делают, я могу понять. Рассказать о чем то среднем, обычном, нормальном — не интересно. Точнее об этом тяжелее рассказать интересно. Нужно иметь харизму. А они два обычных чела. А рассказать о скандале, о провале, о том, что что-то гавно — легче. Потому что это само по себе интереснее чем обычная история обычной игры. У них есть ролик на канале. Называется “ИИ делает гавно”. Там какое-то поверхностное отсталое понимание как работает ИИ и как им пользоваться. Да, есть парочка упоминаний в позитивном ключе, но в основном как понятно из названия негатив. И чем они подкрепляют свою позицию? Что с ними связываются “серьезные люди из крупных компаний и рассказывают...”, никакую историю не напоминает? ИИ в разработке, это как автозаполнение. Намного проще и быстрее писать код, когда тебе уже подсказывают следующую строчку. Подсказывают комментарий. Ты нажимаешь tab — и всё.. Учиться так сложнее конечно, поэтому я отключил, оставив обычное автозаполнение. Но для работы, для человека опытного — это очень круто. ИИ — помощь. А они из-за людей, которые повесили на ИИ всё, хейтят сам ИИ если что-то не работает.
-
-
Изменения статусов
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 0 ответов
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.· 2 ответа
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
