The Fall Mutant City

[Valeraha 0]

The Fall: Mutant City

• Платформы: PC
• Разработчик: Silver Style Entertainment

Скриншоты

Изменено 10 августа пользователем 0wn3df1x

[Valeraha 0]

Бета релиз в среду это точно, а может и раньше, так как в последнее время движется очень быстро.

[Haoose 585]

87% переведено смотрю =) Если успеете до воскресения перевести, соберу бету в воскресение =)

Изменено 16 декабря, 2011 пользователем Haoose

[Valeraha 0]

это врятли,но будем стараться.

[Valeraha 0]

Внимание: ПЕРЕВОД ГОТОВ! Раньше срока! Сегодня постораемся собрать текст, в крайнем случае завтра точно выложем!

[Haoose 585]

Перевод собран. Будет выложен через несколько минут...

http://narod.ru/disk/34719035001/The%20Fal...%20RUS.rar.html

Тестируйте, исправляйте ошибки на нотабенойде.

А ошибок хватает. Например Выушенный куст. Пропустили букву С

Ну и т.д.

[MaxxxEx 22]

Нужны права модера...

Завтра бы засел за правку..

А отчего не посносили варианты ответов, одного не оставили ???

[Haoose 585]

Нужны права модера...

Готово.

А отчего не посносили варианты ответов, одного не оставили ???

Мне не мешает при выдергивании текста

Изменено 18 декабря, 2011 пользователем Haoose

[MaxxxEx 22]

Тогда буду править самые адекватные варианты...

[Haoose 585]

Тогда буду править самые адекватные варианты...

Расставляй +/- там чтоб ниче лишнего не попало в перевод =)

[Valeraha 0]

Правьте на здоровье, только чтобы правильно было :D я свою работу сделал-перевел, остальное мне не надо,так как устраевает бетка вполне.

[MaxxxEx 22]

Ошибок не просто много - а бесчисленное множество - за 15 минут и 3 страниц не посмотрел...(((

Процентов 30 вообще заново перевожу фразы...

Изменено 19 декабря, 2011 пользователем MaxxxEx

[Valeraha 0]

Дело твое, кстати на наш русик уже Repack'и делают, на руторе заметил уже лежит) русский текст, щас качаю хочу точно удостоверится наш или нет)

[Haoose 585]

На бестрепаке тоже выложили. И судя по скринам - наш. Правда авторы нигде не указаны. Нехорошо

[Valeraha 0]

Внимание авторы: 1.Главный Haoose 2. Andreykin 3. Valeraha 4.Еще кто то)

При вшивании русификатора в игру и делания на нее Репака просьба указать - Русификатор от ZoG(авторы-МЫ(перечисляете!))

Народ,давайте age of empires онлайн переведем, все таки афигенная игра но ниче не понятно)